Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats




















القادم للهيثة الوزارية . للمجلس 


الا قيقرثلات اتضاقيات 


ع + عقد ف يغداد نا امس اجتماع 0 
مجلس .قيادة التورة والقيادة القطزية. لحزب البعث العربي اث 
ومجلس . الوزراء العراقي درئاسة 'الرئيس اصدام حسين. 

1 وذكرت. وكالة الاثياء العراقية أنه تم. خلال الاجتماع اقران مشاريع 
ثلاث اتقاقيات بين دول مجلس التعاون العربي ستعرض على الاجتماع 


٠:‏ أوتتعلق الاتفاقية-الاؤلى' بانتقال: ؤعمل مواطني دول مجلس التعاون 
العربي والثانية بالتعاون القانوتئ والقضائي بين دول المجلس والثالثة 
0 التعاون في فجال التقل. الجؤي والطيران المدني وذلك بعد 









شتراكي 





الخميس السادس عشر من شعدان 14:4ه الموافق 78 أذار 4م العدد 1158. عمان ‏ الملكة الاردنية الهاشمية 


٠‏ الحسين بارا 






2 
أقكارفلطينية لعقد الدولي ووا اشنطن ندعولتغفيف الور 


اكد على ان المؤتمر الدولي للسلام فى 


توفس - يكرا - انتهت في تونس 


امش اعمال الحوار الرسمي الثاني ٠‏ 
بين وفدي الادارة. الاميركية وقيادة ' 


منظمة التتحزير الفلسطينية. : 
وصرح السيد يأسر عبدريه رئيس 


الوفد. الفلسطيئي . غضو اللجنة 


. 1 يذية النظلمة التحرير القل طينية: , 


. آن تخلسة الحوان التي !: تنتتغرقت زهام 7 
:الاريغ ساغات ونصف الساعة تناولت 
:يشكل معمق القضايا الاساسية 








عمان ‏ يترا واقق مجلس. الوزراء 
على تحويل القرض المقدم من بنك 
الاستثمار الاوروبي للحكومة الاردتية 
الى مؤسسة الاقراض الزراعي. " 

وسيستخدم القرض البالغة قيمته 
ثماتية ملايين وحدة اوروبية في تمويل 
عدد من مشاريع المؤسسة. 

كما وافق المجلس على مشاركة 
وزارة الطاقة والثروة المعدنية في 
: اجتماعات مجلس آدارة الاتحاد 
العربي لمنتجي وموزعي الكهرباء التي. 














. المنهجية وعنواتها.. 











الناس. 












الظهر لهم. ٠‏ 















مؤسست الإفتراض الزراعي 


مرحلة عمل ويناء 


في منهجية واضحة وعميقه يكرسها الحسين القائد حتى يبقى 
الأردن صورة مشرقة لأمته. يجسد طموحها في التطور 
والتقدم والبناء. فان ما يجري تأكيده وتأصيله من 

. 'مراجعة شاملة للمسيرة التنموية على أساس من 

. الصدق والوعي والاخلاص هو مضمون هذه 


:.:]:- فلقاء جلالة الحسين مع المشاركين في اللقاء الاول لمتابعة الفترة 
ا الربعية لاقليم الوسط تحسيد لفهم الحسَين الواضح 
00 لصناعة .النموذج الأردني. مواطنا ومسيرة من خلال 
المعرفة والنقاش الحر والحوار البناع وانضاج أطر 
الحوار بين اكواطن والمسؤول ليشكل كل ذلك 
وسيلتنا لادراك. الاهداف المنشودة. 
لقد آمن جلالة. القائد منذ رفع شعار «فلنين هذا البلد ولنخدم 
هذه الأمة» يتقريب اليوم الذي يجسد قيه هذا 
الشغار على الواقع من خلال العمل الدؤوب, ويكون 
1 الأرذن إطار الوفاق والاتفاق. هادياً ومبشراً في امة 
0 العرب. وداعيا /إلى السبيل الواضح بالحكمة 
والموعظة الحسنة/ والفعل الماكث 4 الأرض يتقع 


حين شندت أنظار. ابناء أمتنا كلهم الى هذا الحمى 
الصمود. وانجاز الروعة لم يكن الرهان على أموال أو 
تجارة بل كان الرهان على الارادة المتجددة والايمان 
الراسيخ بان الأردن الرائد ماكذب أهله. ولا أدار 


وانه يؤمن .بأن طاقات الامة الكامنة . 
والتوحد والبتاء والصمود وجانهة التحديات اكير 
يكثير مما دظنة البعض من الذين يكتفون في الحكم 
عن الأشياء يظواهرها.. 

بشر الحسين, بالعمل العربي 
فكان محلسر التعاون العربي المبارك ثمرة من الجهود 
'المشنركة. لتنهض مرحلة العمل والبناء حيث تنشابك 
: ل ا رك العزم, ويصان جهد 


لح 


البسشيسا نا و فيكت 5 7 ريعب 8 لتسخسية, الو 5 


٠‏ المتعلقة بقضية ومفهوم السلام في 


المنطقة. 

وقال ان الجانب الفلسطيني طرع 
خلال الحوار مسالة الوضع الخطير فق 
الاراضي المحتلة والارهاب الاسرائيلي 
والاتتقاضة القلسطيئية التي جاءعت 


كرد قعل مشروع للشعب الفلسطيني : 
“قت متمارسات الارهاب “الاسرائيلي ٠‏ 


واستمرار احتلاله. . 
واضاف ان الجاتب الفلسطيني 


ستبدأ في البحرين نوم الاحد المقبل 
لمناقشة خطة عمل الاتحاد لهذا العام 
ويمثل الوزارة في الاجتماعات التي 


. تستصر ثلاثة ايام مدير عام سلطة 


الكهرياء واحد مهندسي السلطة. 
وواققت الحكومة الاردنية على 


ترشيح حكومة مالي للسيد احمد 

البكاوي كسقير لها لدى الاردن. 
ويذكر ان البلدين يرتبطان يعلاقات 

دبلوماسية على مستوى سفير غير 


حيث قلعة 


ف التعاون والتصامن 









المشفترك الذي ثذر نقسه له 


البقية هن-17 


: الدولي بما فيها عقد اجتماع. على 

















الاطار الوحيد لايجاد تسوية سلمية في 
المنطقة وان جميع الاتصالات 
والمباحثات الجارية هي من اجل ترتيب 
عقد هذا المؤتمر الذي يجب أن تشارك 
فيه جميع اطراف النزاع يما فيها 
منظمة التحرير الفلسطينية 00 
' الخمس الدائمة العضوية في مجلس" 
الامن الدولي. 

وقال ان وقد المنظمة قدم جملة 
افكار من اجل التهيئة لعقد المؤتمر 





مستوى مجلس الامن الدولي من 
الممكن ان تسبقه اتصالات ولقاءات 
ثنائية من الاطراف المعنية في الشرق 
الاوسط مشيرا الى ان الجاتئب 
الفلسطيني اوضح خلال هذا اللقاء ان 
الخطر الوحيد الذي يهدد المنطقة هى 
استمرار الاحتلال الاسرائيني ‏ وان 
الولايات. المتحدة عليها مسؤولية كبيرة 





لايقاف الارهاب الاسسرائيلي وان 
الشعد به الفلسطين يني سيستمر 5 
مواجهته بجميع الوسائل حتي 


حقوقه اشرو بما في ل حقه 1 
اقامة دولته المستقلة. 


البقية ص ١١‏ 


مس بعضورا لحَسّن الجلسَه الات اذاو لايع ازكرم الوسعد 


الزرقاء ‏ بترا ترأس جلالة الملك 
الحسين الجلسة الختامية للقاء الاول 
للمتابعة الربعية لاقليمج الوسط 
التنموى التى عقدت مساء امس في 
كلية الزرقاء الحكومية وحضرها سمو 
الامير الحسن ولي العهد. 

وقد القى جلالته كلمة توجيهية 
بالمشاركين قال فيها ... اعنقد بان هذا 
اليوم يوم حاقل وخير بالنسبة الى ما 
تعرضتم جميها الى بحثه والخوض قي 
إبعاده من احتياجات هذا الجزء القالي 


من وطنتا الكيير ... الانجازات والواقع 
والتطلعات وايجابيات هذا اللقاء وكل 
لقاء كثيرة من اهمها أنه ميثرى 
المشاركين في مثل هذه اللقاءات 
البقية ص ١١‏ 

التفاصيل ص 5 


عمان ‏ بترا - يعث جلالة الملك 
الحسين بيرقية امس الى فخامة 
الرئيس غلام اسحق خان رئيس 
جمهورية باكستان الاسلامية هنأه 
فيها باسمه وياسم شعب وحكومة 
المملكة الاردنية الهاشمية باليوم 
الوطنى لباكستان. 

واعرب جلالته عن تطلع الاردن 
الى تعزيز اواصر العلاقات الاخوية 
القائمة بين البلدين لما فيه مصلحة 
الشعيين الشقيقين متمنيا لفخامته 
موفون “الصحنة ‏ والشيفيب: 
الباكستاني الشقيق دوام التقدم 
والازدهار في ظل قيادته. الحكيمة. 


مؤسشات القطاع الخاص 
بمجلس التعاون العربي 
تجتمع في القاهرة 


القاهرة - بقر) تيدأ في 
القاهرة في الثالث من الشهر المقبل 
الاجتماعات التحضيرية لمؤسسات 
القطاع الخاص في دول مجلس 
التعاون العربى. 

وقال الدكتور محبى الدين 
القريب نائب رئيس هيئة 
الاستثمار المصرية ان اتحادات 
الغرف التجارية والصناعية ورجال 
الاعمال في الدول الاريع 
سيتقدمون ياقتراحاتهم حول 
مجالات تنسيق التعاون واقامة 
المشروعات المشتركة. 








وقعبه ا سلطة المصاد را لطيعيد وشرع: عساو 


انغافية للشميب سداا جه 


النقط 


سوب عرق السّرجانشرة املك 


عمان ل بترا ل وقعت سلطة 
المصادر الطبيعية مع شركة التقط 
الوطتية النمساوية أمس اتفاقية 
للتعاون في مجال التنقيب عن البترول. 
ويموجب الاتفاقية تقوم الشركة 
وعلى نفقتها باجراء عمليات استكشاف 
وتنقيب للدة ١8‏ شهرا بِذاتٍ من أمس 


في منطقة تبلغ مساحتها 55٠٠‏ كيلو 
متر مريع في جنوب غربي السرحان 
شرقي المملكة. 

كما تقوم بمسح /٠-‏ كيلو متر 


طولي من خطوط المسح الزلزالي مع 
معالجتها واعادة معالجة ١9١‏ 





4 











حالة الطقس 
يكون الجو دافئًا وجافا مع 
ظهوى السحب المتوسطة والعالية 
وتكون الرياح 'جنوبية شرقية 
معتدلة. 


وض غان الردفيت 


عنًا..عبانعا يجي كل سم 





كيلو مترا طوليا من الخطوط الزلزالية 
التي كانت السلطة قد نفذتها من قبل 
اضافة الى اجراء دراسات جيولوجية 
وجيوفيزيائية وجيوكيميائية مختلفة 
للتعرف على الامكانيات النقطية في المنطقة 
حيث من المتوقع ان تنقق الشركة مبلغ 
مليوني دولار اميركي على عمليات 
التنقيب هذه. 
وسيقوم قريق ٠‏ فني تابع لسلطة 
المصادر الطبيعية بالمشاركة في تنفيذ 
جميع مراحل الاتقاقية. 
ووقع الاتفاقية المهندس كمال 
البقية ص ؟١‏ 


مشق نعيل لشر - اتهاحول العاصمة اللبثاتية 


اذكه القصيف !2 


بيروت - وكالات - انفجر الوضع 
الامني في بيروت مساء أمس على نطاق 
واسع بين الفثات اللبنانية المتقاطة في 
وقت اعادت فيه سوريا انتشار قواتيا 
حول بيروت ودعت خلالها إلى عثل 
الحماد ميشيل عون من اجل انهاء 
الازمة في لبنان بينما تواصلت الجهود 
من احل تطويق الاحداث واتهاء 
الاقتتال املا في البدء ياجراءات عملية 
لانهاء الازمة اللبنائية. 

وذكرت الاتياء ان القوات السورية 
في القسم الغربي من بيروت اتسحبت 
من بعض المواقع الى قصفتها 
مدفعية قئات الحيش التابعة للعماد 










الحسين تلقى 
اتصالين هاتفدين 
من مبارك والاسد 
عمان ‏ بترا تلقى جلالة الملك 
الحسين اتصالا هاتقيا مساء امس 
من سيادة الرئيس محمد حسني 
ميارك رئيس جمهورية مصر 
العربية تبلدل خلاله جلالته مع 
اخيه الرئيس مبارك الرأي حول 
عدد من القضايا القومية ذات 
الاهتمام المشترك. 
كما تلقى جلالته اتصالا هاتفيا 
ايضا من سيادة الرئيس حافظ 
الاسد رئيس الجمهورية العربية 
السورية تم خلاله تبادل الاراء 
بين الزعيمين العربيين. 
9 في الرأي الآخر: 





قر عقر الخو عن امك وأعيهاء + عزرة #مساشوقن 





اكاك 1 00 خهذ] 


مفاعة الك العامى للسسييارات - رن ا مادة 





عمان ‏ بترا - رعى سمو الامير الحسن ولي العهد امس تخريج دفعة جديدة من الطيارين ومدربي الطيران في قاعدة سمو الامير 
الحسن الجوية يمناسية عيد تأسيس القاعدة حيث كان في استقباله لدى وصوله قائد سلاح الجو الملكي وقائد القاعدة وعدد من 


طياريها. 


والقى سموه كلمة هنا فيها الخريجين وهنا الوطن بابنائه الاوفياء بقيلدة جلالة القائد الاعلى النسر الاول في سلاح الجو الملكى. 


ودعا سموه في كلمته الى استمرارية 
التمسك ' بمعاني الاخوة والشهامة 
والايمان والعمل بعلم وصير نحو غد 
افضل للاردن القالي كما اكد سموه 
على اعتزازه بالخريجين وتمنى لهم 
دوام التوقيق. 
وكان قائد القاعدة قد القى كلمة 
ريعب فديا بسكو الأقير .اسن وقالن: 
عرفناكم عطاء متواصلا في خدمة هذا 
البلد تحت راية قائدنا الاعلى وارث 
رسالة الثورة العريية الكبرى واضاف 
لقن «خرصيت: :قيادتنا :الهاسفنة .عل 
تهيئة الرجال المدربين ليكونوا سياجا 
للوطن يردون كيد المعتدين. 
البقية ص ١١‏ 





الاراضي المحتلة ‏ وكالات ‏ انضم أهس الى موكب شهداء الانتفاضة فتى فلسطيني من هخيم طولكرم؛ وذكرت وكالات الانباء ان | لل 0 ا 


الشتهيد يد 


عى احمد عبدالقتاح  ١١‏ عاما ‏ وقد اصيب بعيار ناري اثناء مشاركته اهالي المخيم بالتصدي لقوات العدو الصهيوني. 


في الوقت نفسه ساد الاضراب العام امس معظم مخيمات وقرى ومدن الضفة الغربية وقطاع غزة المحتلين, وذكرت وكائة فرائس 
برس ان الاضراب ادى الى شيل الحياة ف محظم المناطق بالاراضي المحتلة. 


وبقي حظر التجول مفروضا امس على مخيمات قطاع غزة الثمانية وعلى 


خمسة أحياء في مدينة غزة. 


واسفرت المواجهات التي جرت ف الاراضي المحتلة عن اصابة حوالي 0٠‏ مواطنا فلسطينيا بجراح جراء تعرضهم للاصلبة 


بالرصاص الحي 


والمطاطي وقنليل الغاز والضرب المبرح من قيل قوات العدو. 


كما ادت المواجهات الى اصابة ضابط وجندي. من قوات الاحتلال في مدينة غزة ومخيم 
تحطيم واعطاب وأحراق حوالي 4٠‏ سيارة لجيش العدو وقطعان مستوطنيه. 





قيما اسماء 55 جريحاا ىق 
؟؛ معتقلا في المواجهات التي 
جرت امس ف الاراضي المحتلة بين 
قوات “ادي والمواطتين 


© من رام الله: 
فارسء» قراس حسني حسن كميل» 
حسين احمد كميلء أحمد عيد 
نزال 

© من جنين: موسى محمد 
محاجئه. سهل عزمي تقاعء؛ احمد 


التنسيب برفع الدعم عن 


محصول المندورة 

عمان ‏ الشعب ‏ رفع الدكتور 
جنا هود ه"ورشرء اخالنة: مذكزة ل 
رئاسة الوزراء نسب فيها يرقع 
عملية الدعم المادي عن انتاج 
محصول: ‏ البتدونة. 

وجدير بالذكر ان أنتاجتا من 
محصيل البندورة يمبل الى حوالي 
٠ر١٠‏ طن سنويا تقوم الشركة 
الاردنية لتسويق وتصئيسع 
المتتوجات الزراعية بشراء جزء 
منه ويتم تصدير القائض الى 
الدول العربية الشقيقة 
واستخدامه في صناعة رب 
البندورة: 

ويذكر ان الحكومة تقوم بدعم 
مزارعي البندورة الملتزمين بالنمط 
الزراعى بمعدل ١5‏ ديتارا لكل, 
دونم. 


ربيحه محمد 






ميشال عون رئيس حكومة فزي ٠‏ 


واتحخذت مواقع جديدة احترازا من 


احتمال تصاعد القتال ونشرت 
بطاريات مدفعية في مواقع اكثر اهمية 
إستراتيجيه. 


ونقلت رويتر عن سياسيين في 
بيروت قولهم ان الجهود التي رمت الى 
القيام بوساطة لاتهاء الاقتتال الحالي 
احفقت وحذروا من ان لينان يتدقع في 
انجاه: حت شتاملة: 

واشارت الاتياء الى ان قذائف 
المدقعية والصواريخ بدآت في المساء 
تتساقط على الاحياء السكنية في 
شطري العاصمة الليناتية وقد سقطت 








ابى ناي. شفيق عزوقه 

© من حي الرمال /رغزة: فريد ابو 
حسنيه» 

© من بني سهيله: امل أبو عاطي» 
زكيه ابو عاملي 

© من الشيخ رضوان: رمزي 
جليل: عمر مصطقى الرزّهراوي 
© من بيت لاهيا: سعد عبدالله 
الهر 

© من الشيخ رضوان: محمد 


مصطفى الكفراوي» خليل حمدي 


ابى تنكه, 

© من خانيوس: زكيا ابو عاصي» 

امال ابى عا 

© من الشيخ رضوان: طفل عمره 
البقية ص 1١١‏ 


السعودية تنقى 


للفو زب اكبرصفقة عسكربة قن التا 


الرياض - وكالات - نفت المملكة 
العربية السعودية ما تشرته صحيفة 
الاوبزيرفر البريطانية من ادعاءات 
كاذبة تزعم. ان بريطاتيا قدمت 
عمولات الى السعودية للفوز بأكبر 
صفقة عسكرية في التاريخ. 

وقال مصدر سعودي مسؤول في 
تصريح لوكالة الانباء السعودية ان 
جميع ما ورد في مقال الكاتب الم 


رافائيل في الصحيفة الاسبوعية 
البريطانية لا صحة له على الاطلاق 
حملة وتفصيلا. 


واكد المصدر ان الدوائر الحكومية 
المختصة في بريطانيا تعلم تماما ان 


بعض القذائف على مرق بيروت شرقي 
العاصمة مما ادى الى وقوع اضرار 
بالغة في المستودعات. 


وقالت ان اصداء الانقجارات 
العنيفة كانت تتردد لدى تساقط 
قذائف المدقعية في > احياء 


شطري العاصمة مما دقع السكان إلى 
الهروب من الشوارع التي خلت بعد 
ذلك من المارة والسيارات فيما 
شوهدت سيارات الاسعاف وهي تهرع 

من المستشفيات لتقل المصابين. 
وثي الجيل تدور رحى معارك عنيفة 
وتراشق مدفعي وصاروخي شديد من 
: البقية ص ١١‏ 





يم الشاطىء بالقطاع المحتلة اضافة الى 
وذكرت وكالة الانباء العراقية ان 
القوات الصهيونية حشدت تعزيزات 
اضاقية افي الاراضي المحتلة بينما 
قامت بقطع الاتصالآت الهاتفية عن 
قطاع غزة وكثفت حملة المداهمة في ظل 
الحصار الحسكري وحظر التجول 
المقروض على العديد من قرى 
ومخيمات ومذن الضيقة والقطاع. 
وذكرت وكالة الانياء القطرية ان 
قوات العدى اقامت معتقلا جديدا في 
«عناتاه بالقرب من القدس واطلق عليه 
اسم «انصار . 5» كما شرع العدو 
ياقامة مستوطنة جديدة شمال شرقي 
قلقيلية اطتق عليها اسم «تصونين». 
واشار التقرير اليومي الفلسطيني 
الى قيام سلطات العدو بحظر التجول 
ايضا في قريه ية كفر صور قرب طولكرم 
وقرية المغير قرب رام الله. 
البقية ص ١١‏ 


الاتفاق المتعلق بصفقة الاسلحة 
البريطانية للمملكة العربية السعودية 
قد تم ابرامه بين الحكومتين بصورة 
معلنة بعيدا عن اي. مداخلات 
للسماسرة والوسطاء في مجال السلاح 
وغيرهم مما نؤكد معه نفي المملكة 
العربية السعودية القاطع لوجود آية 
عمولات في هذه الصفقة 3 الصفقات 
الاخرى المماظة لها. 

وحذر المصدر من عوائب هذه 
الاتهامات ,الخطيرة الواهية التى لا 
تستئد الى اى دليل موضحا ان المملكة 
العربية السعودية سوف تتخذ في حالة 
تكرار نشر مثل هذه المعلومات الخاطئة 


اعضاء 


الى الزملاء 
الاردنين. 
نذكركم بقرار مجلس النقابة القاضي دعوة الهيئة العامة 
لعقد اجتماعها السينوى العادي بوم الجمعة الموافق 
5 الساعة العاشرة صباحا في قاعة غرقة صناعة 





الهيثة 


ميارك: لا مفر 
لاسرائيل من التفاوض 
مع ا مدنظمة 


القاهرة - قءن.ا - ابلغ 
الرئيس المصري حسئي ميارك 
صحفيين اسرائيليين قوله كه :ل 
مقر امام اسرائيل من التفاوض 


مع منظمة التحرير الفلسطينية 
وقبول فكرة المؤتمر الدولي اذا 
كانت جادة في السعى لاقرار 


السلام في الشرق الاوسط. 

وقال ان اسرائيل لن تجد اي 
طرف فلسطيني يقيل التفاوض 
معها الا اذا تفاوضت مع المنظمة 
ورئيسها ياسر عرفات وحذر من ان 
استمرار الموقف الاسرائيلي الحالي 
ستدفع ثمنه الاجيال القادمة 
وسيؤدي الى مزيد من القتل 
والدمار في المنطقة. 

ووصف مبارك بعد استقباله 
للوزير الاسرائيلي عيزر وايزمن 
الزعيم ياسر عرفات يانه اكثر 
الناس اعتدالا وقال ان أمام 


اسرائيل فرصة زهبية للتفاوض 


معه وعليها ان تمسك يها. 


منراعم عن عمؤلات شاي 


ف 





نف 
الاجراءات النظامية لوضع الامور في 

أبها رغم علمها المسبق بنوايا 
الكاتب ودوافعه والجيات التي تقف 


' وراء حملة التشهير والتشويش 
المختلقة. 

وكانت وزارة الدفاع البريطانية 
نفت في تصريح نشرته صحيفة 


الفاينتشال تايمز دفع عمولات في 
صفقة الاسلحة مشيرة الى ان الاتفاق. 
كان على اساس حكومي بحت تفاديا 
للعملاء كما نقلت الصحيفة عن شركة 
الفضاء والطيران البريطانية قولها ان 
الصفقة السعودية مصممة اساسا 


على تجنب الوسطاء. 


عمان / جيل عمان / لبحث جدول الاعمال الموزع عليكم. 
يرجي من جميع الزملاء الذين يحق لهم الاشتراك في اجتماع 
الهيئة العامة والتصويت على قراراتها حضور الاجتماع ف 


الوقت المحدد. 





راكان المجالي 

























































































دلالات المتفرقة 


. يوم غد الجمعة.. تجري انتتايات تقانتناء التي بلاحظ 
الراي العام المحلى انها النقابة الاقل حظا من حيث التغطية 
الاعلامية ذلك اننا «نطيل. الدنيا في انتخابات النقايات المهنية 
وائتخايات المجالس البلدية. غير انه ينطيق علينا قول: وياب 
النجار مخلّع والسكاق حاقي» أي اننا اقل الناس اهتماما 
باشراك الرآي العام المحلى بهمومنا وطموحاتنا وتطلعاتنا 
واهداقفنا. من خلال عرض البرامج الانتخابية المختلقة 
للمرشحين. 


عندما جسب . لغابات الحملة الانتخابية, نسجل ان الهيئة 
العامة لنقابة الصحفيين تتكون من 7؟ عضواأ ف «الشعب.» و 
8 عضوا في الدستور و ٠‏ عضوا ف الراي و ٠‏ اعضاء في 
الصحق الإسبوعية و هه عضوا في وكالة الائياء الاردنية دترا 
ونحو عشرة اعضاء في وكالات الانباء العريدة والاجنبية واذا 
جمعنا قان ناتج الجمع هو 159 عضًو! من اصل ٠١١‏ عضو. 
مما يعني أن نحو اربعين عضوا هم الان بلا عمل ويندرجون 
تحت خانة ما صار مستقرا في تسمياتنا ياسم «المتفرقة».. 

والمتفرقة يا سادة يا كرام. يصمون بين صفوفهم نخبة من 
آبرز الصحقيين الاردنيين الذين طالهم عسف اصحاب الصحف 
ومختلف صنوف العسف ودقعوا ثمن مواققهم النقابية. 
وسددوا فاتورة حرصهم على النقابة في وجه جعلها الحاقية. 
تكون اليد السفلى التي لا تطول ولا قتستطيع. 


ان وجود هذا العدد الكبير من الصحافيين الذين هم في 
«مؤسسة. المتفرقة يطرح على النقاية التي سننتخب لها مجلسا 
جديدا. دوم غد ان تزاول مهامها وان تحل مختلف المشكلات 
القائمة. لخير الصحافة والاعلام في بلدنا وذلك عن طريق قتح 
ال ملف الدى لا يعوره الشرح ولا الاطالة. 


ونطمح في المقايل ان يتم دفع حقوق نقابة الصحافيين التي 
هي جزء ضئيل من واردات الصحف حيث يفني الصحافيون 
اعمارهم وزهرة شبابهم قيها وهي بالمناسية /١‏ قحسب!! 

هذا الواحد بالمئة هو الذي تسدد ثقابة الصحاقيين مته ما 
تقصر الصحف عن القبام به وهو التأمين الصحي الذي دأكل 
كل واردات النقابة بما فيها التسعة الاف دينار التي تدعم 
الحكومة النقابة بها سنويا والاشتراكات وعوائد الاكشاك.. 
الخ. 

ان ما نرتجيه هو أن يتم اقتطاع مخصصات النقابة مقدما 
من مكتب الاعلان الموحد وان يصبح هذا الوضع تقليدا ثايتا 
يبرهن عن صدق القول ان النقاية والمؤسسات الصحقية 
تتكامل ولا تتقاطع طللما ان اوضاع الصحافيين الوظيفية 
والمعنوية في خير بعيدة عن التعديات والتجاوزات. 

ولعل هذا المطلوب يستدعي أن نذكر بان الؤسط الصحق 
الذي يشهد مياراة ودية اخوية حائياء سيعود ملتثما. جسدا 
واحدا بعد اعلان نتائج الانتخابات الديموقراطية التي 
ستجري غدا. 06 


محمد داوديه 






















































البنك ألغريي ي. المجدور 
الشارع: الرئيسي ته 
ض.ب (509) ندا 
.“هاتف ؟55621/9/ 5 
/ فاكس ويد 0 



































عمان - بترا - استقبلت جلالة 
الملكة نور في قصر الندوة بعد ظهر 
امس السيدة ماربا يوردانوقا قرينة 
وزير الثقافة والعلوم والتعليم في 
جمهورية بلغاريا التي نقلت الى 
جلالتها رسالة من السيد فليديمير 
حيفكوفب رئيس مؤسسة لودميلد 
جيوكوفا الدولية والتائب الاول لوزير 
الثقافة والعلوم والتحليم في بلغاريا من 
اجل تطوير التعاون القائم بين هذه 
امؤينسة ومؤسسشة نانس علثا 
بان السيد جيفكوف هو نجل رئيس 
جميورية بلغاريا. 

والحدي ١!‏ بالذ كس :31 #مؤتسقة 
لودملد. جيقكيفا الدولية قن 'اسست 
عام 1947 يهدف تنمية مفهوم السلام 


وزير التربية يواصل جولته في مدارس المنطقة الجنوبية 


الهنداوي: ايجاد الاسكان للمعلمين يوفرالراحة النفسية 


معان بترا واصل السيد ذوقان 
الهنداوي نائب رئيس الوزراء وزير 
التربية والتعليم امس جولته في 
مدارس المنطقة الجنوبية حيث افتتح 
صياح امس مدرسة وادي موسى 
الثانوية للبنين المقامة على مساحة 55 
دونما وتضم >7 غرفة صفية واجنحة 
للخدمات والادارة ى 83 مكتيرات 
ومكتية وملاعب وساحات رياضية 


وقاعات للعلوم المهنية والحاسوب 
ومسرح ومرافق مدرسية اخرى بكلفة 
+55 آلف ديتار. 


واشار السيد الوزير إلى ضرورة 
الاخذ بجميع عناصر العملية التربوية 
متكاملة من علوم معرفية وقيم أخلاقية 
وسلوك منهجي موضحا المستوى 
الجيد الذي وصل اليه الطلبة من 
الوعى والأدراك للمقاهيم الحديثة 
للعملية التربوية. 

واكد على اهمية توفر الصراحة 
والمصداقية ف التعامل مع المنهاج 
المدرسي الحديث مشيرا الى ان خطط 
التطوير التربوي تسعى الى تأهيل 
جميع المعلمين وفق التعليمات الخاصة 
بذلكت وضمن الاولويات للحاجات 
الضرورية للتطوير التربوي. 

واشار الى ضرورة ايجاد الاسكان 
الملائم للمعلمين لتوفير الراحة النفسية 
والاستقرار الذاتي لهم مما ينعكس 
بالتالي على عطائهم ومساهمتهم في 
تطوير العملية التربوية مبينا انه تم 
تشكيل عدد من اللجان لتعديل بعض 


المناهج والتعليمات التي نتعلق 
بالعلاوات والتشكيلات الادارية 
والاسكان الوظيفي 

كما زار مدزسة الطيبة الثانوية 


كما افتتح مدرسة القويره الثانوية 
للبنات التي تقع على مساحة ١١‏ 














في العالم وتوفير مستغيل افضل 
للاجيال من خلال التعليم البناء. 


دوتما. 

وزار السيد الهنداوى مدرسة رم 
الاعدادية للبنين التابعة للقوات 
المسلحة الاردنية وتجول في عدد من 
الصفوف قيها واستمع الى شرح عن 


الخطط والبرامج التعليمية فيها 
وتطوير المدرسه وتوسيعها وزيادة عدد 
المرافق فيها. 


وقرر السيد الوزير اتشاء مدرسة 
ابتدائية للبنات في منطقة رم. 


وزار مدرسة ينات الديسه 
الاعداديه وقرر ايجاد صف اول ثانوي 
فيها. 

كنا زان مدرشة"' الظنوسكه 
الاعدادية. 

وزار السيد الهنداوي مدرسة 


منشير الإعدادية المختلطة وقرر انشاء 
ايتدائية للبنات 

من جهة اخرى زار السيد الوزير 
مشروع شركة رم الزراعية في منطقة 
الديسه واشاد بالدؤر الايجابي الذي 
يقوم ابه القطاع الخاص ف مجال 
تطوير العمليات الزراعية في منطقتي 
الدييى ورم حيث تتوفر الترية المناسية 
والمياه اللازمة لانشاء المشروعات 


مدرسة 





وحضر المقابلة سقير جمهورية 
يلغاريا الشعبية. 


الزراعية الحديثة. 

ويذكر ان المشروع الزراعي في 
مقطقة الفيسن: يقام كل ساحة 
خمسين الف دوثم. 

كما التقى السيد الهتداوي برؤساء 
المجالس ال مجلية في المناطق التي زارها 
حيث استمع الى احتياجات ومطالب 
هذه المجالس والتي تتمثل في انشاء 
مصلحة زراعة. في منطقة القويره 
بالاضافة الى تحسين مستوى 
الخدمات في المناطق الاخزى وقد وعد 
السيد تائيب رئيس الوززاء بيحث :هذه 
الموضوعات مم الجهات المعنية لايجاد 
الحلول المناسبة لها. 

ورافقه في هده الجولة متصرف لواء 
العقبة ومدير شرطتها وقائد المنطقة 
العسكرية ومديرا تربية معان والعقبة 





وزير الثقافة يرعى 
احتفال فرقة الرمثا 
للقنون 
مساء اليوم 


عمان - الشعب - يرعي الدكتور 
5 الحموري وزير الثقافة والتراث 
القومى احتفال فرقة الرمثا للفنون 
السرحية والشعبية. بمناسبة عيد 
تأسيسها وذلك ثي تمام الساعة 
السادسة من مساء اليوم الخميس في 
قاعة عدرسة مصعب بن عصيير 
الاعدادية في مدينة الرمثا. 

ويشتمل الحفل على فقرات منوعة. 
كما سيجري تكريم اعضاء الفرقة. 





تأجيل اجتماع المعاولين 
للاريعاء القادم 


عمان ‏ الشعب ‏ قال السيد جواد 
المغربي مدير عام نعابة المقاولين 
الاردندين ان الاجتماع السنوي للهيئة 
العامة للنقابة قد تآجل الى يوم 
الاربعاء القادم. نظرا لعدم اكتمال 
النصاب القانونى لاجتماع الهيئة 
العامة الذي عقد أمس في غرفة صناعة 
عمان. 

واشار الى انه سيتم خلال 
الاجتماع القادم متاقشة التقرير 
السوي والميزانية العمومية للعام 
الماضي والميزانية التقديرية للعام 
الجاري. 

وتجدر الاشارة الى ان عدد اعضاء 





لله ممسصي تسح معدم جه سس جسوسه ججح" :وا :_رواجبجواصو هب تاس جوج موجه موجج لفاو انس ونمو نط المصا لان نج ست بم دده محم اط 3ن 101 





النقاية يتجاون حاليا )4٠-(‏ شركة 
مقاولات تعمل في مختلف. مجالات 
اعمال قطاع المقاولات الانشائية. 


تدريب اختبار لاحدى تشكيلات 


لواء الآمن العام في 


الششنوته الجنوبية ‏ بترا -جرىق 

معسكر تدريب الكقرين أمس 
ار الاحدى تشكيلات لواء الأمن 
العام. 


واكد اللواء الركن محمود 
الخشمان مساعد مدير الامن العام 
للعمليات والتخطيط ان التدريب ياتي 
دوما في مقدمة انشطة الاعداد 
والتهيئة لرقع كفاءة ومستوى رجال 
الامن العام مشيرا الى ان العنصر 
البشري في جهاز الامن العام دعامة 
آل تقدم وتطوير للحقاظ على أمن 
الوطن والمواطن. 

وقال قائّْد لواء الامن العام ان 
المتدربين من مختلف وحدات الامن 


دعسا مات الرئشا نيه 


سو عكوماتسو او 1انا [ 7 حمولةن, لطن 
موديل 86 سه 


ع ى سر تترهز در يه ب درت صمالبالككة ,دل د نيه لقرمبية 
اللشييج 


في الكفرين 





العام ومن مستجدين الى قدماغ وشلوة 
الى مرحلة' الاحتراف ' القعللٍ' 
تدريباتهم التي جعلت متهم رجال 3 
يستطيعون تنفيذ واأجياتهم ياقتدار 
وثقة مطلقة بالنفس والوطن والمواطن. 


وتلقى المشاركون على مدى  ١5‏ - 
اسبوعا مهارات مختلفة في الميدان 
والرماية والقتال في المناطق المبنية 
والعمل على مستوى الجماعة والفصيل 
بالاضاقة الى التسلق الجبلي وكيفية 


استخدام الاليات . الحديثة لهذه 

المهمات. 
وقدم المشاركون في التمرين عروضا 
نميزت بالفعالية العالية 


وبالقدرة الفائقة لهذه الوحدات. 


10 


54 عمياسة 


عن علتبا في بم عكيية مأ | لبط خب ثالث) 
(ولدة جا حص لع الشالية : 


بطاط ن ) بان) ,مت بلرية 
بداط .” ع م" روهت بلرية 


ملد حطم : 


50 
4 


| » الب نتانت بعتي أ لبد لطاب ةلسو كث ام ابرط راف يتن 
مها حصا بالت روب ء بيغامرنة لبط ر رتخسدت عن 


0 







لبعد ص المنتاز ودح كر قصنذ الررهزه 
السو ا[ م عل بيب هنم 


]. البيع لزيا كدت يميارت بسميلة أتلبية سب 
١‏ تملفسح . 


1 علوي داجعة دامر 


عه لبيعات لركا 


لعية ر طرنو نا قوررعياة ا لك ررق 
ديرذاغة وايتلغزيو ىرت ل 
























الخبيس "1 آذار 1344م 


عمان - بترا استقيل المهندس خالد الحالج حسن وزير النقل 
والاتصالات في مكتيه صباح أمس القائم باعمال السفارة الرومانية 
في عمان. 5 5 

وجرى خلال المقايلة بحث التعاون الثنائي بين البلدين في مجال 
النقل والاتصالات وسيل تطويره وتعزيزه. 


وزس الزراعة 


استقيل السيد يوسقه حمدأن وزير الزراعة في مكنية امس 1 
السفير الكويتي والسقير العماني لذدى الاردن كلا على حده. 2 2 

وحرى خلال المقابلتين بحث اوجه التعاون بين البلدين 5 
المجالات الزراعية وتبادل' الزيارات والخيرات القنية. 


وزير الدولة لشؤون رئاسة الوزراء 


استقيل السيد زهير العجلوني وزير الدولة لشؤون رئاسة 
الوزراء في مكتبة أمس الرحالة الاردني السيد وليد عمايره. 

واشاد السيد الوزير يمبادرة الرحالة العمايرة وأهميتها فى 
التعريف علميا يالصورة الحضارية للمملكة وكذلك الاطلاع 
ثقاقات وعادات وتقاليد شعوب العالم. 






















وزير التنمية الاجتماعية 


استقبل الدكتور فواز طوقان وزير التنمية الاجتماعية في مكتيه ‏ ' 
صباح أمس سفير سلطنة عُمان في الاردن. 1 
وجرئى خلال المقابلة بيحث علاقات الصداقة والتعاون بين 
البلدين وسيل تعزيزها خاصة في مجالات التنمية الاجتماعية 
والتربية الخاصة كما تم يحث امكانية دعم المركز الاقليمي للتنمية 

الريفية وانضمام سلطنة عُمان. 

هن جهة ثانية استقبل الدكتور طوقان سفير دولة الكويت في 
عمان وتتاول البحث خلال المقايلة علاقات الصداقة والتعاون 
القائمة بين البلدين وسل تعزيزها خاصة في مجال العمل التطوعي 
وجمع التبرعات ومجال التنمية الاجتماعية. 


: الدكتور عبد السلام المجالي 
استقيل الدكتور عبد السلام المجالي رئيس الجامعة الاردنية في 
مكتيه ظهر امس مساعد المدين العام لمنظمة اليونسكو. الذي يزور 


الاردن حاليا. 
كما استقيل وقدا يمثل الجامعة الاسلامية في ماليزيا. 


الدكتور عبد الرزاق طبيشات 

















يغادر الى بقداد اليوم الدكتور عيد الرزاق طبيشات رئيس بلدية 
اريد للمشاركة في اجتماعات المكتب الدائم لمنظمة المدن العريية 
0 ف العاضمة العراقي اعتبلوا من يوم السبت القادم. 








يلع عن افنسًا © عياريت الس ع يل سين ات قاس افلم يراءد 
سيق الفرسصس سسابها لصتس يرسا سكام لسسع «صاتت 6ر105 
أديّات اراس سن الساعة 4 صياعًا - » تهنا رسن 14 لم سساو” ١‏ 








نقابة الأطياءالازدنية 


دعوة البيئة العامة للاحتماع السنوي 





نظرا لعدم اكتمال النصاب القانوني في احتماع البيثة | 
العامة السنوي لنقاية الاطباء بتاريخ ١ا189/1/1!وستداةٍ‏ 
لاحكام المادة (171/أ) من قانون نقابة الاطباء فقد تقرر | 
دعوة البيكة العامة الى الاجتماع في الساعةالعاشرة من | 
صباح تمد الجمعة المواقق515/1/14 قي القاعة الكبسسرى 0 
بمبنى مجمع النقابات السينية في عمان. وذلك لبحنث | 
المواضيع المدرجة على جدول الاعمال المر سل لجميع الاطبا' | 
بالبريد . هذا وسيكون ذلك الاجتماع قانونيا مهما بلغ | 
عداد الحضور ٠‏ يرحى من جميع الاطباءحضور الجلسة في | 








دغرة اشي لوب مل لَعَامَصَ 0 
ما سل 2 كك أ ل وحن 
اليم ا 0 .5-6 و 
مشناء ات الاره نيس 
علد لكام اماو -؟ من فَانون مثا إِالأنتاات 
لاد نتن ردكم + لحنة بدو ونظرل لحدم إكسّال 
النصَات العَادوك لتجتّاع اميه العا باع 01ل !: 
مامت ا لأخخوم أحضبأء الهيكة العامة الشامليي حضط تفاع 
الهسئة العام مَدَ التنوي العَادق لاع الثاية ء وذلكية 
تمام الساعم العا شروّمن صبَاح يوم الأريياوا لفق // 
يد عزذة ضهان عنا ”ب ن الاجتاع حوفت 
58 ضنت دا عرد من الحضور رعوانجرول اعالالمَيئة 
العامة مسح إتريالهإلىامَة أعصّاء التقاية . 






































































































2# 


الشياب ربيع الحياة, 
الجنة المعطرة للكون. يل 
بقيعة. لانه فوق كل ثمن, 
محافظة دقيقة علي كل ما قبه 


١ كروة‎ 


نحن فرطنا في شباينا. لاي 
الاغراض. 


من شبان 


قد 
لكن الشباب يحتاج الى 
اختيار شخصي. والناس 


أن خيرة غيرهم لا تصلح لهم. 
دليل! لذلك ترى الشبان يحيون 
الفطرية يقولون 
سلم ‏ ما اكثر الشبان الذين 
ويدمرون مراكزهم الاجتماعية 
أحياناء فيندمون حين لا ينقع 


أن يستردهما! 


عاص عاتب ناد امد علاضلا توه ماحد اجن امم البجكوسح محا: تان دخا 717:1 عملت كلما وجي مو ملا هذ هر ده 00 جتوات تن علا 6م جالع وج اها لا ل ين ووو عع سا 


مستمر. لكن هذا لا يمنع من ان 
وان كان الآباء دون ابنائهم في 


الشباب؛ حقا ان حكمة الشيوخ 


نادرا من السمك, غالي الثمن, 
شيكته. فذهب الشاب والقى 


بتعجب, وامسك لحيته الطويلة 


له تدتيج ناد عبت 700 ااا متنا ده حال نبج - اماق تك 07/1 102 9 اكلا كتج 169 ست وله حلا جو سول يد ةر 


- 


© السعي ‏ حلذق في الرملية. ذهب ليلا ليصطاد وكان كلما اطلق سسهما 
هو يظن انه لم يصطد شيئًاء فكره قوسه التي ظن انها 
خذلته. فحطمهاء قلما ظهرت الشمس تيين له ما اصطاد كثيرا فندم على 


اصطاد صيداء وهو يظن انه 





عمان ‏ الشعب - رعى السيد 
مريود التل مدير عام المتظمة التعاونية 


الاردنية امس الاول حفل اختتام 
الحملات التثقيقية التى قامت يهأ 


المنظمة بالتعاون مع هؤّسسة 
فريدريش ناومان الالمانية. ‏ . 
وتم خلال الجلسة الختامية التي 
عقدت في فندق الريجنسي تقييم نشاط 
المتدربينت حيث تركزت الحملات 


بدء اجتماعات لجنة 


خبراء التعرفة الجمركية 


عمان ‏ يترا بدأت ف مقر الامانة 
العامة لمجلس الوحدة الاقتصادية 
العربيه امس اجتماعات لجتة الخيراء 
لشؤون التعرقة الجمركية التى تشارك 
فيها وفود تمثل الدول العربية الاعضاء 
في المجلس وهي الاردن والعراق وليبيا 


وفصر. 
وتبحث اللجنة على هدى يومين 
عددا هن الدراسات من ابرزها 


الجداول التى انتهى اعدادها لعدد من 
السلع اضافة الى دراسات اخرى حول 
التعرفة الخارجية على المواد الداخلة 
في الصناعات المتماثلة في دول السوق 
العربية المشتركة. 

وكان المجلس الوزاري لدول اتقاقية 
الوحدة الاقتصادية العربية قد اتخذ 
عددا من القرارات المتضمنة تحديد 
المبادىء العامة لتوحيد التعرقة 
الجمركية. 

وقد انتخب السيد سامى السعيد 
من وفد الاردن رئيسا للاجتماعات 
والسيد عدنان عباس حسن من وقد 


العراق مقررا لها 








احفظ شبابك, وشبابك يحفظ شيخوختك! 
واجمل مرحلة من 


واغلى عن كل 


الامر صحيجا على اطلاقه, فكم من شيوخ يحتاجون الى الحجر 


يوجد الحلم 
نجربة وحكمة,. 
9 - يطيعهم - ينفرون من تلق الحقائق 
المسلم بها. والشباب ‏ علذة ‏ لا يحيون النصاة ل 
يعترفوا بان خيرة انسان تفيد انسانا آخر كلئنا 


وما اكثر الشيوخ الذين جاروا على شيابهم 

شيخوختهم. وكم وكم من الشيان الذين اقرطوا وفرطور ف 
ندامة اشد من خدامة «الكسعي»! و في امثال العامة وحكمتهم الفطرية 
ما يغرينا باقتياسها: «دم الشباب, ومكاسب 1 
اي أن الذي يُقرط ويقرط في دماء شيليه, ومكاسب شيايه, لا يستطيع 


انا لا اقول ان على الشبان ان يتمشيخوا, 
والديهم لعلمي أن الله جل جلاله جعل كل 
نسخة متقردةء والغرض من ذلك, ان تكون 


والطبيعيات والجقراقية.. الخ. فقد قيل قديما: 
خير من قنطار معرفة غير مصحوب يهمااء 

فحكمة الشيوخ مقيدة وان كان الزمن 
دليلا لناء افادتنا قن تجنر المزالق التي 
نصيحة الشيخ غير مصحوبة يتجربة 
قيمتها! تحضرتي قي هذا الموقف حكلية 
الذي جاءه شاب يسترشده ف احسن مكان يمكن ان يصطاد فيه نوعا 


6 7 لان 1 2 5 : سس التعاوكية 


5 زلدنه» 


لحياة التي لا قوم بثمن. ولا تقدر 
قيمة, قهو اذ[ يحتاج الى 


ده من خصب, وفتوة وجمال. ويا ويلا ان 
سيب من الاسيابي, او لاي غرض من 


يضرب الناس المثل بطيش الشباب. ويحكمة الشبيوخ. وليس 


في الشبان, والشيب!. 
ولا تجربة؛ ولاحكمة يغير 


من كان. ويعتقدون 


ولعلهم مصيبون في هذاء لان الله 


جات حكمته لم يخلق انسانين متشايهين. وي اختلاف البصمات خِيرٌ 


المجازقة. والعامة اصحاى الحكمة 


«كب الا مدارك لو سلم» ‏ اي احتقر المجازف ولو 
دبددون صحتهم وثرواتهم واوقاتهم. 


بطيش مصحوب بيراءة الاطقال 
التدم. 


م فجارت 
الشياب مالها عوضض:, 


ْ 

ا 

ُ 

ولا ان يكونو! نسخا من ْ 

انسان نسخة من كتاب, 

الانسانية ف تجدد ‏ ! 

دهتدي الشيان بنصائح والديهم, ‏ | 

علوم الهندسة والجير والكيمياء ا 

«درهم حكمة وخير. ا 

الذي عاشوا فيه غير زمان 
وتجاريهم مفيدة, فان لم نتخذها 
اعترضتهم, وقد تكون 

شخصية, لكن هذا لا بتة 

الشيخ الايطالي السماك, 

ْ 


فارشده الشيخ الى المكان, واعاره 
الشبكة فاصطاد 
عمله اياما في ذلك الخليج الى ان حسنت احواله المالية, فعاد الى 
الشيخ يشكره ويعيد اليه شيكته, اذ 
السمك. ويذكر ما حصل عليه من اموال. نظر الشيخ. الى الشاب 


شيئًا كثيرا. وواصل 
ويعرض عليه نماذج من ذلك 


٠‏ وهز راسه قائلا: «لقد ارشدني 


جدي في شبابي الى هذا الخليج, فلم التفت الى نصيخته, فعملت انث 
ينصيحتي فافلحت, حقا ان الاستفادة من نصائح الشيوخ خير من 
اهماتها. 

وان الاحتقاظ بشياينا يضمن 
بالحيوية ويريق الشباب وجماله. 
روكس ين زائد. العزيزي 


لنا شيخوحة كريمة. مملوءة 








التثقيفية على ثلاث مناطق وهي منطقة 
وادي الاردنت وتم فيها 
توعية المزارعين يسأخطار 
نفايات البلاستيك ومنطقة اريد حيث 
تركز موضوع الحملات التثقيفية على 
طبيعة صناعة الاليان وطرق التديير 
المنزلي» ومنطقة المقرق عن طريق 
التركيز على اهمية الثروة الحيوانية. 












وصول بعثة الصداقة 
المصرية للتسويق 

السياحى الى عمان 

عمان الشعب - وصلت الى عمان 
امس بعثة الصداقة المصرية للتسويق 
السياحي في زيارة للاردن تستمر 
أربعة ايام يجري خلالها مباحثات مع 
عدد من المسؤولين عن القطاع 
السياحي في الاردن والقيام بجولات 
ميدانية من اجل التنسيق لتنشيط 
السياحة يين اليلدين. 

ويراس البعثة السيد محمد نسيم 
رئيس هيئة تنشيط السياحة السابق 
ومدير عام شركة سيناء للسياحة 
حاليا. 

وتضم في عضويتها السيدين 
مساعد وزير الداخلية رئيس الشرطة 







السياحية وعضو مجلس الادارة في 
الهيئة المصرية العامة لتنشيط 
السياحة. 






وستعقد البعثة المصرية مؤتمرا 
صحفيا في الساعة الرابعة 
السبت القادم 






عن يوم 















تحديد 


عمان . الشعب ‏ قرر الدكتور فايز 
الطراونة وزير التموين تحديد اسعار 
بيع مساحيق الغسيل المنتجة محليا 
للمستهيلك في جميم انحاء المملكة 
اعتبارا من ال/ك/ةة؟١‏ على أن يعتير 
أي قرار سابق متعارض مع مضمونه 
وملغيا وذلك على النحو التالي: 

- المساحيق المستعملة بالطرق اليدوية 
والنصف الية (مسحوق عالي الرغوة) 
وين 5٠١‏ غرام ب ١4‏ قرشا. وزن 
٠‏ غرام ب "٠‏ قرشاء وزن 1١٠١‏ 
غرام ب ١5‏ قرشاء وزن ” كنم 
بدينارين وستة قروش وزن 75 كغم ب 
© دينارا. 


اتفاقية لتمويل بناء 





عمان - الشعب - وقعت في 
الجامعة الاردنية صباح امس اتفاقية 
للتعاون ما بين الحكومة السويسرية 
والجامعة الاردنية. 

وتنص الاتفاقية على ان تقوم 
الحكومة السويسرية يتميل بناء مركز 
الدراسات والابحاث الصوتية من 
حيث تجهيزه بأحدث الاجهزة 
والمعدات الفنية والمتطورة في مجال 
تحليل وتركيب الاصوات وعلاج 


سويسرا يدعم برنامج الماجستير في 


اضطرابات النطق والسمع المنوي 


ب لل ا ل 
الغاء اشتراك التامين على حياة المستفيدين من مشروعات 


الاسكان المتخلفين عن تسديد ثلاثة 


عمان - بترا - قرر مجلس آدارة 


مؤسسة الاسكان الغاء أشتراك 
التامين على حياة المستفيدين المتخلفين 


عن تسديد الاقساط الشهرية 
للوحدات السكنية المخصصة لهم 

ولتوضيح هذا القران التقت وكالة 
الانباء الاردثية المهندس يوسفا 
حياصات مدير عام مؤسسسة الاسكان 
الذي بين أن القرار قد نص ,على الغاء 
اشتراك التأمين على حياة المستفيدين 
الذين يتخلفون عن تسديد ثلاثةاقساط 
مستحقة التسديد وذلك اعتيارا من 
نهاية دوام يوم استحقاق القسط 
الثالث. 

واوضح ان المؤسسة تقوم بالتأمين 
على حياة المستفيدين من مشروعاتها 
السكنية مقايل رسوم مقدارها نصسف 
بالمائة من القسط الشهري تستوق مع 
القسط وعند حدوث حالة الوفاة تقوم 
المؤسسة باعفاء ورئة المستفيد من 
تسديد باقى ثمن الوحدة السكنية. 


وقال انه في حالة التخلف عن 
تسديد ثلاثة اقساط فاكثر يلغ 
اشتراك المستفيد في برنامج التآمين 
على الحياة وعند حدوث حالة الرفاة 
يكون على الورثة دفع باقي الاقساط 
المستحقة لحين السداد الكامل. 

واكد انه اعتيارا من تاريخ القرار 
خان كل مستفيد متخلف عرا, تسديد 
ثلاثة اقساط يعتبر اشتراكه في برنامج 
التأمين لاغيا وان اشتراك أي مستفيد 
يتخلف مستقيلا عن تسديد ثلاكة 
اقساط سيعتبر لاغيا من نهاية دوام 
اليوم الذي يستحق فيه القسط الثالث. 

وطالب مدير عام مؤسسة الاسكان 
المستفيدين من مشروعات المؤسسة 
والمتخلفين عن دفع ثلاثة اقساط او 
اكثر بيضرورة مراجعة المؤسسة 
لتسديد هذه الاقساط او عمل تسوية 
مالية يتم من اخلالها تقسيط المباله 
المتأخرة لتدقع مع الاقساط الجديدة 
اللستحقة حثى لا يفقدوا حقهم ف 


ير دين 


والابحاث الصوتية بالاردنية 





تحت الرعاية الملكية السامية 


الاجتماعات السنوية المشتركة للهيئات المالية العربية 


عمان ‏ من فيصل الشبول تحت 
الرعاية الملكية السامية تبدأ في عمان 
بت المقبل الاجتماعات 
السنوية المشتركة للهيثات المالية 
الحربية كتظامرة تنموية عربية 
بمشاركة وفود كافة الدول العربية على 


يوم السيبت 


مستشوى وزراء المال والاقتصاد 
ومحافظي الينوك المركزية العربية 
تنظمها الهينات العربية بالتعاون مع 
وزارة التخطيط. 


وتهدف الاجتماعات الى التدارس 
ف شؤون التنمية وافاقها في العالم 
العربي من خلال دراسة تقارير 
المؤسسات والهيئات المالية العربية. 

وتعتير الاجتماعات فرصة هامة 
يتداول فيها وزراء المالية والاقتصاد 
العرب شؤون التنمية العربية يوصفهم 


اسعار مساحيق الغسيل 


المستعملة بالطرق 
الالية مسحوق منخفض الرغوة. كلين 
واية ماركات اخرى مشابهة وزن 5٠+‏ 
غرام ب ٠غ‏ قرشاء يرسيل وديكسان 
وزن 2٠“‏ غرام ب 57 قرشا. 


الساحيق 


قرشا. 
بيرسيل وديكسان وزن ”* كقم 
بدينارين و 83 قرشا. 
بيرسيل وديكسان ضمن سطل 
بلاستيك وزن ؟ كغم بلاثة دنانير 


مركز الدراسات 


اقامته في مركز الدراسات والابحاث 
الصوتية في الجامعة وذلك بتزويد 
المركز بمجموعة من الخبراء العالميين 
المتخصصين لتدريس برنامج 
الماجستير بالاضافة الى تدريب طلبة 
الماجستير على النواحي العملية 
الملتخصصة في الكشف عن علاج 
وتشخيص مشكلات التطق والسمع. 
ووقع الاتفاقية نيابة عن الجامعة 
الاردنية الدكتور عبدالسلام المجالي 
الجامعة وعن : 


أاقساط مستحقة 


التأمين موضحا أنه ف 


الاقساط المتآخرة أو اجراء التسوية 
المالية يعاد اشتراك المستفيد بالتامين 
على الحيأة. 





تزويد دائرة اللوارم 
بطلدات شراء الدواضر 


الحكومية 


عمان ‏ الشعب ‏ اصدرت وزارة 
المالية/,دائرة اللوازم العامة تعميما الى 
مختلف الوزارات والدوائر الحكومية 
لتزويد دائرة اللوازم العامة بطلبات 
الشراء الخاصة باحتياجاتها لعام 
ك15.ك١ا‏ قبل نبأية تارقم ة١1‏ 
واشترط التعميم ؛ن 0 
طلبات الشراء موافقة مجلس الوزراء 
المسيقة على شراء المعدات والاجيزة 
أذا تجاوزت قيمتها <٠‏ الفا دينار 
واذا كانت قيمتها أقل من موافقة وزير 
المالية/ الموازنة العامة ومستند التزام 
ماني بقيمة طلب الشراء مصدق من 
دائرة الموازنة العامة 
وا مواصعات الفنية 


0 1 2 


والداقيقة . اللسواد 


يرهق مع 


الكاملة 
قبطت 


الشرا» 







ديدا في عمان 


. 
محافظين للمؤسسات المالية العربية 
وتأتي .هذه الاجتماعات وهى 


العاشرة من نوعها في أطار التنسية 
.بين الهيئات المالية. العربية 'تخمس 
المعنية بالتنمية علو مستوى الوطن 
العربي وهي الصندوق العربي للائماء 
الاقتصادي والاجتماعيى والمؤسسة 
العربية لضمان الاستثمار وصندوق 





السبت المقيل 


العربي والهيئة العربية 
للاستثمار والائماء الزراعي والمصرف 
العربي للتئمية الاقتصادية في افريقيا. 

ويجري في الاجتماعات وعلى مدى 


تخا ك 


وتشارك ف الاجتماعات وفود تمثل 
كافة الدول العربية على مستوى وزراء 
المال والاقتصاد ومحافظى البنوك 
المركزية ووكلاء وزارات المالية 


يومين بحث التقارير السنوية والاقتصاد وبعض الخيراء اضافة الى 
للمؤسسات والهيئات المالية العربية الامائة العامة لجامعة الدول العربية 
الخمس الماخلمة وخطط عملها للدام ومدراء مؤسسات العمل العربي 
الخالي امشترك كمراقبين. 





وزس الاعلام يستقيل مساعد مدير عام البوتنسكو لشؤون التردية 


عمان . بترا - استقبل الدكتور هأني 
الخصاونة وزير الاعلام اق مكتيه 
صباح امس الدكتور كولن يباور مساعد 
هدير عام اليونكو لشؤون التربية 
الذي يزور الاردن لاول مرة بعد 
أختياره لهذ! المنصب الجدك. 





بيرسيل وديكسان ضَسمن عيوة 
كرتونية وزن 2رة كغم باريعة دنائير 
وعشرة قروش. 

بيرسيل وزن 2 كفم ب ؟؟ دينارا 

كلين وزن 5» كغم ب ١8‏ ديناراء 


كما طالب وزير التموين في قرئره هذا 
التزام المصانع المنتجة ياعلان سعر 
البيع للمستهلك على كل عبوة بشكل 
واضح يحول دون اي التياس او 
غموض والتزامها بالتقيد بالمواصفغات 
القياسية الصادرة عن وزارة الصناعة 
والتجارة المواصفات والمقابيس. 
كما منع منعا باتا طرح أي عيوات 
بأوزان غير واردة في القرار الا بعد 
اخذ موافقة خطية من وزارة التموين 
بعد تحديد اسعارها وكل من يخالف 


هذا القرار يعرض نقسه تلعقويات 
المنصوص عليها في القانون. 


سر 


اعلذن تاجير قاعمّ الاحتنا 
املك عيد اللم بن الحسيين 


مزع علا بقيرع وشوية ,مصاع 2606-١‏ 


5 حد د تجارياً و٠‏ ملام وكضت رد[ عرز “م 


اصبوعان بأصء متطرعة مشرارتها 
شه رداهر نأ عر متطوقة سترارهما 


الموان د ب ججارعت مواق سرا ران شا بسو 
عخامليه د ١‏ ترد رشسسم ل 


وقد تم في الاجتماع استعراض 
علاقات التعاون بين المملكة الاردنية 
الهاشمية ومنظمة اليوتسكو وحرص 
الاردن على تدعيم رسالة اليونسكو 
ودورها في خدمة الثقافة والعلم 
والسلام. 

وقد اشاد الضيف الكيير يما لميسه 
من نهضة ني الاردن ومن تشجيع 
لرسالة اليونسكو ونقل للسيد الوزير 
تحيات مدير عام منظمة اليونسكو 
وانطباعاته الممتازة عن زيارته الاخيرة 
للاردن. كما اكد مساعد. المدير العام 
لليونسكو حرص المنظمة على 
الاستجابة لطلبات المساعدة والمعونة 
التي طلبتها وزارة الاعلام من منظمة 


للمدير 
اليونسكو. 


أبراهيم كاظم الممثل الشخصي 
العام لليونسكو لدى الدول العربية 


كما طلب المدير العام ابراز انشطة ومدير مكتب اليونسكو الاقلب 
اليوتسكن فينا يتلق يمدو الامية لنتربية وعدد من كبار موظفي وزارة 
الدولي الذي تقرر ان تخصص له حملة التربية والتعليم ووزارة الاعلام 
دولية في العام القادم. وبعض أعضساء اللجنة الوطثية 


وحضر الاجتماع الذكتور محمد الاردنية للتربية والثقافة والعلوم. 


كك الكو لاض ااا لكا لوكي ود الود داك ا 10100111 19101 
طنا من الدجاج الفرنسى 
المحمد تصل العقئدة 
عمان ‏ الشعب - رست في ميناء القليلة الماضية بشكل ملحوظ في مُسلخ 

العقبة بعد ظهر امس باخرة شحن على آمانة عمان الكبرى. 

متنها (٠-52؟)‏ طنا من الدجاج المجمد فقد وصل عدد الطيور المذبوحة يوم 
المستورد لحساب وزارة التموين من الاثنين الماضي آلى (١٠٠4)طير‏ وهى 
فرنسا وبدآت على الفور عمليات اكبر كمية منذ عدة اشهر فيما بم 





التفريغ والشحن الى مستودعات معدل الذبحيات اليومية خلال 

الوزارة في الجويدة. الاسيوع الحالي حوالي )10٠١(‏ طير 
وستبد!ا عملية طرح الكميات 1 

الجديدة من الدجاج المجمد في وفد اتحاد 





الاسواق اعتبارا من يوم السيت المقبل 
بعد أجراء الفحوصات المخبرية 
اللازمة. 

كما تبدأ وزارة التموين باتباع 
خطة جديدة لتوزيع الدجاج تعتمد على 
التوزيع عير عشرين مركزا رئيسيا في 
العاصمة. 

من جهة ثائية تزايدت كميات 
الدجاج البلدي الطازج خلال الايام 


الى 
عمان الشعب ‏ غادر وفد اتحاد 
الفلاحين في الجمهورية العراقية عمان 
امس يعد زيارة للاردن استغرقت عدة 
ايام اجرى خلالها مباحثات مع مدير 
عام المنظمة التعاونية تتعلق بطبيعة 
التعاون الثنائي والعربي في المجال 
الزراعى. 20 




















داتمم اوموفتى 










قرت مرسسة انمارالماعمة اجر قاع لالت البرك المرصودة ني ب وجبرادوٌ ا مللك جسرالله بت لحسبيه وا لون 

0 يرس ل ستصافها كركر_سارصن اسه ا ويراوره د عبليا بَآن هزه 

الشررع الكبو_المقام على ساعة 5 رما الع جتركت على حربقم عادم ,مساهة ]0 ددا وسوي يجار كبور يجري على 

ا ِ ل 0 بالرصطاف لمر فرع يلير 

مول و مل سرك لحو و بمعاب | نمال واكواربيم دد ربكال )عرلا بأن ,لقاعة مزروردة الوك رالطلريو لح 
وا مضاعر معارب ,لوال والتلسن الو لسر 1 اال ل 


ضاق لزب بسار هزه لماعم اللتضال بمؤييسك ام رالماتعمة على لمنوان ليان اناه مواع يك م طفن (لؤيمس نال 
7 ايام بإجرة متطوية مترارتها ١‏ 


رالها 5 


| ' 0 رار 
زه ايا بام متبرعة مترارصا ع دقام 
اوبوع بإصرة متطرعة مقرار ها 06 دشار 


ماديا 
16 يقار 








الفلاحين العراقيين يعود 





لات الكبري ف مجبع وجدائق 
/داد قي صقرة لاستعمالها كبعارض 


اليتس سا ف الرسيد 
مسي تام مس اهار العاصماة 


/ لطبي القامن ء ص -ب 517169 لشفو 8.4/١‏ ]اس يكلس 60:79 اد ديس بجيو 









- أحد الذين ١ابتلى»‏ يهم مجتمعنا 
العربي طلع علينا بنظرية من 
عندياته مفادها .ان من اكثر من اكل 


الحيوان, فمن اكثر من اكل لحم , 
الضان مثلا ابتلى بالخوف لان الغنم ' 
- احد الظرقفاء وبطريق القياس : 
: بقول اذا اكثرت من اكل لحم السمك 
فائك ستصبح سياها ماهرا واذا. 
أردت دخول الماراثون فما عليك الا 
الاكثار من اكل لحم الغزال.. 
- الطريف ان صاحب ,نظرية الاكل : 
هذه يبحمل درحة دكتوراه في 
«تخصص ماء.. 


٠ 
ْ٠ 
حيوان: ابتلى «بطبع ذلك‎ 5 
ا‎ 
ا‎ 
ظ‎ 


ا موفى الاعرة 





عمان ‏ الشعب - قامت وزارة 
التموين بتوزيع 42 طنا من اللحوم 
الطازجة المستوردة لحسابها يوم امس 
وهي أكبر كمية توزع يوميا في المملكة 
هنذ عدة اشهر وبمعدل عشرة خراف 
لكل مركز توزيع وستستمر الوزارة في 
توزيع مثل هذه الكمية يوميا خلال 
المرحلة المقبلة وحتى نهاية شهر 
رمضان. 

وقد بدأت اللجنة التي شكئيا 
السيد وزير التموين لمتابعة وصول 
وتوزيع كميات اللحوم المستوردة عملها 
امس حيث ابلغت المتعهدين لاستيراد 
اللحوم بعزمها على ذبح الخراف البلدية 
على حسابها في حال أي نقص فق 
“كميات التوريد التى ستصل الى 17 
طائرة يومياء خلال الاسبوع المقبل 
وطيلة شهر رمضان المبارك. وهو 
المعدل الطبيعي لكميات اللحوم الكاقية 
لسد حاجة السوق المحلى. 





بلاده 
ونقل الوفد دعوة للمنظمة التعاونية 
للمشاركة في اجتماعات الاتحاد العام 
للفلاحين العرب المقرر عقدها ف مدينة 
بغداد خلال الشهر القادم. 
ومن جانب آخر تعقد ف القامرة 
خلال شهر نيسان القادم اجتماعات 
مجلس ادارة الاتحاد العام للتعاون 
العربي. 




















لمَإعةَ مي مزوسن 







عن 
















































بلدية اريد تقيم معرضا للكتاب وطبيشات 
دستقيل وقدا من بلدية ماديا 


اريد ‏ الشعب ‏ بعئاسية الاسيبوع 
الوطني للكتاب تعيم بلدية أريد يوم 
السبت القادم في قاغة مدرسة 
وصفى التل الصناعية معرضا 
للكتاب بمشاركة عدد من المكتبات 
ودور النشر ال محلية. 4 

من جهة ثائية استقبل الدكتور عبدالرزاق طبيشات رئيس البلدية في 
مكتيه امس وفدا من بلدية ماديا يمثل مختلف الاقسام. 

وقدم الدكتور طبيشات شرحا عن انجازات البلدية ودورها في خدمة 


المواطنين وتفاعلها مع المجتمع المحلي. 
مدرسة بنات خرجا تحتفل يذكرى معركة 
الكرامة 

ارب - الشعب -رعى مدير تربية لواء بني كناتة الاحتفال الذي اقامته 
ثانوية بنات خرجا بمناسية ذكرى معركة الكرامة والقت مديرة المدرسة 
كلمة في الاحتفال اشادت فيها بالقيادة الهاشمية الحكيمة وبالجيش 
العربي الباسل الذي حطم اسطورة الجيش الاسرائيلي في معركة 
الكرامة. 

من جية ثانية افتتح المدير الفني في المديرية امس دورة في الاساليب 
والمشاغل في ثاتوية حرثا .+ ودورة الفنون الجميلة في ثانوية الحسين 


للد 
للبن 


مناقشة الامور التنظيمية في بلدة جقين 


اربد - الشعب - عقدت لجنة التنظيم اللوائية في لواء الكورة امس 
اجتماعا برناسة السيد عارف ابو كركي متصرف اللواء ناقشت خلاله 
مور التنظيمية المتعلقة ببلدة جفين واتخذت بشأنها القرارات 





عددا من ! 
المناسية. 


المشدرك في 


مدعوون لحضور اجتماعات مختلقة 
عجلون ‏ الشعب ‏ تطلب مديرية التربية والتعليم للواء عجلون من 
المعلمين المكلفين بتدريب الجيش الشعبي حضور الاجتماع الذي سيعقد 
ف مثيم عجلون الدائم يوم السيت القادم الساعة ٠5ر5١ا.‏ 

كما تطلب المديرية من التالدة اسماؤهم حضور الاجتماع الذي سيعقد 
اليوم الساعة الثاتية عشرة في مدرسة ينات عجلون الابتدائية وهم: 

محمد عبدالعزيز. هاشم محمودء. عبدالرحمن أبو شريعة. محمد 
القضاةء يوسف المومنى. عناد حداد. هاتى الجبالي. 

وتطلب المديرية من مديري ومديرات المدارس الثانوية حضور 
الاجتماع الذي سيعقد في نفس اليوم الساعة الواحدة في قاعة المديرية. 





وقد تربيوي كويني يزور مدرسة القايسي 
الثانوية الشاملة 

جرش الشعب ‏ قام وقد من وزارة التربية والتعليم بالكويت بزيارة الى 
مدرسة القابسي الثانوية الشاملة للبتين حيث تجول الوفد في مرافق 
المدرسة ومتشآتها المخطفة واطلع على سير العمل في المشاغل المهنية 
المتخصصة في التدريب في المحالات الصناعية والتجارية والتى تشمل 
الكهرباء والتجارة والحدادة والميكانيك. 3 

واطلع الوفد خلال زيارته على الخطط الدراسية للمتاهج التدريبية 
واستمع الى شرح واف قدمه مدير المدرسة عن تطور المدرسة واتواع 
التعليم قيها والنشاطات التى تمارس فيها. 

7 1 1 . ل 

الهيئة العامة لجمعحية اسكان موظفي لواع 


حرش تعقد احتماعها السنوي 


جرس - القدعب ب ذكر السيد مفلح الرحيمي مدير تعاون جرش يان 
الهيئة العامة لجمعنة. انسكان موظفي لواء جرش عقدت اجتماعها 
السنوي في قاعة الجمعية اطلعت خَلاله عنى الامور المدرجة على جدول 
الاعمال وناقشت الميزانية العمومية لعام ١35484‏ ومشروع الموازتة العامة 
لعام 65 وني نهاية الاجتماع مم انتخاب هيئة ادارية جديدة من 
السادة: 


عبدالفتاح الروسان رئيساء والمهتدس سمير اشرق لبن امينا 


للصندوقء وسميح دحتون سكرتيراء واحمد عقيل عضوا. 


بنود الموازنة تخصيص مبلغ 74 الف دينار لشق وتعييد الشوارع و5١‏ 
الف دينار لبناء دار للمجلس القروي والف ديتار للاتارة. 





أجراء فخص طبي ومسح شامل ل ٠١‏ الاف 
طالب وطالية 


المغرق ‏ انشعب - باشر 52 طبيبا عاما و١١‏ طبيب اسنان و33 ممرضا 
وممرضة في محافظة المفرق عملهم باجراء فحص طبي ومسح شامل الى 
١‏ الاف طالب وطالبة من مدارس المفرق والسرحان وبلعما وصيحا وذلك 
باشراف الجنة ميدانية برئاسة الدكتور سليمان عفاش مدير صحة 
المحافظة وعضوية ” اطياء من المديرية. 

وييدف المسح آلى جمع المعلومات حول الصحة المدرسية والوضع 
المحي لطلبة المدارس لغاية وضع خطة عمل مستقيلية لخدمات الصحة 
المدرسية وايجاد افضل السبل لتقديمها والتي تقدم حاليا عن طريق 
المراكز الصحية التابعة لوزارة الصحة. 00 

وذكر الدكمور سليمان عفاش ان المديرية قد قامت يتدريب الاطباء 
ميدانيا وتقديم الاجهزة واللوازم الطبية للفحص الطبي الشامل وفحص 
!لاسنان لطلبة المرحلة الالزامية مشيرا الى أن القحص الطبي الشامل 
ياتي ضمن خطة المشروع الريادي للصحة المدرسية التي تنفذه وزارة 
الصحة بالتعاون مع وزارة التربية. 


تطعيم طلبة المدارس فى محافظة المفرق 
المقرق ‏ الشعب ‏ قام مركز الامراض الصدرية في محافظة المفرق 
يتطعيم جميع طلية المدارس في المحافظة د مرض التدرن الفقر. فقد 
اعد المركزمختيرا طبيا ومختير اشعة وطبيبا مختصا لاستقبال اي حالة 
اصابة يهذا المرض الذي بدأ يتحمر تدريجيا نظرا لارتقاع مستوى 
المعيشة وتطور التقاليد الصحية. 


المصادقة على موازنة يلدية الحمراء 


المفرق ‏ الشعب - ذكر السيد تواف كريم الدهيم رئيس بلدية الحمراء 





انارة عدد من شوارع واحباء القادسية 


الطفيلة ‏ الشعب _ ذكر السيد عبدالله النعائعة رئيس بلدية القادسية 
انه بالتعاون بين البلدية وسلطة الكهرياء في الطفيلة سيتم خلال الايام 
القادمة تركيب عدد من لمبات الانارة في عدد من شوارع واحياه البلدمٌ 
يهدف ابصال كاقة الخدمات الى جميع المواطنين في اليلدة. 
اجتماع لتوقيق التعاون بين بلدئنات محافظة 
الطة لطقدلة 
الطفدلة ا الشسعب ‏ ذكر السيد تسليمان الهريشات رئيس بلديةالطفيلة 
بانه تم عقد اجتماع لرؤساء بلديات محافظة الطفيلة في ميتى ابلدية تم 
خلاله بحث الامور المتعاقة بتوثيق التعاون ما بين بلديات المحافظة 
ومن جهه اخرى زارت لجنة من وزارة البلديات وبنك نتمية المدن 
والقرى ومديري الشؤون البلدية والقروية بلدية الطفيلة حيث قامت 
اللجنة نه بالطلا على واقع شوارع المديتة والتي كان موضوع تعييدها 
اولوية مشاريع البلدية نظرا لانتهاء أعمال حقريات مشروع 
الضرف الصمى وتمديد كوايل الهاتف وشيكة المياه. 





كلية الشويك تدعو طليتها الراسيين والمكملين 
الراغبين قٍِ اعادة الامتحان لمراجعتها 


معان الشعب - تطلب كلية الشويك من طليتها الراسبين والمكملين في 

امتحان الديلوم للاعوام السابقة من ١م88‏ والراغبين في التقدم 

لامتحان الديلوم مراجعة قسم التسجيل قي الكلية اعتيار!ا من ا/ئ/ي141١‏ 

لتعبئة طليات الاشتراك ودفع الرسوم المقررة علما بان التسجيل سيستمر 
حتى ‏ الرفرةل. 





كما تراس السيد ايو كركى اجتماعا اخر لمجلس الخدمات 
النواء تم خلاله مناقشة موازنة المجلس للعام الحاني. 































































انه تم المصادقة على موازنة البلدية للعام الحالي والبالغ قيمتها ”5 الف 
دينار موزعة على 52٠ ٠‏ ديتار تسديد قروض ١١‏ الف دينار لعمل ارصفة 





واطاريق و١١1١‏ دينار للاستملاكات و--2 دينار تكميل شوارع وقد 
بلغت قيمة الايرادات ٠١‏ الاف دينار موزعة على رسوم التفايات 
والتراخيص والفوائد والارياح. 


محاضرة للقمايلة يمناسية ذكرى معركة 
الكرامة 


العقبة ‏ الشعب - قال اللواء الركن جميل الشمايلة قائد المذنطقة 
الجنوبية العسكرية ان معركة الكرامة اعادت الثقة للجندي العربي 
واعطته الدعم المعتوي والعسكريي للتفنن في اساليب القتال والاعتماد على 
النفس خلال الحرب. 
واضاف اللواء الشمايلة خلال المحاضرة القاها في قاعة نادي الخليج 
5-5 الثقافي الرياضي بمناسية ذكرى معركة الكرامة ان جنود الحسين 
ده 8 ئَا, التعليمية 5 9 استطاعوا من خلال العزم والتصميم والايمان بالله القيام يدحر العدو 
افتتاج: مخرض للوسبائل. ١‏ 1 تمده “قي مدرسه وقهره وتكبيده خسائر فادحة بالارواح والمعدات والتقلب على اسطورة 
الامير الحسين الثانوية 


الجيش الذي لا يقهر. 
الشعب ‏ يمناسبة عيد ميلا سمو الامير الحسن بجرى:برعاية. ., 


محاضرة 








للدكتور الفانك 5 
لد د السلط تحتفل يدكرى معركة 
بد الشعب - القى الدكتور فهد الكرامة 
الفائك محاضرة في نادي جامعة 
اليرموك استعرض فيها عددا من 
القضايا الاقتصادية الراهنة 
و'جاب على الاستلة والاستفسارات التي اثيرت من قبل الحضور عقب 
المحاضرة واستمع للمحاضرة التي جاعت من الموسم الثقافي للنادي 
عدد مر اعضاء الهيتة التدريسية وجمهور من طلبة الجامعة. 


السلط ‏ الشعب ‏ احتقلت كلية مجتمع السلط يوم امس بذكرى معركة 
الكرامة واشتمل الاحتقال على كلمات وفقرات متتوعة تتناسب واهمية 
هذه الذكرى. 
وقامت الدكتورة عائشة حجازي عميدة الكلية يوضع 
على النصب التذكاري لشهداء معركة الكرامة. 
كما رعت الدكتورة حجازي الاحتقال الذي أقامته الكلية بمتاسبة عيد 5 الكرك 
كالم واشتمل على العديد من النشاطاتٍ والفقرات. السيد مدير لتريية والتعليم لمحافقظة ,الكرك_اقتتاح. معرض_الوسائل .. 


0 8 1 3 التعليمية في مدرسة الأمير الحسن الثانوية للبذين اشتمل المعرض على 
مرشدات وطالبات مدرسة راية ينت الحسسين رسومات فنية من انتاج الطلبة ولودات توضيحية كما اشتمل على جناح 
زين مركز الصحة النفسية 





اكليل من الزهور 
وفي نهاية المحاضرة استعرض اللواء الشمايلة تفاصيل ا معركة 
بعض اعترافات ' 


ٍ ٠ القاذة "الاسلرائيلنين '-عن .بطولات الجيش‎ ٠ 
' وحضر المحاضرة متصرف لواء العقية ومدير شرطتها ومدراء الدوائر‎ 
وجمع غقير من ايناء العقبة.‎ 








للوسائل التعليمية والتجارب العلمية. 


افتتاح الحفل السنوي لمدرسة شرحبيل بن 



















































































































6 الشعب ‏ قامت مرشدات وطالبات مدرسة رأية ينت الحسين 
يجنييد” 00 الثانوية وضمن الاحتقالات يعيد الام بزيارة يوم أمس الى مركز الصحة 
الاغوار الشمالية ‏ الشعب - افتتح السيد احمد مهيدات مدير التربية النفسية في مخيم البقعة حيث قدمن الهدايا والالعاب لنزلاء المركزء كما 
1 اء الاغوار الشمالية امب + الستتوى..لؤوسنة 0 0 لمن 
والتعليم في لواء الاغوار اظلهز أن الحفل ‏ توي لمارا قمن بخدمة عامة تطلوعية ف المتطقة والبيئة المحلية. 
0 0 0 0 0 3 وقد ا 6 كما شاركت طالبات مدرسة عين الباشا المختلطة في حملة النظافة . 
ع اضية و تعنافة 1 كيت 000 5 
على القاء ير المدرسه وه تت ودد سيوع الداع العامة ونظافة البيئة التي قامت يها يلدية عين الباشا. أرقام افراتف 55-19١‏ / ا50-1/ “طح الإلعكوا 
سائل التعليمية لمختلف المواد الدراسية والرسومات الفنية. 5 0 7 
معرضِ 5 تسحجبل 5 تن شن فيْ محافظة أ ومساء 
وو نهاية الحفل وزع السيد مهيدات ٠١‏ جائزة على طلية المدرسة جيل جمعيتين خيريتين جديدتين في نشرة سوق عمات. امالي ليوم أمس الا الواقع في ؟/ + /دهة١‏ 
المتفوقين والفائزين في الانشطة المدرسية. البلقاء ا 
١ 2 5‏ 5 0 8 السلط - ١‏ اتحاد ١‏ ات 1 
عققد دورة الاولى فى الدفاع المدئى والاخرى الشعب - عقد اتحاد الجمعيات الخيرية في محاقظة اليلقاء 
- و ى اجتماعا يوم | ئاسة فضيلة الشيخ محمد امين زيد الكيلان 
_ 8 700 0 مين ري ني ثم اليتك الاسلاس الا : 
لاصدقاء الشرطة خلاله مناقشة عدد من الامور المتعلقة' بواقع الخدمات التي تقدمها : بدني ع 1 م وان +كمر؟ ‏ اء6عر؟ : ل 
1 ات الخيرية فى المحافظة. * ي لاد ا 21041 دلق “ك1 +فكرا “كرد + قكر1 “ك1 +3 كرا 00 5 
1 ٍ الجمعياد لخيرية و 0-7 ١ ١‏ ردن والخليج 16 15 +ذأكر1 كرد « اعرذ ؤككرز كر + مكرك ١00‏ 
الاغوار الشمالية ‏ الشعب - عقدت مدرسة طبقة فحل الابتدائية كما تم استعراض مجمل نفقات الاتحاد خلال الشهر الماضي ووجوه يتك الاسكسان 050 أفدة - 00 - ترد نقد «المرد ارود + در 3 ار ١‏ 
المختلطة دورة في الدفاع المدني بالتعاون مع مركز دفاع مدني المشارع انقاقها. بنك الاستتطر العرييي و28 هذ 0 ممكر؟ ل «لكر؟ ‏ الظكر؟ ليسم ع ن 
1 شارك فييها ١؟‏ طالبا وطالبة تلقى خلالها الطلبة تدرييات عملية ونظرية من جهة اخرى وافقت وزارة التنمية الاجتماعية على تسجيل جمعيتين ا اي 110 تيع | موص؟ قر -6مرة ‏ عهتر؟ مر “مع االرذة #0 
على اعمال الدفاع المدتي. خيريتين في المحافظة هما الحنان الخيرية والجمعية الاردنية للتاهيل ا لسري 8 د لاه ل ام العا لك جتحي د 
الخيريا داركو للاسشا < 
كما عقدت المدرسة دورة لاصدقاء الشرطة بالتعاون مع شرطة لواء النقبي فق الفخيصن ويذلك يصيم هذه الجمعيات الخيريه السئلة في 0 0 0 5 ا مر 000 5 لمر 03 ن 
الاغوار الشمالية وتستمر هذه الدورة لمدة 4 ايام ويشارك فيها 1؟ طالبا محافظة اليلقاء 7١‏ جمعية. السفظه الوطبيةه 00 3 2 3 3 0 2 مار الوذ 3 
ل ل موس ب > . : لع انيل 2 - 3 . . 00 .2 
وطالبة من المدرسة يلقون خلالها محاضرات عن دور الشرطة في خدمة 5 8 يك الاردن 8 هاذة 6 إرقة 6 و3 6 57 6 ره كعد 3 0 . 
المواطن. المصادقة على موازئة مجلس قرو ي ام انحاصة الك القصي التعدوة 0 حقده11 ا +«ص؟؟( ا «*شر119 6دمرء؟( «دكرا؟( ++مرء]( 0 «لجر(؟(ة رهظ 6( 
من جهة ثانية القى الدكتور عبدالناصر الغزاوي مدير مركز صحم 3 ا 5 ا لفننا بخكرا +1 قرم ٠لثر؟‏ تر + قر قر و 2 
المشارع محاضرة في مدرسة طبقة فحل بعنوان الامراض السارية السلط ‏ الشعب ‏ ذكرالسيد عيدالكريم زيدان رئيس مجلس قروي ا ع واوادة الامين 00 15 هرد كرد «لكرةا ا «*ءكرا *دكرد كرد حو "1 
وعلاجها كما القى ضابط مخفر المشارع محاضرة ثانية ضمن نشاطات ' ام انجاصة في محافظة البلقاء ان السيد المحافظ قد صادق على موازنة ١‏ ات 3 اد مرا لماعو الخابزة دار( لسو( 1 
المدرسة عن المرور وحوادث السير. 1 مجلس القروي للعام الحالي والبالغة قيمتها ١5515‏ دينارا وتضمت 1 الدوليه للشادق 0 50 0 0 0-0 ل ؟ قرا م1 سوه 03 
, يُ قيمتها الحربيه كر 5026 3 . 41 -76 
/ دار الخمب للصحافة والنشر والتوريح لقنا 1 وص -- لاق 0 م 2 5 00 8 1 
كنتب ا صعات اصحاب الكراجات كفا 0+ +جار4؟ +خار؟ + عاو +جار؟ - كرك جيه عو ١‏ 
الخطوط اليجريه الوطنيه -53 1 اعرد 0 0 0552 5 م1 ره م« 
تناد ق الشرق الاوسط والكومود ور المتحدء 6 م 3250-5 لور ار 1 بر 1 
الما للمشاريح وتأجيو المعدات 266 ا ون نك لك ع نك ار عدار ر١‏ قف 
الايدن والخليج الحقاريه ع ين دعر #ذكر مدكر دار 0 لكر برف 5-3 
١‏ و0 ردني للق لقنن قر خاي عغكخر عدار مر * 21 ك1 
العربية لصاء ان لكين 01 #ذدكرز لجرك دلائر1 ماركا +ةار1ا اخرلا را لكآ 
0 0 0 00 ميد رك «خترط د لمر ا دكمر؟ عر 0000 عزف 2ع 
1 1 لتراضة / لبج 1 ود لكا -كارا ناكل كارك +11 قار و8 
ا ا 27 0 دار الدواه لمي والا مق ا الل ال اي الل الي الس ال ا 
إاعى] © لعن درق إشفر| ادك أاعى]' روا ل انك | تعنأفرن أ اقصناحات المتووكيناويه الوسيطه 16 0 0 5 «دكر؟ ٠‏ **كر؟ > > كر؟ ا «ككر؟ 1 2 
أدصم 0 مدا ب شاظا إرك .كا )مهاف لى* .مه | قت اليك أمك | أحابااكت ع اها جا مصاتع الخرّق الارد نيه ع 2 5 0 حهارذ ١‏ ءثارذ خارا كل رين 
ددا "اح نات« سكت د كل ذا أس[ء .]| ]ب || | سابعاتيياي الاردسس ال الا ا ال ا ا ا اك 
ا و ا 5ك 0ك اك اا ا 1 اح اا ||| ماس اسن لاد 7 145000 | تمرك لتر هرد لمم > ا 0 
حتجل ها حا كاده سر لاله مكحا اكع كا 0 ا ا ل ا ا ا 
5 عست لحك كاحي العركز المريي للصناعات الدواشيه والكينا احكة 0 كار 0 الاي ١‏ لاجر لكر ده شل ين 
ا اك ا كد اك ا اك كاك 10 0 اك سي ا ا ل ا ل ا 00 
حساك 2 2 م 0ت 2 9 الصنامات الكتماوه د 0 ار ا 
المالبيه للصناعات! : ف *دكر» #اكر؟ | التكرك ١‏ 35 بق 
.دكا 1 الميه. لكيماويه نان 32030 اج 5 95 ار كر 92 
صداطات عله الد يسن 1 0 0 كرك كر | لاكر» لكر« ست سوا 7 
العتاعات السوقيسه 2 0 00 1 11 +دكقرة + 4ر1 +كثرة كر 14 
الصناعات والكيريت / جيمكو 20 500 2 0 +*خرا للغر(ا + *عرة م ك2 
مسائح العزل والتسيج 00 دم 300 8 00 سار - حال كار 5 بن 
#لارد نيه للصناءات الخعبيه /جوايكو لكات 2006 را 00 عكعر1ة لقعرة لعزا لاير1 عو 13 
الوطتيه تمداعة الكوايل والاسلاك الكهرائيه 5520 0 0 3 ١‏ 1 «*ككرل 00 -كثر1 3 322 
السلقركيياويات الاردنيه 1 + ا لازا +لاكرز ١‏ ءلاار1 ع 1 07 رين 
مصاقع الاسمتت الارد نيه عر 106 د اودر 0 “ارك | كارك 5 إن 
الاردتيه لسنامات الوق المخرى 6 ا ا ل الكل 1ر1 05 إن 
عصقاة اليترول الارد نيه 5 0 0 1 حذكر | لذخي قر 0 و الا؟ 
2 او + لحرلا رلا ره عععرم ره 0 1 
0 المجميع المام ميدن 1-1 جه ش 538 
ما | معخمي تمسحيم] | سيم ا ” إل 4 
اخ . 1 #اجما | تاكس ا م متا حت سسكام لد اسه ااه في السق الى +0005 سها 
9 لمع حجم القداول في السوق الموازى” 8 41 سارك 5 
حدم ل سط اع باع اكه يع 00 | | | | | | حا و ا لس 
1 ا 


الل ميلم 



















تقرر ترفيع السيد نبيه 
ملاك سلطة الكهرياء. 








عمان - الشعب - قال" الدكتور 
عبدالله عويدات عميد كلية التربية 
الرياضية بالجامعة الاردنية أن نظام 
القيم السائد في مجتمعنا العربي ظل 
محصورا على جيل واحد وهى جيل 
الكبار دون اعطاء الفرصة للشباب 
ليتولوا دورهم القيادي في مختلف 
المجالات, هذا أضافة الى عدم متحهم 
الفرص للايداع, نظرا لحدم وجود 
مؤسسات ترعى وتحمي الابداع 
الشيابي. 
واضاف خلال لقائه اعضاء لجنة 
| العلاقات الشبابية والمعسكرات 
التأهيلية المنبثقة عن منتدى الشباب 
| العريي ان المجتمع الوحيد الذي 
استطاع ان يكسر النظام القيمي 
السائد هو مجتمع الانتقاضة. حيث 
بدا الكبار يتعلمون من جيل الصغارء 
وما اصرار الشباب والاطقال على 





عمان - الشعب - يلغ مجموع 
موازنة وزارة التربية والتعليم للعام 
الجاري 1585 435 مليونا و (970) 

الف دينار متها (؟7) مليونا و 3517 
الف ديتار للرواتب والاجور 
والعلاوات. 


وبلغ مجموع الموازتة الجارية' 


00 ملسن افيتان ور 
لراسمالية (4) ملايين و (-5؟) الف 
ديتاز. 


في حين كان مجموع موازنة الوزارة 
للعام الماضي 1944 (5) مليونا و 
(505) الف دينار منها (//ا):مليونا و 
(5) ملادين موازنة رآسمالية ويذلك 
تكون نسبة الموازنة المثوية ارم 





ْ 

قاين المددضين 
تقرر ترفيع السيد فايز علي المبيضين 
ملاك سلطة الكهرياء الاردنية. 00 
٠‏ بيه مداتات 
]| 

ع 


صيح مداتات الى الدريجة الساد 


"4 إلف دينار الموازتة الجارية, و ٠‏ 





الى الدرجة الوماويتية من 


سة من 


استمرار الانتفاضة الا دليل أكيد 
النفس الابداعي الملويل ا 
قضيتهم المركزية. 

ومضى في حديثه قائلا أن القارق 
الهائل على مدان حوالي )١5(‏ عاما 
مضت (خلال الحقبة النفطية) حولتنا 
الى مجتمع استهلاكي. يدل أن نكون 
مجدمعا انتاجيا. وسيطرت علينا بالتالي 
ثورة الاستهلاك. الامر الذى سيقود 
الشياب دون شك الى الاغتراب 
والرقض وطمس الابداع. 

واعتبر عميد كلية التربية الرياضية 
فكرة مجلس التعاون العربي رائدة 
ومميزة, وهي بداية جيدة,ء موضحا ان 
متطلقاتها واقعية. اخذت يعين الاعتبار 
قضايا الشباب العربي في دول المجلس 
بشكل خاص والدول العربية بشكل 
عام. 


؟؟ر65. مليون_ديكار موازتة التربية 
تفاصيل مخصصات وينود الموازنة 


بالمائة في الوقت الذي تبلغ فيه الموازنة 
العامة للدولة (0٠٠رامكرة؟در؟)‏ 
ديثار. 

وقد خصص من الموازنة لاعمال 
الادارة خمسة ملايين ى 21٠‏ الف 
دينارء و (77) مليونا و (575) الف 
دينار للتعليم العام. ى (953) الف 
دينار للكلية القندقية» ى مليونان و 
(57؟) الف ديار للتعليم المهني, و 
(001) الف و (0-0) دينار للتعليم 
النراعي؛ و (184) الف ديثار لمحو 
الامية وتعليم الكبار» ومليونا و (85) 
الغا. ى (--0) دينار للتشاطات 


.التريوية:ى (147). آلف دينار للتأهيل 


.والتدريبء ومليونا و (-9؟) الف دينار 
للامتحانات العامة, ومليوتان و (178) 
الف ديتارا للمناهج والكتب المدرسية. 


| الجمحّة الازدنية لتركات الثامين 


. مكتبالنامينالإلزايالموجحد 

















نقابة 5 
المهندسيو الأردنييق 





تعلن عن اسمتال مكاتّها الكائّه فيكت 
جبل اللوسيدة إلى مو كع ها (الحدسيد 
فجبّل امحسكتين /متابل مكس منظمة 
اللربير التلسطيقية (أسرع- ل لشهداء) 
وانتارقام هوا مها 3 صبح ت كما سان :1- 
لت ل ل ا ا 
م.ني ١59٠+‏ عمان 



















في ختام اجتماعات الحلقة الدراسية لمنظمة المدن الاسلامية 





التوصية باختيار الاسماءالتراتية والاسلامية لتسمية الشوارع والاحياء 


عمان - الشعب - عدت الحلقة 
الدراسية الثالثة المنظمة العواصم 
والمدن الاسلامية المصاحبة للمؤتمر 
العام الخامس للمنظمة جلستيا 
الختامية امس برئاسة المهندس عبد 
القادر كوشك أمهمين عام المنظمة, 
وحضور الدكتور عبدالله النعيم امين 
الرياض. 
ميم سكم 
الطلب من محاسبي 


الوزارات والدوائر 


تدقيق الشيكات قبل 
قيولها من المكلفين 


عودة وزير المالية تعميما الى مختلئف 
الوزارات والدوائر الدكومية بالايعاز 
اللمحاسبين وامناء الصتديق والجباة 
بعدم قبول اي شيك من أي مكلف قيل ١‏ 
تدقيقه والتاكد من استكماله لكافة 
الشروط ووقق التعليمات المألية وذلك 
للابتعاد عن الاشكاليات التي قد 
يترتب عليها وجود شيكات مرتجعة 
مسحوبة على بنوك تجارية مختلفة 
سبق وآأن قبضت او اعيدت لعدم 
وجود ارصدة كيا. 


عمان ‏ الشعب - قررت وزارة الميام 
والرى / سلطة المياد تشكيل فرق 
صيانة مهمتها القيام باصلاح اعطال 
شبكات المياه الداخلية لمباني الوزارات 
والدوائر الرسمية والمؤسسسات العامة 
ضمن منطقة عمان الكيرى فور التبلية 
عنهاء ومطالبة الوزارات والدوائر 
الحكومية والمؤسسات العامة بتكاليف 
الاصلاح والكشف الدوري على مرافق 
هذه المؤسسات. 








أحالة عطاء لتوريد ١5١‏ 
لحساب التموين 
عمان - الشعب - احالت وزارة 
التعوين على احدى الشركات المحلية 
عطاء لتوريد ١3١‏ الف كرتونة من 


الحليب المجفف كامل الذسم ماركة 
حليينا لحساب الوزارة. وينتظر ان 


اا 


وقرية دوقره والسبيل. 


المطل على شارع اليرموك. 


في المحطتين المذكورتين اعلاه. 


اعدده انقطاع الا راككبساف 


تعلن الشركة للمواطنين الكرام يان التيار الكهريائي 
سيقطع عن المناطق المبينة بادناه يوم الجمعه الموافق 


© معامل الطوب - طريق السختة ‏ بلدية السخنة ومخيمها 


من الساعة الثامنة صباحا وحتى الساعة الثالثة بعد الظهر 
وذلك لتتمكن الشركة من ربط محطة تحويل قرية ابو الزيغان. 
© محطة تحويل حاووز اللويبدة وتشمل منطقة الدوار 
والبريد والضراغمه والبتك العربي والسقارة الايطالية. 

© ومحطة تحويل الد الشملتم وتشمل جزء من مخيم الوحدات 


من الساعة السابعة والنصف صباحا وحتى الساعة الثانية 
بعد الظهر وذلك لتتمكن الشركة من صيانة المحولين المحليين 


وقد اقرت الحلقة التوصيات 
التالية: 


© تقوم المنظمة بطبع البحوث التى 
القيت في هذه الحلقة الدراسية عن 
الترقيم والتسمية في كتاب يوزع على 
البلديات الاسلامية ويطرح في 
الاسواق على ان يتم عمل ملخص 
للبحوث والتوصيات يواسطة بعض 
المختصين في آخر الكتاب ليسيل 
الرجوع اليها والاستفادة منها: 
ضرورة استعمال نظام مزدوج 
لتعريف الشوارع والاحياء يحيث 
تعطى كل الاحياء والشوارع أسماء 
وكذلك تعطى كي الاحياه والشوارع 
ارقاما وذلك للاسياب التالية: 
الابقاء على التسمية التراثية المتبعة 
في المواصم والمدن الاسلامية وذلك 
لاهميتها في تنمية ثقافة المواطنين . 
تشمل عملية ترقيم الشوارع 
والاحياء توضيح الاتجاهات الاربعة 


معا يسهل معرفة الاتجاه والمكا: 





وذا عل اعند. الختيار أسماء السام 
والشوارع: 35 

الاسماء المحلية والاسماء الواردة 
في التاريخ المحلى ثم ييه الاسماء 
المأخوذة من 7( افق 
والاقطار والمدن الاسلامية بما ى 
المعالم الجغرافية والعلماء والادياء 
واسماء الكتب. 


افضلية وجود علاقة بين أسم 


5200 
بساريج 








1 


الشارع ووظيفته أو معالمه الرنيسة أو 
احد الاثشطة أو المنسات المبمة به 
حتن انزداد :روث ٠‏ هذة الاسم او 
اذهان المستعملين له. 0 

امكائية استعمال موضوء واحد 
الاسم الحي والصوارع الداخلة ابه. 

وعند اععداد ترقيم 
والشوارع, يتم اختيار مركز المدينة 
ومحاورها بما يناب وضع كل 
عاصمة ومدينة من الناحية 
الطبوغرافية والظروف المحلية واسلوب 


الاحياه 





ندوة الزكاة 


أرمد - الشعبي ‏ واصلت ندوة 
الزكاة واقع وطموحات التي ينظمها 
المركز الثقانٍ الاسلامي ف محافظة 
اربد التابع لوزارة الاوقاف والشؤون 
والمقدسات الاسلامية اعمالها امس 
وعقدت جلستي عمل الاولى يعنوان 
الاثارالاقتصادية والاجتماعية للزكاة 
والثانية بعنوان قضايا .معاصرة في 
اقتصاديات الزكاة. 

وتحدث في الجلسة الاولى الدكتور 
محمد الصقور امين عام وزارة التنمية 
الاجتماعية حول المسألة الاجتماعية في 
اطار الزكاة والدكتور عبدالسلام 
العبادي عدير عام مؤسسة دار الايتام 
حول الزكاة والضمان الاجتماعي في 


تخطيط الدينة؛ على ان يتم الاعتماد 
على العلاقات الرقمية والحروف 
الابجدية وعلى الاتجاهات الاربعة. 
يراعى في نظام تعريف الاحياء 
والشوارع ان يكون مرنا بحيث يتقبل 
اي توسعة للمدينة مستقيلا. 
ضرورة التنسيق المستمرء وتبادل 
المعلومات في المديئة الواحدة بين 
الادارات المشرفة على تطبيق نظام 
التسمية والترقيم والادارات المستعملة 
له كالمرافق والبريدء وخاصة فيما 
يتعلق باي تعديلات أو تغبيرات قد 
تحدث بمناطق المدينة المختلفة. 
والتوافق بين التقسيم الاداري 
والامني والبريدي لاحياء المدينة وبين 
تسمية وترقيم الاحياء بواسطة 
الادارات المحلية. 
طبع الخرائط التي توضح وتشرح 
تسمية وترقيم الشوارع والاحياء مع 
استخدام وسائل الأعلام المختلفة 
لذلك من اجل توعية المواطتين باساليب 
ترقيم وتسمية الاحياه والشوارع. 





واقع وطموحات تواصل اعمالها 


الشريعة الاسلامية والدكتور زكريا 


القضاة من جامعة اليرموك حول 
الزكاة واثارها الاقتصادية 
والاجتماعية. والدكتور 








عن وزارة الاوقاف حول انز 
الاجتماعية والاقتصادية 





الاسلامي والدكتور راضي البدور من 
جامعة اليرموك حول دور المصارف في 
اتراء الزكاة والدكتور نعمة عبد اللطيف 
من جامعة الازهر حول 
والتضخم النقدي والدكتور محمد 
عثمان شقير حول مدى تأثير الديون 
الاستكمارية والاسكاتية المؤجلة في 
تحديد وعاء الزكاة والدكتور ابراهيم 
محك درويش من جامعة الامام محمد 
بن سعود حول الضريبة والقرض 
والدكتور قاسم الحموري من جامعة 
اليرموك حول التضخم على الزكاة. 

هذا ومن المقرر ان تختتم الندوة 
اعمالها مسساء اليوم 
التو 


الزكاة 


اننافبواز 





الاردنية لصناعة الانابيب. 

وتنص الاتفاقية على التاكد من 
مطابقة المواد الاولية التى تستوردها 
الشركة للمواصفات الدولية المطلوبة 
لمصناعة وضمان جودة انتاجها من 
الانابيب الفولاذية يجميع انواعها 
واقطارها ومطابقتها للمواصفات 


الاردنية والعالمية. 
وستقوم الجمعية يموجب هذه 
الاتفاقية بأخذ عيئات بشكل دوري 






















الانابيب ليجري عليها مهندسو دائرة 
الهندسة الميكانيكية في الجمعية 
الفحوصات والتحاليل اللازمة وتقديم 
الاستشارات الفنية واجراء الد 
والابحاث ف مجال صناعة !: 

وجدير بالذكر ان الانأبيبٍ 
تننجها الشركة تستخدم ف تمديدات 
شيكات مياه الشرب والري والتدفثة 
المركزية والغازات والمجاري وتدخل 
كذلك في صتاعة السخانات الشمسية. 

ووقع الاتفاقية الدكتور جواد 
العناني رئيس الجمعية والسيد خاك 
كنعان مدير عام الشركة. 


5556 
أسسمات 















عن توف مايلي: 


)١١0(‏ دمنارا. 


يسعر )١45(‏ ديئار. 


أي مع شنواية دجاج. 
)١51(‏ دينارا. 


لس رركي لض 
توفرافزان غازن 


تعلن المؤسسية الا ستهلاكية المدنية للمنتفعين من خد ماتها 
١‏ -اقران غلز (ه) عيون ملركة (سني 51[180/9 ) مع شوابة 
م د لاني ) مع شواية 


؟ -افران غَارَ (ه) عيون مئركة (رم 1131 ) موديل 1٠١8‏ حي 
أي مع شواية للدجاج, الاسطوانة خارجية منشا محلي بسعر 


'؟ - اقران غاز (ه) عيون متركة (رم 51:31 ) موديل ٠١5‏ جي 
أي أس مع شواية دحاج. الاسطوانة خارجية منشا محلي 


5 - اقران غاز (5) عيون ملركة (رم 81001 ) موديل ٠١5‏ حي 
الاسطوانة خارجية منشا محلي بسعر 


على الراغبين في الشراء مراجعة قسم المبيعات 


عمان ‏ الشعب ‏ صدر عدد جديد 


مجمع النقابات المهنية يعمان. 

وقد جاء العدد مخصصا لموضوع 
دالمسكن» محتويا على مواضيع متنوعة 
منها: تجربتي مع المسكن واراء عدد 
من المعماريين الاردئيين في هذا 
ا موضو ع. 

وبحث خاص عن ١‏ «بيوت الطفرة» 
والمعماريون الكبار وتطور المسكن, 
والتصميم المعماري المناخي. 


محلى بسعر )١14(‏ ديتار. 


ف مينى 



















(للسكن) 

تحت رعاية صاحب السمو الملكي الامير المسن ولي العهد المعظم 
يفتتع الاسيوع المعماري القامس وذلك في الساعة الخامسة من 
مساء اليوم قي مجمع النقابات المهتية يعمان ويتشرف مجلس 
الشعية المعمارية في نقابة المهتدسين بدعوة كافة الزملاء 
أ لمضور حفل الافتتاح والمشاركة قي الاسيوع المعماري كما 
سيفتتح على هامش الاسيوع معرض معماري متخصص 
تشترك فيه المكاتب والمؤسسات الهندسية المحلية ٠‏ 
علما يانه سيتم توزيع مجلة المهتدس الاردتي العدد المعماري 
انخاص بالاسيوع المعماري القامس . لذا يرجى من الزملاء 
!عنما يين خاصة مراجعة التقاية لاستلام اعدادهم شلال الاسيوع 
المعماري الذي يستمر حتى 1541/5/19 


4 
لات 
- 55 1 5 - 8 اما ا 
صاد رع الهوج اللو , يه لظم 
لاس ً< 
واوُْسْة جام 88/1/12 
بتاريخه اجتمعت لدنه التنظيم والابئية اللواثية في محافظة المفرق 
واطلعت على قرار اللجئة المحلية لبلدية الزعتري رقم (1) لعلم حهة! 
والمتعلق بتحديد حرم لمجرى مياه الامطار في بلدة الزغتري وحسب الترسيم 
المعد. 
قررت اللجنة اللوائية الموافقة على قرار اللجنة المحلية ووضعه موضع 
الاعتراض لمدة خمسة عر ايوها اعتيارا من تاريخ النشر في الجريدة 
يجوز الذوي العلاقة الاطلاع على المخطط التوضيحي لدى بلدية 
الزعتري وتقديم اعتراضاتهم خلال المدة القانا ورر يفا 
محافظ المقرق 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 











ا 











































































تعلن جامعة مؤته عن طرح العطاء التالي: - 







رقم القطاء موضوعة ثمن النسخة لخر موعد 


غير مسترده تتسلم العروض 
ديتاران ور رقيو 





قا لاكامهم توريد قطع 


الكترونية 
فعلى المتعهدين الراغبين بالاشتراك في هذا العطاء مراعاة 
.١‏ مراجعة أمين سر لجنة العطاءات الفرعية دائرة اللوازم 


في هقر الجامعة ‏ مؤته ‏ الكرك أو مندوب اللوازم في مكتب 
الارتباط الجامعة ‏ عمان خلف قصر زهران العامر لاستلام 


نسخ العطاء. 
؟. ابراز رخصة مهن سارية المفعول أو شهادة تسجيل 
الشركة. 


'. درقق بالعرض كفالة بنكية أو شيك مصدق من احد 
البنوك المحلية بنسبة (5/) من مجموع قيمة العرض توضع في 


؟. تقدم العروض على (1) نسخ اصصل وصورتين وتوضع في 


5. توضع المغلفات ف مغلف واحد يكتب عليه اسم المذاقص 
ورقم العطاء وتوضع قَِ صندوق الغطاءات في الجامعة 
- مؤته - الكرك. 

5. آخر موعد لتسلم العروض الساعة الثانية من بعد ظهر 
اليوم المبينة ازائه 

. سوف دهمل كل عطاء غير مستوفي لهذه الشروط. 

رئيس لجنة العطاءات الفرعية 





الادارة العامة اعتبلر! من الساعة الثامنة من صباح يوم 
السبيت الموافق اريم ؟ !, مصطحيبين معهمح مليي: - 


.15484 البطاقة التموينية لعلم‎ ١ 

١‏ - جواز السفر أو دقتر العائلة. 

أعلما بانه لا يحق لمن حصل على فرن غار الحصول على فرن 
مرة اخرى. 

ملاحظة: - 

١‏ - لا تقبل الشيكات الا اذا كانت مصدقة. 

؟ - البيع اعتبارا من الساعة الثامئة حتى الساعة الثانية 
والتنصقف. 1 
















يسيم الله الرحمن الرحيخ 
العادةَ العامة للقاي ا مسائج اثرردنكة 
إعدرن لهو الثانت 


١‏ - تعلن القيادة العامة نلقوات المسلحة الاردنية ‏ مديرية سلاح 
الهندسة الملكي عن حاجتها الى ٠‏ بلاط صيني قياس 1610 سم. بموجب 
طلب الشراء رقم تاوت .رقي : 1 


فعلى المتعهدين الراغيين «لاشتراك بهذا العطاء مراجعة مديرية سلاح 
الهندسة المنكي / شعبة التزويد الاستلام نسخة من الم واصفات والشروط 
عقابل دفع خمسة دئائير للنئسخة الواحدة غير مستردة. 


000 5 5 
يمدأ توزيع المناقصات اعتبارا هن صباح يوم / الخميس / الموافق 

تفقكة حا ولغاية الساعة ,150٠‏ هزه .الثلاثاء. الموافق 
ال من ظهر يوم ++ الموافق 


+ معاد المناقصات دواسطة الظرق المختوم لغلية الساعة .العاشرة. 
عر صباح يوم «الاربعاء المواقق 1144/54 ومرفق بها شيك تامين مصدق 
بقيمة  71١‏ عشرة _بللاية من قيمة الاحالة. 

؛ ‏ كل منافصة ترد بعد التاربخ وألوقت المحددين اعلاه وغير مرفق بها 
الثامين تهمل ولا ينظر بها 































جمعتئا دعوة صديق. اناس من مواقع مختلفة المعرفة بيننا 
قنبلة, بسود التحفظ جلستنا. يغلب الاحترام على كلامئا. والهدوء ف 
حوارنا. ونئاقش قضايا بايجابية وعقلائية واثرّان. فنحن قلدمون 
لتناول الطعام. دخل احدهم يتبعه احد موظقيه, جاملناهها بادب, 
وأشركتاهما في حوارناء انتظار! منا لرائحة المنسف يفتح شهية 
الطعاح. 


دقائق قليلة وبدا أحدهم الابتعاد بالحوار عن مجراه الطبيعي 
العلم. وتحى يه منحنى سليياء فشهية جليسنا الحديد ليست 
للمنسف. وانما لئيش ارشيفه من التفاصيل والهوامش ورسم 
علامات التعجب والاستغراب. موضحا حدئثه بشدقيه ويديه 
واحيانا بالوقوف واصلاح ربطة العنقء ف جو من الدهشة والذهول 
من معظم الحاضرين لا لشىء الا لدس هذ الحديث الذى لايمت الى 
جلستنا بصلة ولا يقترب من مواقع اهتمامنا. ولم يزل عجينا 
ودهشتنا الا تعريف صاحب الدعوه بالحضور ومواقعهم. حينيا 
ياصاحبي فتحت عيني, واسندت قامتي, ونظفت اذني, فقد زالت 
شهيتي للطعام. وتوسعت شهيتي لسماع المحدث. وبدات صور 
كثيرة ترتسم في مخيلتي وتصارعت في عقلي افكار وافكار. وتذكرت 
حينها عبارة الزورقة والمزورقين وابتسمت في داخلي وسرحت الى 
سنوات والى مواقف والى صور وتواريخ واشخاص, ووجدتني اطلب 
من داععينا الا سراع في الطعام فقد وجدت معدتي تقترب من فمي. 
وشعرت بحالة من التقزز والتقور و.و... 

يا صاحبي دون عودة الى القاموس لمعرفة معتى الزورقه 
والمزورقين هذا التوع من الكائنات الحية لايملكون اي رصيد علمي 


1 
ا 
ا 
| 
٠‏ او ثقافي ولا يستند في ذموه وتقدم سنه الى خلفية خلقية او اجتماعية 
ا 
0 


8 اسيم عه تعد رهجي #جد ني مض ودر متم 


00000000 


او جذرية تغلف سلوكه بمعاني الاستقامة او الانضباطه أو قل حفظ 
الجميل. وعدم عض اليد او الذراع او القدم الذي وضعه على 
الطريق. أو دفعه الى موقع معين وقد يكون على حساب غيره ممن 
يسبقونه او بيزونه ف كل المقومات الايجابية. 

يا صاحبي: هؤلاء المرورقين حين يلتقون مع اتفسهم لايفكرون الا 
بحباكة دشداش جديد يغطي كل العورات, والنتوءات والتضاريس 
والتشويهات الخلقية. والضمور الفكرى ليذفخوا محيط جسمهم 
بهواء فاسد يحولهم الى كرات متدحرجة تزرق في كل الملاعب, 
وتتحرك وتتدقع من كل الاقدام. 


عا 


يا صلحبي: هذا الطراز السلبي من السلوك يزرق هنا وهناك ‏ ؟ 
بتسكع يرتمي على المقاعد, يتوشح بالذل والانكسار, يزرق الى الاذن» ‏ + 
في الظلام, بتسلل من الطلاقيات اللاهندسية لا يجرؤ على الظهور في ؛ 
النور, يبتعد عن حوار العقل والقكر بشوه غيره. يصيبه بكل 
السهام. ينام على احلام الاذى ويستيقظ على خطط الزورقه والدس 
وتغدير الدشاديش يغير لهجة لسانه. يلوك الكلام. وبدقه ويعتصر ‏ © 
حثالة جولاته الدومية. هنا وهناك. يقوس ظيره دائما قاطعت د 
صاحبي وقلت وإلى متى. 1 
بهدوء وثقة أحاب. 8 
الا ترى ان الطلاقيات ف منازلنا القديمة اصيحت من الاثار, وان 
كل الاختراعات تنصب على فلترة مياه الشرب وغبار المصانع وتنقية 





البيئة من الشوائبي, / 
يا صاحبي. الى ان يخترع العلماء فلترا للاذن تبقى الزورقه : 
ويبقى المزورقين. 
انكفات على نفسي وقلت: ا 
الحمد لله الذي لا يحمد على فكروهة سواه. ا 
0 


هاني فرحان 


مخ محيرو:ورمتوور 








55 لع 1ناممده0) إولوعع ل 
مأطععة 520101 


نلننة5 02 مدملم ست عط مذ لإمقممرمه عتامدصم عستلدع! عط 15 
8 ع ستاءعانة11! ,مناه عط ععنده 211 وعع7لقه نع م1طهجم 
ع عاموث ,كتسمنة1 اللخ لا ,5ع سوكتسنة1 (5خاة) 15تتامممناد 
3 (6م28123032) ,15ع]تاو مره 221جو2عء 2‏ 1م1710 
ععطاه لسة دم هت تساصتمموعم 11 (5411151) ,كم0 62 1ن ته 
عطا هذ عاممعم وقعط عط عه؟ عمكامه1 ععد ع/7 .كا10000م لعاداء1 
1 1م11 













5د برقمط 20 0ضة دمر 202 [550221 15 :م21 كتلط أعع1 نامير 11 
5 0 عللط 0 خطعنا0 نامئز معطا كدع10 005 :طنمة عنام 10 ع مأكومعء11 
لمعم ع1 280177 








5م ومناء ه81 امسقوعط عنوعموعو2 
عاطتتدمصصم 181/1 .عأمهم 
510286 52165 [مدمزعء5 + 
عاطتنة مهمه 1800/1 ,عاطممف 
5انء 226 و5316 ٠‏ 
ع6 1*1 بد ماج مل انلخ ابرع 1ط نوممصم 1831ء امه 
+١ 50112 5‏ 
دقن 
وعععطاعهظ مم 5351 + 
عمسم 1 1811 
70 طن 50115522 ٠>‏ 
نالهخ78 ,1811 ,عأممم 
أكولههة وصناءع !ه81 + 
+5 ألو أعع م5 1055م تتروء ط/ع «دأكتاعع 09م ٠‏ 
















أمععع2 د ممه ,.لانء لقمهاعتن؟ ,لهاتماع0 0360م نا مج مدع عممع اط 
لإننقصم02© عط :15 اث م0 .كدع2ل3200 عماسم11اه؟ عط 0 مأتمطم 
عومء21 .نونز بصع م1 10 ممصعمة ما عللسة الى عالأقامءععررعع 
ه: (عصمط 2 ودعمتوسظ) ععطصسنم عممطمعاع: عناممر مماأمعم 
-0125261م22 0 عد 10 تعنة1 نامز 31رمع 





[210 ععقلدط زعمعوع8 ع1 
060 850 .2.0 
مقلممل - سمستممم 
0 .80 جوم 

ممع ازع ءألام «ده00) لإوزوعء[ نأأك 







أعددن طرع عطاء اتفال 
رض 85/1 


تعلن جامعة اليرفوك عن طرح عطاء انشاء مبنى قسد الكيمداء بالحرم 
الجامعي في اربد بمساحة اجمالية ١٠51م'‏ ثقريبا مع الاعمال الخارجية 

فعلى المتعيدين المصنفين لدى وزارة الاشغال العامة بالدرجة الأول 
والتانية ابنية والمسجئين في ئقابة المقاولين والراغبين بالاشتراك في هذا 
العطاء مراجعة سكرتير لجنة العطاءات المركزية بجاسعة اليرموك لاستلام 
ونائق العطاء مقلبل مبلغ غير مسترد قدرد مائة دينار وذلك اعثبارا من يوم 
السبت الموافق ١584/55‏ مصطتدين معيم شيادرات تصتيف سارية 
المفعول وشهادات التسجيل يي نقابة المقلولين ورخصة مهن سارية المفعول 
أيضا 


اخر موعد لاسثلام العروض الساعة العاشرة من صياح يود الاحد 
الموافق ١464/9055‏ مرفقا العرض بتامين دخول العطاء بواقع 5 من قيمة 


تقدم العروض على ثلاث نسخْ اصل وصورتين في مغلف واحد يكتب عليه 
رقم العطاء واسمه واسم الشركة 








0 











قهه 
ف مه 
2 
الملكية القلدمة 
نيويورك.امستردام ‏ عمان 0 الصقحة السادسة اقل أستعار شراع واعلى أسعار بيع 
0 : انحلاة الاكتيية يتيده فرق الود 
الحينا الخعيس السادس عشر من شعيان 4٠-1١ه‏ المواقق "5 أذار 1544م والصشركات تلالية 


الوقت غير ملائم للجوار خول موضوعات قديمة او 
عقائدية . 


دبي .!ابوظطبي - عمان . ب ن اي لقم 
الدوحة,البحرين ‏ عمان . 0 
الظهران.الكويت - عمان . 

كلكتا ‏ عمان 

حدة ‏ عمان 


دولار امريكي رخفن رةه 
جنيه استرليني ل . كره؟ 3 ارئجة 
مارك الماني رهسا قم ١‏ 
فرلد سو يسري فييكت اننا تلمس تعاونا مثمر! مع . الشركاء ا المعاونين,. تقدم 
فرك قرت : . : معروقا يرقع من شاأئك. 

يز ياباني لكل مائة ٠١‏ ” 





الشركات الإاخرى القادعة جلدر هواتدي ١.‏ لرغهار55 


كرونا سويدي كركمارهه | | 7 و - تتسلم دعوة لكتك لا تلبي مصموتها, اليوم يكشقف عن 
1 : يعض أسرارك العميقة ولن تندم. 


- 35 17م 

4 القرنسية ‏ باريس.عمان لدفيين 

التونسية ‏ الكويتعهان...-. :ل ١‏ الهولندية - امستردام.اسطنبول. . 24 
العراقية _بغداد.عمان ... 111 عمان 7 عمككقم 
5 5 1 7 مستشكى البشير كفا 
الخليج - مسقط. البحريين شكلوى مؤْسسة النقل العلى 0 6م351ه 
عمان 5 حمئة التعلون الاجتماعية مكنا 
الكويتية ‏ الكويت,عمان 77 0 ملاحظة الطوارىء في الدريد مول 
1 دبة ‏ الرماضي.عمان . 590 8 6 َّ مديرية الدفاع المدني لوي 
0 9 بوخرست.عمان 500 وفاع مدني القويسمة لصب بر 
مائية - بوكرست ٠‏ . اطقائية فظار عدا كم 
المصرية ‏ القاهرة.عمان . عديرية الدفاع المدفي .. 14 


اهوائف اضرورية للمدافئنات 





لير ابطالي لكل ماثة أر4م_مرفم 
فرنك بلجيكي لكل عشيرة 
*رلا؟ اسكركم1 اصدقاء مجهولون او قوى خقية تحيطك بالحصانة 


والوقاية. 


- وراء ساعات المرح مع الاصدقاء اعمال متراكمة؛ حاول 
تجاوز العقيات. 





المناوية التايتة السلئط عبد الرحيم الحديدي ‏ سه 


عملن عيد الرجحعن التجار ‏ +6١هثانة‏ شلر .... مروان جميل يونس ..... 
عله محمود جبر الزرقاء .. .. عزام المدني .... 7+4ممه 
ن ...- واتل خرطبيل .. 5 الرصيؤة .... توفيق البياري 00 





لفقت 
كمه 
نفعت ارشولا الرواش 250 
- خطوة صغيرة صياح اليوم تكون سريعة المردودء 
وتكسبك تعارقا مع شخصية هامة. 


الع 
21 51 5 
3 ادن موا عسد زبارة 


مستشفيات المؤسسة البعض يداول معك الحصول على سر يتعلق بالاخرين. كن 
الطبية العلاحية جريضا واإحدن: 


6155م 
الزلمع 
عا 
كلتف 
نا 
يجيا 
215 
رق .... ؟الاكنة 


مامه 
اأكدممهم 7 3 3-186 - .- 80 7 30 
مه ١‏ يوما من الساعة الثظثة عصرا كافة اعمال اليوم تحتاج للتعاون رغم مشاعن الحزن 
وحتى الساعة الخامسة ما عدا يوم والالم. 

الثلاثاء حيث تمنع الزيارات نهائيا: 

؟ ‏ في ايلم العطل والاعياد الرسمية 





وو 
لل ااملكعة 
لفنلفن ا الدك تخصيص كل الوقت من اجل العمل الهام. 
5144 ناقش الامور مع صديق مخلص 
دقف 
نففف 





ا ا 41 
تالقان 
م 


والفترة المسائية من الساعة الثالثة :| 57 1 1 

9 98 1 الاعراض المرضية عامة قلا تهملها ويجب اخذ رأي 
اعة الحّامسة. 

عصير! وحتى الساعة ! | الطبيب المعائج. 
































ولح 
شدتضافا 

1/0141 
سلطالا 


الصيدليات المنلوية المدة 154 ساعة 

ا 
هتكن 
نذحكف 






























حقداث 


د ب امسينيد 
0 0 
شان 2 مإ مموككم 
القناة العام مدرة ...... الاثار والفنون الاسلامبة |3004 سفساة لرضة + شي 7 























ماله 
ار مركم لاد 
عملم الصفضيدا 






.تلرل٠‎ 






9 ! اكولفن 22 
٠6ر11‏ فداء الروح + السلاح الملكي 520 نفلك 
الاقم مدطييني 
القناة الثلنية 1م 
17 ممه 








.. هلم 
هم 
متدركيفا 
نا 
ايام 















الاخبار الانجليزية النشرة الاخبازية الثانية 


فيلم اجنبِي 









ينه 
54 ات 555558 
































































































3 وطاق قو ا ا و طن لا ا لل 
عات ||ساعاد|1؛الإ]س إن[ دازي |؛ |2 إذ|» 
5٠ '‏ أداعادأاض) ماذاء | | ١اداذ|١‏ ام ١|‏ 
: النداء الوطني +إناران]! سا رو انام 1الإداذاهاى 
اعداد: سمير علم الدين ٠أساع‏ | > د إعى| ١‏ إل إجماع اسوات |ى د اسن ام 1 
ستاء الكردي ٠٠م‏ ايب او سراف إسإخ اب |: اتاج أى ام هع إد أو اعداد: محمد عارف حسين بني يوتس ٠‏ 
5 3 ا س0 | | الاتملرك لتتت..... 0056 | | ١الهإد|‏ لاح إطراة أكإج إسام إ» إراماب|دإي] ارحايا ‏ اريد 
عمان «إجمااات|ثت إداد ١|‏ إلإن|2|١!إب|١|12ث‏ د 
مانا ت|إصاراب]! إلإل|9|و9إبإهاد اسم ممثل مصري يتكون اسمه من 
افقبا وعموديا ' الداعت 11٠١|‏ 10ذ 2د ات |4 داى مقطعين و ٠١‏ احرف 
١‏ - مملة مصرية ام ا 56* | | “اس هاداداكى|1إإن|اة| تأإى6ادا1اال)*اوات 0 
د 5 50 < علم مؤنث. ا م 11 | | الذويع ل او 1 3 4ك إن عات | اماك شاع ايه 2 فريد شوقيء تور الشريق, عادل أملم. سمير غاتم, محفود 
ع ل هن المهن + حرف + مدينة اجنبية. | ١إد|تات|١إل]‏ 5 بإس]! إع ياس عبدالعزيز. فاروق الفيشلوي. حسن يوسف, حسين فهي, 
ا 12١» ١"‏ نل] ساح إدات|ي|بات|١‏ حوري تور شاد قاد لو 
- متشابهات < متشييان + علم مذكر ,. «إع أكانة سن نا عاهاء اسع[ ناه دء بان. سعيد صافح. احمد زكي. حاتم ذو القار جميل 
ب له + حيوان معكوس. تاوامس ا و ا يي ااه ]| خي ن ىاع اع | داداعاداد را ٠‏ كرم مطلوع. سمير صبري. سيد زِيانء حسن مصطفىء 
١ 7 1‏ داع |! هأ |<]”]ذاء ادا 0 0 بي بالله. محمود. امل. هيه. خ. ش. 





نداع الدول العربية 





50427 







لاه /ام م 
211 
فضي 
الام 
لففنتة 
ا ةيةه 
6 0 38 1 1 د ا ي ان > الرندة 
0 1 اعووية عم 36545384 
ا 0-0 عو د : . ب د كوه وس ا 211 
5 ب 3 5< 55 .6 .. 4ت ١٠16م‏ 
توس م 6 مولعم 
الامارات العربية - المنضه 163152 
اليمن العربية 


.م لاه ايا 
ا 
4415م 
دي 
مقلم 
لرفشضففا 
ا 
دقفا 
7184654 

.. لامع كملا 
الو عمدت وي لج لاع فإ 















































١‏ التضحية 
و الحمضونالغ نار بن ؟_ إسم الممرمة 








عوزاعء ل رو ئز ما: ْ 2 وش 
يا لمان ل بالألوات 


ملون 



























تلقون 17د 


تلفون -3546 3 تلفون روود 


































































عقدت الهيئة العامة لمسا 
شركة البنك الأهلي الاردني 
«شركة مساهمة عامة محدودة » 
اجتماعها السنوي العسادي 
بحضور عطوفة مراقب الشركات 
وممثلي فاحصي حسابات الشركة 
في تمام الساعة الحادية عثرة 
من صباح يوم الأثنين الموافق 
11١‏ في قاعة مبنى 
الادارة العامة بجبل عمان وقد 
استمعت لتقرير مجلس الادارة 
وتقرير فاحصي حسابات الشركة 
عن السنة المالية المنتهية فى 
لف 0 ' : 



































وبعد مناقشتها وحساب الارباح 
والخسائر ووفق عليها بالاجماع 
كما ووفق بالاجماع ايضا على 
توصية مجلس الادارة بتوزيع 
الارباح على المساهمين بنسبة 
136/ 




























































عم ما 1 احن لحلل لقعر لاه 
و1 ليف اللفي 
اق لمم لساك 
لقن لاا لضن 
تر 11/16 11 اا 
الملحكفة ااه هري ,ىه 
ار 1 للسيتض 
لولاا ان لشفت 37 
1 نكنة كسنل ل 
1 1 1 
للعرلعهة للعرعهة للمركعهة 
يكن قدت لك 




































اعنيدنن امقس الجموع 










































- . هبساب الل سباع وا فسا ماكز سر 
0 فلسنيين ادالييّين نيدت ول *١‏ كام بيك مدواوبيره! 


حساب التوزيع 


الب كْالاه دي لازو ني 


مركن مساهمَن عامت 


الفروع في الاردن والخارج 


كال الخراتر1 





































ات لا 1 ااا نقد في الصندوق ولد البنوك 


محفظة الأ وراق المالية 













































































لخد الف 1 ك0 1 أ- استثمارات في الأذونات والسندات 
كن ممت ؟ 1 لو ته ب استثمارات في الأسهم 
اي كرغ تم لح كدكاين 1,575 | كمبيالات وأسئاد مخصومة 
200000 0 ك1 ٠مكم5,‏ 14 | حسابات جارية مدينة 

اجام الاءي تعره مره ااا تاه سلف وقروض مستغلة 

1 ان سكين كن موجودات ثابتة «بعد الاستهلاك» 
كرا مك0 37 الع ابرع 0ع هوجودات أخرى 

























مجموع اللوجودات 
: الحسابات النظامية 
00 لا ااا 1 مام ١غ‏ ارم تعهدات العملاء مقابل اعتمادات مستندية 
كلا ك١‏ ك1 اا 10 تعهدات العملاء مقايل كفالات 
لاا ا 4 744 مخء 1 لاملا الا تعهدات العملاء مقابل التزامات أخرى 















لفق “لاره5,53 | 5,5,6 | لاجوع.,7 | مجموع الحسابات النظامية 









المركز الرئيمي 
شارع الرضات عمسان 

.١ب‏ (51/), تلغون ؛ 77811551 3١‏ كترم 51 كت كنود 

10 1 11اتى 2:90621206 .2135 


0 ات .م2 


مقابل سوق للخضار المركز عمأن 
ص .ب (6051), تلفون : التط/م/ م/م 




















الايرادات 
رتغلارة الفوائد الدائنة المحطة 
الدائنة شارء المحطة ‏ عمان 
3 العمولات الدائنة هى .ب (1147). لفون : 7217/7 
االطركعع فرق العملة 1 
اك 5 جبل عمان 
نا أيرادات أخرى 000 
لانن 7 جموع الايرادات .ب [58011), ظفون :7157810 لماكت 
المصروفات شارع الملك طلا 
4# ,لااكرة الفوائد المديئة شارع املك طلال ‏ عصان 
م مت المصاريف الادارية والعمومية عس ب ( 19-0233), فون : ها ,1 
م1 الاستهلاكات ومصاريف أخرى جيل التاج 
١‏ مجموع المصروفات الشارع الرئيسي ‏ جبل التاح ‏ عمسان 
5 5 عل .ب 17155 , تلشون :© > لالامما, ل بلعم 
1 صافي أرباح السنة 
06 أرباح هدورة غير موزعة صن السئوات السابقة شارع خالد ين الوليد 
3300 دش شارع عغالد بن الوليد ‏ جبل للحسين ‏ عملن 
00 الأرباح المعدة للتوزيع ومقترح توزيعها هل .ب ( 55340 ), لفون : 0/3177 


ويس 
طريق مفب قرب للجمرك - عمان 
ماب (5404), فون : امخدلالا, ١‏ مكاى مكفامار 


ماركا 96 الكادع 
0 

















ل ع5 احتياط اختياري 
2 5 مقابل المستشفى المسكري , عمان 
د ل احتياضي خاص اضائي عن اب ,)١95537/(‏ شفون : 158 كم اعم 
ف تدك مخصص الضرات 5 . 
١ 5‏ انب شارع عمرين الخطاب 
2 تنفضةق استدراك ضرائب ورسوم سنوات سابقة شارع عمرين الخطلب -عملن 
ارت 1 مكافأة أعضاء مجلس الادارة عس اب (411853) شفون : الامكامت, اورمد 
1 ترك رسوم الجامعات شارع الأمير محمد 
رموه ا يلين أرباح مدورة 6 و 
00-00 اقم نز 1 3 ١‏ تلهون : 140170176 
مك1 ١‏ 1,534,860 أرباح مقترح توزيعها على اللساهمين بواقع 12 أي بمعدل ١2١‏ فلساللسهم الواحد. 1 


الصو يفيسة 
المركز التحاري - الصو يفية ‏ عملن 
53 اب ,]1190١28[‏ تلفون لا ا 


السادة مساههي المتك الأهلي الاردني 
عمان ‏ الاردن 

لقد فحصن الميزانية العامة للبنك الاهلي الاردني (شركة مساهمة عامة 
محدودة اردنية) كما في “١‏ كانون الاول 1588 وبياني الارباح والخسائر 
ومصادر الاموال واستخد!ماتنها للسنة المنتهية بذلك التاريخ ؛ وقد حصلنا 
لاغراض التدقيق الذي قمنا به وفقا لقواعد المراقبة المتعارف عليبا وقد 
سمل فحصنا اجراء الاختبار اللازم للقيود والسجلات الحسابية كما شمل 
اجراءات المراقبة الاخرى التي وجدناها مناسبةء وكنا فحصنا سابقا 
البيانات الحسابية للعام ١1549‏ التي تظهر ارقامها في البيانات المرفقة 
























لشقت اف لالكرمكك روا | الحرم مانن أ _بالعملة المحلية 
1 1 ل كن ب _بالعملة الأجئبية 
وداتع اليتوك 
كت للا كنا ك1 أ-داخل البلاد 
ا ان فك ار 1 ب خارج البلاد 
كار كه وحار كر 14 كخلارع كار 1,1 تأمينات نقدية مختلفة 
7 لم0 ,الاير 37 رضن مخصصات مختلقة 
3020000-6 لاالار ةلاع ره يي مطلو بات أخرى 
تفيل 1 9 اللا إرأس للال اللدقوع 
0 111 حي ين احتياطي قانوني 
لدف ا د كل ع ٠٠٠‏ | احتياطي اختياري 
1 ار 816 احتياطيات أخرى 
ل خا وزومو الإ 1ق .11 موي ا أرباح مدورة 
مجموع المطلويات 
الحسابات النظامية 
ا لاكلار 1٠ر4 1١‏ ار اع ارم تعهدات البتك مقابل اعتمادات مستندية 
لح 11 1 حفكرتكا ١2,1‏ | الله تعهدات البتك مقايل كفالات 






نائب رئيس مجلس الادارة رئيس مجلس الادارة 
9 
شرو سة] 


الدوار الثالث » جيل عمان» صر .ىب ١١59/8‏ هاتف: الات هد هت ك0 
تلكس : 0 تتةحنه 21520 , برقيآ: أهليبئك . عمان 20 ردن 628809 كارع 



































6 
5 جاجع 
سمش د وده 









































0 لم577 

















ديثار ديضار المطلويات 
حسابات جارية ووداتع تحت الطنب 
ين ينا ار ١_بالعملة‏ المحلية 











لت 00 انتديس ارقو ب بالعملة الأجنبية 


ودائع التوفير ولاجل وخاضعة لاشعار 







































































































1 0 خكء,/ااا,ة 0 تعهدات للبتك مقابل التزامات أخرى 








كحارككدرك | الل اتيم مجموع الحسابات النظامية 











عبد القادر طضاش 


الارو هماع 











































الادارة العامة 









الزرقاء ايمر عسلا 
شارع الملك حممين . كلزرقاء الشارع االرئيسي دير علا 
سه .ب (110), فون : يات 6١ ١‏ الخهة؟: زكداه عر صب (95). تلفون: 99+ اهل 8. ,0/0013 

8 2 وومههورو0 :#ادع |الرمثا 

الغى يريسة ع ف ره 

شارع للك غمازي ‏ للغو يرية - الزرقا ص .١ب‏ (هة1). تلفون : ١18454019‏ 5041مم 15 
ك عاري - - 4 

ع .ب (51955), تلفون :5 01ت معان 








































أريد شارع فلسطين معان 
شارع للجيش -اربد ١‏ عل .ب ,)1١4(‏ تلفون: 6[ 7/0054 
ص ب (53)/ ظفون : اثر1 ١‏ 157 0037 1ع لمعل تيم وم رق 
46 ندع 010000 
500 1 ندع خلف البلدية ‏ للفرق 
العقيا ص -ب ,)31١(‏ تلفون : 1115168١"‏ + 
السوق للتجاري ‏ العقبة. الكرك 
ب (15): فون : 5076 امم 17 ١‏ جه اعم 7 , ؤلكتة عنم 5 4 
داف 00 0 لمع شار المستشفى الايعال - الكرك. 
السئط اه .١ب ,)١17(‏ ظفون : ارم 7 اما جاح رومممت 
خريية السوق 











شارع الندية . السلط 
هى .ب ( 90), فون : 7 لماه قهل دن ولصامو ةمه 


صويئح 


الشارع انرئيسي - صو يلح 
مس اب .)١2(‏ تلفون: 135311477 هر, 1501م 


شارع مأدبا - خربية السيق 
ص ب ( 61 ), تلفون : ؟9 وكا اباصم 















شارع عمر الداعوق / بيروت + 
الحمراء/ بيروت 


١ب‏ (9185], فون : 7524606 71505 لللم دور لقو زكر مراجوس 
فل ١‏ امتح لكرامم 








بيادر وادي السير 


التشارع الرئيسي ‏ ميلدر وادي السير 
صاب (04). امون : امام 







و1214 عا التاتتمه كلل 








جديدة (سن الفيل) بيروت 


ص ىب (6187), فون امتاعم, كلامم اعدعهمر؟, اعدايم 


سحساب 














الشارع الرئيسي سملب 


ع ١ب‏ 5 ).لفون .60 للا للا وجرعي كنا متمد كذة 


مدينة عمان الصناعية 







االتل 


هن ب (602), طفون : 1521١85‏ وزوله 21847008 ار 






أندينة الصناعية سيحاب 
صن عا * افون 055151 






صيدا 














الشارع الرئيس 
هن .ب (196). تلفون + 341/5750 4702415١‏ عن 5108ملة ار 
ليماسول / برص 
يدت لحد اصتعية , ولاك ملحت وعدي 


عر أب (/941؟), ططون : اتتكه, #اككه رما الا )كوف كووب 
(:5407 لامع :هئ 01 .188 الزم 12-7 













1# وكرريج بج 








قله 


















لاغراض المقارنةء وقدمنا تقريرنا حولها. 

في راينا أن البيانات الحسابية المرفقة تظهر بصورة عادلة الوضع المالي 
للبنك الاهلي الاردني كما قي “١‏ كانون الاول ١988‏ ونتيحة اعماله 
ومصادر امواله واستخداماتها للسنة المنتهية بذلك التاريخ وفقا للقانون 
وللاصول المحاسبية المتعارف عليها المطبقة على اسس مماثلة لما اتبع 
سايقا ء كما نقترح على الهيئة العامة للمساهمين المصادقة على هذه 
البيانات الحسابية التي تتفق مع سجلات البنك وعلى توصية مجلس 
الادارة بتوزيع حصة ارياح بمعدل ١٠6١‏ فلسا للسهم الواحد. 


عمان - الاردن ه شياط 1445 سانا وشركاهم 








اريد - الشعب - قرر مجلس 
العمداء في جامعة اليرموك متج 
الدكتور محمد امين عواد من قسم 
اللغة الانجليزية وادابها اجازة تفرعٌ 
علمي للعام الجامعي 50/85 والدكتور 
وسلآن بني باسين أجازة تقرغ علمي 


للعام الجامعي 90/25 ايضاء 
والدكتور احمك سليمان عودة من قسم 
التربية اجازة يدون راتب لمدة عام, 
وتعديد الاجازة بدون راتب لمدة سنة 
لكل من الدكتور محمد غرزاوي, 
والدكتور فايز الحمد والدكتور زكريا 
عيد السلام. 

كما قرر المجلس تعديل رتية 
الدكتور سعيد محمد الخطيب من 
قسم الاقتصاد الى رتبة استاذ مساعد 
ابتداء من 2؟رية؟1. 

وقرر الدكتون محعد حمدان رئيس 
الجامعة تكليف الدكتور رضوان 
الجراح القيام ياعمال عميد شؤون 
الطلبة طيلة فترة غيابي العميد الاصيل 


في مهمة رسعية. 





ادائنة متهم بحيازة 
عقاقر خطرة 

عمان - بترا - صادق الحاكم 
العسكري العام على قران المحكمة 
العسكرية المتضمن 
عيد الحقيظ محمد فايز يكراف يتهمة 
حيازة عقاقير خطره - حشيش - 
والحكم عليه بالسجن لمدة ثلاث 


سنوات وتغريمه مبلغ ١١٠١١‏ ديثار. 





المدرسة المأمونية 


عمان - الشعب ‏ احتفلت طالبات 
المدرسة المأمونية الثانوية. يعمان بيوم 
الكرامة وعيد الام. 

واشتمل الاحتفال على 
واهازيج وكلمات صباحية. 

كما احتفلت روضة المأمونية بهاتين 
المناسيتين من خلال الاناشيد 
والاهازيج التى عبرت عن أهمية 
المناسبتين في حياتتا وفي نهاية 
الاحتفالين ورّعت الهدايا والورود على 
الامهات الحضور. 


اغان 


اداتة سالم " 


5 


عملن ‏ الشعب - قال الدكتور 
هشام الخطيبء وزير الطاقة والثروة 
المعدنية وزير الصحة بالوكالة ان 
وزارة الصحة مهتمة جدا بتطوير 
مهنة طب الاستان ولذلك قامت يانشاء 
مديرية التعليم الطبي التي تعمل على 
تطوير المهتة والارتقاء بمستواها. 

واضاف د. الخطيب خلال افتتاحه 
المؤتمر الاردني الثامن لطب الاستان 
لقد لاحت مدى المشاركة الاردنية 
والعربية والدولية في هذا المؤتمر لكن 
لي ثلاث ملاحظات ذات علاقة مباشرة 
با موضوع وهي: 1 

اولا: اهمية الوقاية التن هى في 
اهمية العلاج اولها العدد الكيير في 


. اطباء الاسنان بالمملكة أذ هتالك الف 


طبيب عامل في المملكة مما يعتي أن 
معدل اطياك الاستان: 

طبيب لكل ”" الاقف 
مواطن. وهذه نسبه معتازة قياسا 


الخطيب يفتتح المؤتص 


4 : د[ اه 
بمعدلات الدول الثامية. واشار الى ان 
ذلك يعطي دلالة واضحة بأن المجتمع 
الاردتي قد تمكن من الوصول الى 
مستويات ممتازة في توفير الاطياء. 

واضاق لع يعد الطب مجرد مهارة 
بل تدخلت الالة في طب الاستان اكثر 
هن غيره. 






بمشاركة )١(‏ باحثا من الاردن والدول العربية: 





الثامن لطب الاسنان 


وكان السيد عرقان سلطان رئيس 
اللجنة العلمية في ثقابة اطباء الاسنان 
قد تحدث فقال أن واحدا وسبعين 
باحئا هن الازدن والدول العربية 
والاحنبية يشاركون في هذا المؤتمر. 


©» ذقيب اطباء الاسنان 


ثم تحدث الدكتور اسحق الخيري 
تقيب اطباء الاستان فقال ان اطياء 
الاردن من اوائل المهتمين الذين امنوا 
يآهمية العمل التقابى, واستعرض. ما 
تقوم يه التقابة لدعم جهود الاطباء 
فآشار الى ان التقلية على هدى 
السنوات السابقة كان لها دور كبير قِ 
ايقاظ روح المثايرة مما ساعد ان يكون 
لدينا هذا العدد الكبير من 
الاختصاصيين في كل مجالات طب 
الاسنان, يمتلكون من المهارة العلمية 
والمعلومات الشيء الكثير. 





العقبة ثاني مدينة اردنية بعد عمان 
تبدا بترقيم احيائها وشوارعها 


عملن ‏ الشعب ‏ قال المهندس 
فارس ابو عتزه ممثل سلطة اقليم 
العقية الذى شارك في مؤتمر متظمة 
العواصم والمدن الاسلامية في دراسة 
قدمها امام الوقود المشاركة أن التطور 
الاجتماعي والاقتصادي 
والتنظيمي في مدينه العقبة وما نتج 
عنه من زيادة في عدد السكان وتوسع 
الرقعة المطورة في المدينة ادى الى 
هبريرة وضع: نطاء: خاض لتتتسهيل 
مهمة المواطن في التعرف على مناطق 
واحياء وشوارع المدينة بيسر وسهولة, 
ولذلك قامت سلطة اقليم العقبة بوضمع 
نظام التسمية والترقيم لمدينة العقبة 
يستفيد منه المواطن والجهات 
الرسمية والخاصة في المدينة وقد تم 
اعداد دليل بهذا الخصوص لاسماء 
الاحياء والشوارع والساحات في 
الديتة بقصد اعطاء فكرة كاملة 
وواضحة عن مسميات هذه الاحياء 
والشوارع والساحات واعتيارها 
مرجعا للجهات الرسمية والمعنية 
واعتماده في جميع المعاملات في مدينة 


تعلن الجامعة الاردنية عن طرح العطاءات التالية: - 

اولا: العطاء رقم »89/١١١‏ مركزى الخاص باعمال تنظيف 
مباني الجامعة 

فعلى المتعهدين الراغبين في الاشتراك مراجعة امين سى لجنة 
العطاءات المركزية يمينى آدارة الجامعة / الامانة العامة 
مصطحدين معهم رخصة مهن سارية المفعول لتسلم الشروط 


والمواصفات مقابل مبلغ «5, دنانير غير مستردة علما بان آخر 
موعد لفتح العروض سيكون الساعة الثانية عشرة من ظهر 
يوم الاثنين الموافق ١444/٠١‏ 
ثانيا: العطاء رقم 44/1١١‏ فرعي والخاص بتوريد جهاز 
المقاومة الارضية 
فعلى الراغبين الاشتراك في هذا العطاء مراجعة امين سر 
لجان العطاءات الفرعية بمبنى دائرة اللوازم لتسلم الشروط 
والمواصقات مقابل خمسة دنانير غير مستردة علما بان اخر 
موعد لتقديم العروض هو يوم السبت الموافق © ا/أ/14486. 
الافين العام 
رئيس لجنة العطاءات المركزية 





قرار رقم 895/2 


بتاريخ 1144/07 اجتمع مجلس قروي فوعرا برئاسة رئيس المجلس 
عيدالقادر عبدالله وعضوية الاعضاء الموقعين ادناه وقد ناقش المجلس 
الحيازة القورية لسعة الشوارع والعوائق الموجودة يها المارة بقطع 
الاراضي المستثناة من التسوية ضمن الحوض رقم (5؟) والعائدة لكل من 
حمد احتمد حمد وابراهيم محمد حمد وخالد موسي الصائح وعبد محمد ياير 
من سكان قرية فوعرا وبعد المناقشة قرر ما يلي: 

.١‏ الموافقة على الحبازة القورية لسسعة الشوارع والعوائق الموجودة بها 
المارة بقطع الاراضي المستثتاة هن التسوية ضمن الحوض رقم (9) 
والعائدة للمذكورين ادناه مقرار من مجلس الوزراء للحاجة الماسة ولمع 
اقاهة دعاوى على المجلس القروي من اصحاب العلاقة كون تصديق 
المخطط الهيكلي لمجلس قروي فواعرا واقع في عام 19107 ولا يعني هذا 
المخطط يمثابة الاستملاك. 

أ. عيدمحمد بايرت 1 

<< غرقة حجر وطين مقصورة من الخارج والداخل والسقف قصيب در‎ .١ 
5 «لارام - 6م41 متن مريع‎ 

". غرفة حجر وطين مقصورة من الخارج والداخل والسقف باطون مسلح 
دركم « 5 > كام مربع. 7 

. سلسال حجر وطين طول "١‏ مترا بارتقاع «لارا - 74 متثرا. 
5. الارض المشموئة بسعة الشارع وتقل عن الربع القانوتي. 

(ب). خالد موسى الصالح:_ 

.١‏ غرقة حجر قديم مقصورة من الداخل والسقف قصيب مع صبة يريريك 
الاو ا كرف 12 ا 2 : 

1 سبون ادكه .2ر؟ << 1 ص ا١لمرة‏ ما 

". دكان دكه اسمنت مسلح ١اره‏ * غار4 # 5كر8؟ م5 

4. مطبخ يلوك 16ر7 > لاز3 > هلار17 مقن مريع. 

(ج) ابراهيم محمد حمدت 
.١‏ سور دكه طول 1١‏ م ارتفاع هرا" - ٠درا"‏ متر مريع | ٠‏ 
؟. واحهة حجر طيرّة طول ٠حهرةم‏ بارتفاع »ركام - 4 كمرة1 متر مريع. 
- جدار حجر وطين “لارة ا 3 .١1ر14‏ عت مريع. 
؟ سلسال حجر ناشف 2" <ا مر؟ م - 50ر7١‏ متر مريع. 
ه ‏ حفرة امتصاصية 
د. حمدن أحمد كمد: 

-١‏ سور دكة 51 < “اثمرا - كامرلا؛ متر مريع 
*"' - حفرة امتصلصية : 
مطبخ بلوك سقف اسمنت مسلح “لارع > علار؟ > المر١1‏ 

- بواية حديدية مع اسمنت مسلح ١هر؟‏ * ؟ - 185اع . 

؟ ‏ ارقق بطبه المخطط موقع وترسيم كل على حده بالاسماء المذكورة اعلاه 
تبين الجزء المراد استملاكه وعليه يرفع للجهات المعنية لاجراء اللازم. 


رئفس مجلس قروي فوعرا 
عبد القادر عبدالله 

























وقال المهتدس ابو عنزه ان سلطة 
اقليم العقية استلمت الدفعة الاولى من 
لوحات التسمية والترقيم من قبل لجنة 
استلام شكلت بقرار هن رئيس 
السلطة وتم استلام لوحات تحديد 
بداية واستمرارية ونهاية كل شارع 
ولوحات التسمية. 

وقال ان الاعمال التي تم تنفيذها 
حتى الثلاثين من شهر كانون ثاتي من 
العام الجاري كانت انجاز مخطط 
شامل لجميع الاحياء والشوارع 
القطاعية والرئيسية في المدينة 
بالاضاقة الى الساحات والميادين حيث 
بلغ عدد المخططات عشرين مخططا 





الكلية العلمية الاسلامية 


واشار الى انه تم ترجمة جميع اسماء 
الشوارع التي اختيرت من قبل اللجنة 
الى اللغه الانكليزية وقق اسس ثايتة 
ووصل مجموع لوحات التسمية 
(؟5؟١)‏ ويلغ ما تم تركيبه من لوحات 
التسمية )1١7(‏ ويهذه العملية تكون 
مدينة العقية ثاني مدينة اردنية بعد 
عمان الكبرى التى تبنت تطبيق هذا 
النظام . د 

وطلب المهندس ناصر ايو عنزه من 
المواطنين الحقاظ على هذه اللوحات 
كونها وضعت لخدمة المواطن اولا 
واخيرا وعدم العبث اى الحاق الضرر 
بها لانها مهمة لخدمة المدينة وبسكانها. 


تحتفل بذكرى يوم الام 


عمان - الشعب - اقامت المدرسة 
الاولية المختلطة في الكلية العلمية 
الاسلامية في قاعة المحاضرات مساء 
امس احتقالا بمناسية ذكرى يوم الام 
تقديرا وعرفانا لما تبذله في بناء الاجيال 


٠‏ وعلى صرح الوطن. 


وقد استهل الاحتفال بتلاوة آيات 
من الذكر الحكيمء ثم القت السيدة 
دعد الرفاعي طوطح مديرة المدرسة 
كلمة_تحدثت فيهاً عن مآش الام 
وتضحياتها في سبيل اسرتها والمجتمع 
مؤكدة التعاون الؤثيق- بين الييت 
والمدرسة ومركزة على اهداف جمعية 
الثقافة الاسلامية في يناء جيل مؤمن 
بالقرآن الكريم وسنة التبي الامين. 


واشتمل الاحتقال والذي اشترك 
فيه حوالي 2٠١‏ طفل وطفلة على عدة 
اناشيد وقصائد وحركات ايقاعية تدعو 
الى التمسك بالتعاليم الاسلامية وتؤكد 
تقدير الام ومكانتها الرفيعة, كما 
اشتمل على مسرحية بعنوان «ولدي 
شهيد» من تاليف الاستان زهير كجالة 
تتحدث عن انتفاضة الاهل في الضفة 


والقطاع ضصد المحتلين الصهاينة 
وموقفٌ الاطقال والنساء الذين 


يواجهون يصدورهم العامرة بالايمان 
وسلاحهم الحجارة, اليهود المزودين 
بالسلاح المدمر. 1 

وحصّر الاحتقال امهاث الاطفال 
وجمع كبير من كرام العقائل. 





الاسبوع المعماري الاردني الخامس 
يبدأ اليوم في نقابة المهندسين 


عمان ‏ الشعب - تبدأ مساء اليوم 
قعاليات الاسبوع المعماري الاردني 
الخامس في نقابة المهندسين الاردنيين 
تحت شعار «السكن». 

ويهدف الاسبوع الى ابران ديد 
ونشاط المهندس المعماري الاردني 
للوصول الى عمارة محلية متطورة 
تحمل خصوصيات البيئة الاردنية 
ويشمل هذا الاسبوع الذي يقام 
بالتعاون مع امانة عمان الكيرى على 
مسايقة معمارية لتصميم مساكز 
بشروط تنظيمية مقترحة لتلائم المدينة 


















في بلدة الزعتري. 


وصحيفتين محليتين 
د 













































صفة استحمال 


وصحيقتين محليتين 





اعسلان 
صادر عن اللحنة اللوائية للتنظد 


والابنية بتاريخ 1144//54م 
ا ا وه اللوائية ف محافظة المفرق 


للحت . اللجفة المحلدة ليلدية الزعترى رقم )٠١(‏ لعام 1441م 
والمتعلق بطلب رفع صفة حديقة عن ارض المواطن احمد عوض الفحيلي 


وقررت اللجنة اللوائية الموافقة على قرار اللجنة المحلية ووضعه موضع 
الاعتراض لمدة شهر اعتبارا من تاريخ النشر في الجريدة الرسمية 


لذوي العلاقة الاطلاع على المخطط التوضيحي لدى بلدية 
الزعتري وتقديم اعتراضاتهم خلال المدة القانونية. '” 0 


رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 


اعلان 

صادر عن اللجنة اللوائية للتنظيم 
والابنية بتاريخ 4 //1184م 

بتاريخه اجتمعت لجنة التنظيم والابنية اللوائية في محافظة المفرق 

واطلعت على قرار اللجنة المحلية لبلدية الرعتري رقم (4) لعام ١‏ 

والمتعلق بقتعديل المرسل يكتاب معالى وزير الشؤون البلدية والقروية 

والبيئة رقم زا 181/1 تاريخ 1144/9/8 بموضوع تعديل شارع وتغبير 


وقررت اللجنة اللوائية الموافقة على قرار اللجنة المحلية ووضعه موضع 
الاعتراض امدق تشسهر اعتيارا من تاريخ النشر في الجريدة الرسمية 


يجوز لذوي العلاقة الاطلاع على 
الزعتري وتقديم اعتراضاتهم خلال المددٌ القانونية. 


رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 


الاردنية اضافة الى معرض معماري 
متخصص تشارك فيه المكاتب 
والشركات الهندسية المحلية 
والمؤسسات العامة والخاصة. 
وتقام على هامش الاسبوع ندوة 
معمارية لمدة يوهين يشارك قيها 
معماريون اردنيون وعرب يناقشون 
خلالها اوراق عمل وتجارب معمارية 
حول المسكن والبيئة السكنية. 
وسيخنتم الاسبوع بامسية 
مغمارية توزع خلالها جوائز المسابقة 
المعمارية بالاضافة الى تكريم اعضاء 
مجالس الشعبة المعمارية السابقين. 


قايرٌ العبادىي 
محافظ المفرق 


المخطط التوضيحي لدى بلدية 


قايز العبادي 
محافظط المفرق 













اضافة د 
لمح ألس الاأمتاء 
الاقتصاددين وا لاجتماعيين 


الموافقة على أضافة كل من السادة 
امين عام وزارة العمل وامين عام وزارة 
السياحة ومدير عام دائرة الاحصاءات 
ومدير عام وكالة الانباء الاردنية 
ومساعد رئيس هيئة الاركان للتخطيط 
والتنظيم والمستشار الاقتصادي في 
رئاسة الوزراء الى مجلس الامناء 
الاقتصاديين واضافة السيدين امين 
غام ديوان الخدمة المدنية ومساعد 
رئيس هيئة الاركان للقوى البشرية الى 
مجلس الامناء الإجتماعدين واضافة 
السيد مساعد رئيس هيئة الاركان 


للادارة الى مجلس امناء البنية 
التحتية. 
وكيل وزارة التجارة 


الهندي يزور عمان 

عمان ‏ الشعب - يصل الى عمان 
يوم السيت المقيل السيد رانجين وكيل 
وزارة التجارة الهندى على رأس وفد 
اقتصادي في زيارة رسمية للاردن 
تستغرق ثلاثة ايام يراس خلالها 
الجاتب الهندي في اجتماعات اللجنة 
الاردنية الهندية المشتركة ويزور عددا 
من المرافق الاقتصادية والحضارية في 
الاردن. 

وتبحث اللجنة المشتركة في علاقات 
التعاون الاقتصادي والتجاري بين 
البلدين لزيادة حجم التبادل التجاري 
من خلال زيادة الصادرات الاردنية 
للهند من الفوسفات والبوتاس مقايل 
استيراد مزيد من المتتجات الهندية. 

كما تبحث اللجنة في تكثيف زيارات 
القطاع الخاص في كل من البلدين 
للبلد الاخر واقامة معارض مشتركة 
لكل منهما في البلد الآخر. 

ويراس الجاتب الاردني في 
اجتماعات اللجنة التي تيدا يعد ظهر 
السيت المقيل السيد محمد السقاف 
امين عام وزارة الصناعة والتجارة. 


معهد الخدمة الاجتماعية 
ف منطقة 
الزارة / البحر الميت 
عمان د الشعب - قام طلبة معهد 
الخدمة الاجتماعية الاردني يوم 


الاثنين الماضي وبالتعاون مع وزارة 
السياحة ودائرة الحراج ويلدية 


الشونة. الجنوبية وادارة الاستثمارات. 
السياحية بنشاط_تطوعي في ' منطقة. 


الزارة / البحر الميت حيث تم تنظيف 
المنطقة من التفايات والاكياس 
البيلاستيكية وتقليم الاشجار. 

وذكر الدكتور شبيب ابو جابر عميد 
المعهد المشرف على الحملة والتي 
قادها السيد ارسلان رمضان ان 
المعهد يقوم بالاعمال التطوعية خمسة 
ايام اسبوعيا خلال فصول الدراسة 
ويانتظام كجزء تطبيقي من المتهاج 
للطلبة وفق يرتامج محدد تم اعداده 
بالتعاون مع امانة عمان الكيرى 
والاتحاد العام للجمعيات الخيرية 
وقطاعات اخرى في العمل الاجتماعي 
في المملكة. 0 


اعلان اعادة طرح العطاءات 
تعلن شركة مصفاة اليترول الاردنية المساهمة المحدودة عن 
اعادة طرح العطاءات التالية: - 


رقم العطاء لتوريد 
زمه لضم 
زكم امم ماكنة لعمل حافة 
بارزة لعلب الزيت 
زهموم) كرات خزفية 


على من يرغب الاشتراك في العطاءات اعلاه مراجعة مكاتب 
الشركة الكائنة في جبل عمان / الدوار الاول قيل الساعة الثائية 
عشرة والنصف ظهرا مصطحبين معهم ما يثيت قيدهم في سجل 
الوكلاء والوسطاء التجاريين للحصول على الشروط والمواصفات 


المطلوية. 


آخر موعد لقبول العروض على العطاءات المذكورة هو الساعة الثانية 
عشرة من ظهر يوم الاحد الموافق .جرؤ/1549. 0 





اعلان طرح عطاء 


تعلن مديرية التربية والتعليم 


والراغبين في الدخو 


يطلب في تمودج المناقصة. 
ملاحظة: 


١‏ - اخور الاعلان على من يرسو عليه العطاء 
؟ - موقع المديرية: جيل عمان ‏ الدوار الثالث - شا 


لوس 





العملية 


زراعة كلى في المدينة 


عمان - يترا - أجريت في مركز 
الللكة علياء لامراض وجراحة القلب في 
مدينة الحسين الطبية مساء امس 
الاول العملية التاسعة لرّراعة القلب. 

وقد تيرعت عائلة اليعقوب 
الموالحة بقلب المرحوم الاب وليم 
جمال اليعقوب الصوالحة وغمره 74 
سنة للمريض جمال جميل حسين 
السمودى وعمره ©65 ستة. 

وواصلت العائلة الكريمة كرمها 





التاسعة لزراعة القلب وعمليتا 


الطندية 


بالتبرع بكليتي الاب المرحوع ايضا الى 
كل هن المريضين مروان عبدالكريم 
قطيش وعمره -* ستة وأبراهيم عيسى 
دادوخ وعمره 56 سننة. 

وقد قام باجراء العمليات الثلانة 
والزراعة الفريق الطبي الجراحي في 
مركز الملكة علياء لامراض وجراحة 
القلب برئاسة الفريق الطبيب داوود 
عتانيا. : 


للج ل | ل ب سي يي يي 
ندوة البستنة في الاردن والدول المجاورة 


تعقد ف الاردنية 

عمان ‏ الشعب - يرعى الدكتور 
عبد السلام المجالي رئيس الجامعة 
الاردئية الساعة العاشرة من صباح 
يوم الاثتين القادم افتتاح اعمال 
الندوة القطرية الاولى في البستنة في 
الاردن والاقطار المجاورة والتي 


نوم الاثدين القادم 
تتظمها كلية الزراعة . فقي الجامحه 

بالتعاون مع وزارة الرّراعة. 
وذكر الدكتور محمد صصوان رئيس 
اللجنة المنظمة للندوة ان التدوة 
ستناقش على مدار اربعة ايام خمسة 
اوراق عمل متخصصة حول البستته 





الوقود المتماركة 


المدن الاسلامية 
تعادر عمان 


عمان - يكرا - غادر عمان أمس 
السيد محمد أبو الشامات محاتتز 
مديتة دمشق والوقد المرافق له بعد ان 
شارك في اجتماعات المؤتمر العام 
الخامس المتظمة العواصم والمد 
الاسلامية الذي اختتم اعماله في عمان 
اخيرا. 

كما غادر السيد علي الخطار مدير 
عام يلدية الدوحه والوفد المرافق له. 

وكان في وداع الضيقين السيد 
عبد الرؤوف الروايده أمين عمان وعدر 
من كبار المسؤولي في اماثة عمان 
الكيرى. 

وغادر عمان ايضا غدد من وقور 
العواصم والمدن العريية والاسلامية.. 


ماكنات لحام لمصنع الاسطوانات 


المحافظة العاصمة عن عطاء [إرق 
١ه‏ الخاص يانشاء جدار استنادي من الخؤسلةة ا اع 
الاعدادية للبثات) 5 المتعهدين المصنفين لدى وزارة الاشغال العامة 
في هذا العطاء مراحعة قسم الادثية فق هزه المددرية 
خلال ساعات الدواع الرسمي لاستلام تسخة ا را 
مستردة ثمنا للنسخة الواحدة علما بان أء هو 
يوم الاربعاء الموافق 55/ثي64؟1 وتودع 
المديرية في موعد اقصاد الساعة العاشرة 
اشر 1 على ان يرفق بالعطاء كفالة 


في الوطن العربي , , 


00101002 


جمعية الحاسيات الأردنية 
2 تدعوكم 













لإأعأ506 تعأنام0011) مةل010ل 


نور كعاتعم1 













حانا 





كاراله 
مقَث من! 


...مرا 





٠ 
أت‎ 
م‎ 


حاب و ىكل 


0 
و 


عع 











بر معلىرطا 
ار بجها دكب رج" 










ل 


اذ ب كس 
9 19 






نظي ايرككو» 


نه لسس181 





ف 


قاعة المعارض في 
مجمع حدائق الملك أعيد ألته 


ب 








لمث 





مؤسسة إعمار العاصعة 
,الدنا ممتاتطلطء»ا 
علوم عألطنسره طقاانقطمة ومكا 


مولمهل «ممعدة ٠‏ عم رع 


عمرل 


© مدلجول ممه راتهمكتمنا! ممصصة بعندعر0 برط لهسم 


أعلان للمرة الثانية 
صادر عن بلدية كفر اسد 


تعلن بلدية كفر اسد عن طرح عطاء فتح وتعبيد شوارع بطريقة 
الفرشيات في بلدة كفر اسد بمساحة احد عشر الف متر مريع على المتعهدين 
المصذفين من الفئة الخلمسة الراغبين بقدخول في هذا العطاء مراجعة 
البلدية لاستلام نسخ العطاء من سكرتير البلدية مقليل عشرة دنائير غير 
مستردة ثمنا للنسخّة الواحدة واثناء الدوام الرسمي. 

٠‏ آخر موعد لتقديع العروض هو الساعة الحلدية عشى من صباح يوم 
الثلاثاء 1984/1/7 في دار البلدية مرقق بشيك مصدق او كفالة بنكية بقيمة 
0 من قيمة العطاء. 
ملاحظة: 1 : ١‏ 
اجور نشر الاعلان على من يرسو عليه العطاء مهما تكررت وتدقع عند 
توقيع الاتفاقية. ٠‏ 






كمن التسة 
فلس 


1 رئيس بلدية كفر اسد 
محمد كمال العمري 





اعلان 


يعلن للعموم يمقتضى احكلم المادة (0؟) من قانون تنظيم المدن والقرى. 
.والابنية رقم 4/ لسنة 1475 أن مجلس التنظدم الاعلى قد قرر نقراره رقم, 
تاريخ 8ك/ا/3هم بعد توصية اللجنة اللوائية في المفرق الموافقة على 
تعديل الشارع ال مار املم منزل السيد خلف سمرين وذلك في بلدة الزني/ 
اتحايطة المقرق وحسب المخطط التعديلي رقم 4 تاريخ باررةم؟١‏ ووضعه 
موضع التنقيذ بعد مضي خمسة عشر يوما من تاريخ نشر هذا الاعلان ف 
الجريدة الرسمية. 











رئيس مجلس الادارة 







مروان الحمود 
وزير الشؤون البلدية والقروية والدينة 
رئيس مجلس التنظيم الاعلى 











اعلان . 

يعلن للعموم بمقتضئ احكام الملدة رقم 5؟ من قلنون تذظية المدن 
|والقرى والابنية رقم 74 لسنة 1975 ان مجلس التنظدم الاعلى قد قر 
بقراره رقم 45 تاريخ + //ا/89 بعد توصية اللجنة اللوائية في الك 
الموافقة على احداث طريق ضمن القطع رقم 8ه 1ب لزه, 3150 مل 
حوض رقم 7١‏ من اراضي عي الكرك وحسب المخطط التعديلى رقع , لسذا 

4 ووضعه موضع التنقيذ بعد مضي خمسة عشر يوما من تاريخ لخر 
هذا الاعلان في الجريدة الرسمية. . . 


آخر موعد لبيع نسخ العطاء هو 
العروض في صندوق عطاءات 
من صباح يوم الاحد المواقق 
بنكية او شيك مصدق حسب ها 







رع الملكة مصناح تلقون 







1 مزوان الحمود 
وزير الشؤون البلدية والقروية والدية 


مدير التربية والتعليم 
رئيس مجلس التنظيم الال 


عبد القادر عربيات 

















الامير الحسن يحدد المرتكزات والمعالم التي تساهم 





في كلمة توجيهية القاها نياية عن سموه وزير الداخلية في اقتتاح اللقاء الاول للمتابعة الريعية لاقليم الوسط 
سس تت سس 727727777777 س0 سس 


ف توضيح نهج العاملين والمشاركين في مجال التنمية 





إحالة عطاء مشروع مسح الترية 





وتصنيف الاراضي وتصميم سدين ترابيين في الرويشد 





الزرقاء ‏ بترا - بدأت في كلية 
الزرقاء الحكومية امس اعمال اللقاء 
الاول للمتابعة الريعية لاقليم الوسط 
التنموي الذي يغطي محافظات 
العاصمة والزرقاء والبلقاء. 

واقترحت كلمة توجيهية القاها 
مندويا عن سمو الامير الحسن ولي 
العهد السيد رجائي الدجاني وزير 
الداخلية عددا من المرتكزات والمعالم 
التي تساهم في توضيح نهج ومسار 
العامتين والمشاركين في مجال التنمية 
وتساعد كذلك عبى توضيح الصورة في 
مختلق الاطر ليصار بعدها الى تحديد 
الحجم الحقيقي للاحتياجات 


والتنسيق والتعاون لتحقيقها وتنفيذ 


الشزوري متها حسب جدول: اولويات 
مدروس وفي اطان موب 

ونتبلور هذه المرتكزات في ضرورة 
تحديد الادوار لمختلف الفعاليات ذات 
العلاقة في التخطيط الاقليمي وكذلك 


ضرورة البدء في احداث مقهوم 


متجانس للتنمية الاقليمية بين 
المحاقظات في ضوء التقسيم الجديد 
للاقاليم مع الاشارة الى ان اللامركزية 
والمشاركة الاهلية لا تعنى الاستقلالية 
التامة على اساس هذا المفهوم. 
واكدت المرتكزات على اهمية ايجاد 
قاعدة معلومات مركزية لكل أقليم 
اضاقة الى الابتعاد تدريجيا عن مراكز 
الاقاليم في اطار التخطيط الاقليمي. 
واوضحت انه لا بد من الانتقال إلى 
مرحلة جديدة في تحديث الاطر 
التتظيمية ومسؤوليات وواجيات كل 
حلقة من حلقات التخطيط الاقليمي 
لايضاح اعمال ومسؤوليات مجلس 
التتعية المحلية وصلاحيات مجالس 
الخدمات المشتركة وامكانات العمل 
والتعاون لخلق منظومة متكاملة لادارة 


العملية التنموية على المستوى 
الاقليعي 
.. واشارت المرتكزات الى :أن التوجه 


الجديد في التخطيط الاقليّمي الذي 
يقوم على تقسيم المملكة إلى أقاليم 
اربعة تضم ثلاثة متها عددا من 
المحافظات يتطلب احداث هقهوم 
متجانس للتنمية الاقليعية داخل كل 
اقليم وبين المحافظات الامر الذي يبرن 
اهمية التنسيق بين محافظات الاقليم 
الواحد. 
واشارت المرتكزات كذلك الى فائدة 
عقد لقاءات مشتركة بين مجالس 
التنمية لهذه المحافظات واعتماد 
وتحديد آليات التنقيذ والمتابعة بينها 
مما يساعد خلال فترة زمنية قصيرة 
على اعتماد منهجية موحدة للجميع. 
واكدت على ضرورة ايجحاد قاعدة 
محلومات مركزية لكل اقليم لتتمكن 
اجهزته المخطفة من تحليل مشكلات 
وخصائص الاقليم وصياغة الخطط 
الواجهتها مشيرة الى ضرورة البدء في 
تطبيق هذا _التوجه كسيا للوقت. 
وبينت المرتكزات أن تحقيق 
اللامركزية الادارية والمالية والمشاركة 
الاهلية التي تمثل جوهر عملية 
التخطيط الاقليمي لا تعني بأي حال 
الاستقلالية الكاملة عن المركز يل تبقى 
عملية التنسيق بين الادإرات على 
المستوى الوطني والمحلي ضرورة 


اساسية لتحقيق تكامل التوجهات 
التنموية وتجاوز العقبات التي قد 
تظهر عند التنفيد- 


ودعت ألى ضرورة عدم التركيز فقط 
على مراكز الاقاليم في اطار التخطيط 
الاقليمي والابتعاد تدريجيا عن مراكز 
الاقاليم لخلق نقاط حِذب الى الاقاليم 
المختلفة على طريق السعي من اجل 
أيجاد تنمية متوازية تتوقر فيها عتاصر 
الاستمرارية وتراعي الواقع 
الاقتصادي والاجتماعى والبيئي لكل 
3 1 . 1 


9 طامر كنحان 

وكان الدكتور طاهر كتعان وزير 
التخطيط قد القى كلمة لخص فيها 
الاهداف المتوخاة من عقد مثل هذا 
اللقاء في اطار عملية التخطيط 
المستمرة التي لا تكتفي بوضع الخطلة 
يل تعمل على المراجحة والمتايعة 
الدورية لاحداث التعديلات الضرورية 
واعادة تصحيح المسار. 

وقال ان هذ! اللقاء يتيح فرصة 
متميزة إنقل المعلومات التتموية الى 
القاعدة العريضة من ممثلى قطاعات 
الاهالي في مجالس التتمية في مختلف 
الاقاليم بالاضاقة الى اتاحة القرصة 
لتحقيق مزيد من التفاعل من خلال 
قئوات الاتصال التى توقرها هده 
اللقاءات والحوارات التي تتم بين 
اللجان ١‏ ات 
ال القطاعية وممثلي 

وَآضَاف أن استمرار الخحوار 
التتموي يين_ القطاعات الاقتصادية 
والاجتمناعي والخدمية واتشطة 
القطاع العام والقعاليات الاهلية كفيل 
بتعينة الجهد الوطنى باتجاء تعزيز 
العمل المنتج ياعتباره دعامة للاقتصاد 


إقطاع: الصدا ع5 


الوطني ‏ 
وقال أن الحاجة في المرحلة الحالية 
استدعت وضع سياسات التقشف 


الحالية بهدف تقليص حجم 
المستوردات وزيادة الصادرات واعادة 
الاستقرار ومقومات التمو للاقتصاد 
الاردتي. 

وسنناقش ست لجان قطاعية تتمثل 
في قطاعات الزراعة. السياحة, البيثئة, 
الصناعة, المجالس المحلية والقطاع 
الاجتماعى التوصيات الختامية 
وبرنامج العمل الخاص بها والتي 
انبئقت عن ندوة مجالس اقليم الوسط 
التنموي التي عقدت يعمان في السابع 
والعشرين من ايلول الماضي 

ويسعى اللقاء الى الخروج ببرتامج 
عمل يتضمن الخطوات والاجراءات 
التي سيتم اتخاذها وفق الاولويات 


التنموية. 
ويذكر أن اقليم الوسط التنموي 
الذي يضم محافظات العاصمة, 


البلقاء والزرقاء يتميز بأنه مركز الثقل 
الرئيسي بين اقاليم المملكة من ناحية 
العدد والكثافة السكانية حيث تيلم 
نسية سكان الاقليم حوالي 65/ من 


' سكان المملكة. ويقع ضمن هذا الاقليم 


اكبر تجمعين سكانيين في المملكة هما 
العاصمة عمان ومدينة الزرقاء. 
وقد استقطب هذا الاقليم معظم 


الانشطة الاقتصادية والاجتماعية 
ومشروعات ويرامج التنمية المرتبطة 
بها. 

التوصيات 2 


من حهة ثانية اقر المشاركون في 
لقاء المتابعة الريعية لاقليم الوسط 
التنموى برامج عمل توصيات لجان 
قطاعات الصتاعة والتجازة والزراعة 
والسياحة والبيئة -والمجالس المحلية 

والقطاج .الاجتماعي 
اع الصتاعة . 





قعلى صعيد برنامج عمل توصيات 
قطاع الصناعة والتجارة طلبت وزارة 
الصناعة والتجارة بالتنسيق مع وزارة 
التخطيط من جميع الجهات الرسمية 
والاهلية والقى 5 لها علاقة بالنشاط 
الصناعي اتخاذ الاجراءات اللازمة 
لوضع التوصيات التي انبثقت عن 
قطاع الصتاعة في ندوة تنمية 
محافظات الوسط موضع التنفين. 

ومن هذه التوصيات الحللب من 
غرقة صناعة عمان وبالتعاون مع معهد 
الادارة الاردنى ومعهد الادارة العامة 
اعداد برامج خاصة للادارة الوسطى 
وفتح برامج خاصة وقصيرة للادارة 
العليا بالتعاون مع الجامعات الاردنية 
والاستفادة من خبرات الدول, 
الصناعية الاخرى لتحسين القدرات 
الادارية للمنشات الصنتاعية. 

وقد عقدت عدة لقاءات بين ممثلى 
غرفة الصناعة ومعاهد الادارة ووزارة 
التعليم العالي والجامعات لوضع 
الصيغة النهائية للبرامج والمناهج 
اللازمة للتخصصات اللازمة للنشاط 
بعا فيها دورات قصيرة 
للادارة العليا والمتوسط 


ومن ن المتوقع الانتهاء من أعداد هذد 
اليرامج خلل ”* اشهر وتتولى 
المؤسسات المشاركة تحمل كلقة هذه 
اليرامج. 

واشتملت التوصيات على أعداد 
خطة مفصلة لدعم وتشجيع 
الصادرات حيث شكلت لجان متعددد 
لاعداد الدراسات والخطط آللازمة 
لتشجيع الصادرات الوطنية شاركت 
قيها مختلق فعاليات القطاع 'لخاص 
كالبنوك واتحاد الغرف التجارية 0 
صناعة عمان بالاضافة الي ممثلين من 
الجهات الرسمية كوزارة الصتاعة 
والتجارة والتخطيط والبنك المركزي 
واتحاد الغرف التجارية الاردتية. 

وقد رفعت هذه اللجان تعاريرها الى 
قريق العمل الوزاري لاقرار الصيغة 
النهائية والتفصيلية لنظام دعم 
وتشجيع الصادرات ومن المنتظر ان 


ينتهي العمل فيها خلال 7 أشهر. 
ضبط الجودة 


وفي هجال ضبط الجودة والتقيد 
بالمواصفات الاردنية ام بالمواصقات 
المقيولة عالميا في حاألة عدم وجود 
مواصفة اردتية وتشديد الرقابة على 
تطبيق المواصفات على المنتجات 
المدلية والمستوردات وايقاع العقوبات 
الرادعة بحق المخالفين وتقوم وزارة 
الصناعة والتجارة ومديرية الواصقات 
بالاشراف على تطبيق المواصقات 
الوطئية محليا والمستوردة 
وتشدد الرقابة عليها كما انتهت وزارة 
الصمناعة من وضع مششروم 
المواصفات الاردني الموجود حاليا في 
مجلسين الوزراء 'اعراره بالصيغة 
التهائية ووضعه موضع التطبيق 


ولتطوير الجهود القاتمة فق غرقة 
صدتاغة: “غمان “تجو ١‏ اقامة "متركة 
معلومات لخدمة الصناعة الوطنية 


وريطه بالمركز الوطني للمعلومات في 
وزارة التخطيط لتعميم الفائدة منه على 
القطاعين العام والخاص اكملت غرفة 
صناعة عمان اعداد العطاءات اللازمة 
لشراء وتركيب الاجهزة اللازمة وتعيين 
خبير فنى متخصص للاشراف على 
أعمال المشروع والتشغيل والصياتة 
لمدة ثلاث سنوات وانتهت وزارة 
الصناعة من تركيب جهاز الحاسوب 
لتخزين وتبويب البيانات والمعلومات 
الصناعية حول مختلف الصناعات في 
جميع اتحاء. 'الفلكة: 

وستوضع هذه المعلومات في خدمة 
المستثمرين في النشاط الصناعي 


وستقوم هذه الاجهزة يرفد بنك 
المعلومات الوطنى لدى وزارة التخطيط 
بهذه المعلومات. 


ويتوقع الاتتهاء من تركيب هذا 
النظام في نهاية العام الحالي علما بان 
اتحاد غرف التجارة الاردنية قطع 
شوطا متقدما في انشاء نظام معلومات 
خاصة به 
دراسة 
كما تضمنت التوصيات الطلب من 
غرفة صناعة عمان تقديم دراسة 
مقصلة حول اجور النقل الداخلي 
للمنتجات الصناعية ورسوم الميناء وقد 
عممت الغرفة على الصناعيين لايداء 
أرائهم في صعويات وتكاليف النقل 
الداخلي ورسوم الميناء كما يدرس 
حاليا فريق عمل هذه الاجور والرسوم 
لمعرفة تاثيرها على تكاليف المواد 
المسَتُوَوّدَة ,والضيدرة: 
وعلى صعيد فتح سجل صناعي 
لتسجيل الالات والمكائن والاجهزة ف 
المصاذع التي تحتاج' الى رهن للبنوك 
ات المالية 


< +جيتموويدا. ةو الؤسسات اناي 


اللازم لها والطلب من ينك الاثماء 
المسناعى من اعداد دراسة لذلك 
ورقعها للجهات المختصة. 

تسهيل اجراءات التصدير 

واكد المشاركون على أهمية تسهيل 
اجراءات التصدير والاستيراد للمواد 
الاولية والوسيطة في الصناعة وقد 
كلف فريق العمل الوزاري لجان فنية 
من ممثين عنته كل من وزارة الصتاعة 
والتجارة والجمارك واتحاد الغرف 
التجارية لدراسة اجراءات التصدير 
والاستيراد المتبعة واقتراح الوسائل 
الكفيلة لتبسيط هذه الأجراءات وقد 


انتهت اللجنة من جمع المعلومات 
التفصيلية عن أجراءات التصدير 
الحالية وستقوم باقتراح الوسائل 


الكقيلة بتسهيل أجراءات الاستيراد 
والتصدير والتوصية بها في فريق 
العمل الوزاري لاتخاذ 
المناسية. 
© استيراد السكر الاحمر 

وني مجال الطلب من وزارة التموين 
دراسة امكانية السماح باستيراد 
السكر الاحمر لاغراض الصناعة 
اعتدرت وزارة التموين عن تنقيذ هذه 
التوصية لوجود نسبة عالية من 
الشوائب ف السكر الاحمر مما يؤثر 
على نوعية المنتج والصحة العامة ولان 
فروق الاسعار بين السكر الاحمر 
والسكر التقي قليلة الى الحد الذي لا 
يدرن استعمال السكر الاحمر ولثلة 
عدد الدول التي تسمح بتصدير السكر 
الخام والتوجه نحو تصنيعه محليا. 

© الزراعة 
وعنى صعيد القباع 


الاجراءات 


الزراعى 
اللجنة 


الى كمد 


والاأجراءات استعرضت 
الترصيات والاجراءات 
بشأن تنفيذها وقد لاحظت اللجنة ان 
وزارة الزراعة والمؤسسات ذات 
العلاقة اتخذت الاجراءات المناسبة 
لتنفيذ معظم التوصيات الواضحة 
والمحددة ضمن الامكانات المادية 
المتاحة والتشريعات القائمة والفترة 
الزمنية المحدودة. 

أما فيما يتعلق بالتوصيات العامة 
فقد تم تشكيل لجان مختصة الاعداد 
الدراسات لبلورة أقتراحات عملية 
لتنفيزها وهناك عدة توصيات لا تزال 
قيد الدراسة لتحديد الاسلوب الاكثر 

ففي مجال استعمالات الارامي 
تمت احالة عطاء مشروع مسح الترية 
:وتصنيف الاراهي وسيباشر العمل في 
هذ! المشروع فق مطلع الشهر المقبل 
كما تم وضع مشروع قأنون معدل 
لقانون تقسيم الاموال غير المتقولة 
لمعالجة بعض نواحي مشكلة الشيوع 
وتفثت الملكية. 

وقد اوصت اللجنة في اجتماعها 
أمس بالتاكيد على ضرورة الاسراء في 
وضع قانون استعمالات الاراضى. 

© السيكسة المائئة 
وي مجال السياسسة المانية بأشرت 


سلطة المياه بدراسة فنية لانشاء 
عجموعة :من الستدود .الصحزاوية عننا 
تم احالة عطاء دراسات وتصميم 





تر تيون انشاء ثمانية حغائر ترابية 
بطاقة تخزينية مقدارها 8١ ١‏ الف متر 
كع 

ولمعالجة مشكلة إزدياد الملوحة في 
المياه الجوفية قررت سلطة المياه حظر 
حفر الابار الجوفية في مناطق مختلقة 
من المملكة. 

وتقوم وزارة المياه والري 
بالتعاون مع بعض المؤسسات باجراء 
دراسات على مياه الصرف الصحم 
لتجديد صلاحياتها للزراعة واماكن 
استعمالها. 
توحيد مصادر الاقراض الزراعي 

في مجال البحث والارشاد الزراعي 
يتم حاليا اعادة النظر فى هيكة 
وارتباط مراكز البحث والارشاد 
الزراعي في المملكة لتمكين هذه المراكز 
من القيام بدورها المطلوب في ضوء 
سياسة البحث العلمي وتقل 
التكنولوجيا وقد يوشر ف مطلع العام 
الحالي بانشاء خمسة مراكذ اقليمية 
للبحوث الزراعية وتقل التكنولوجيا 
بكلفة (5ر5) مليون ديتار. 

كما تم التأكيد على سرعة اتخاذ 
القرار فيما يتعلق ببيع المحروقات 
لمالكي ابار المياه الجوفية ياسعار 
مخفضة وذلك على اساس ما تقدمه 
الحكومة من دعم لاسحار المياه في 


وادي الاردن 
في هجال التمويل الزراعي. 
اصدرت الحكومة تعليمات ادارية 


بتوحيد مصادر الاقراض الزراعي في 
المملكة كما قامت مؤسسة الاقراض 
الزراعي باعادة جدولة ديون المزارعين 
غير القادرين على التسديد بسيب 
ظروف الانتاج ويتم حاليا أعداد 
دراسة لانشاء صسندوق للتأمين 
الزراعي ومن المتوقع الانتباء من هذه 
الدراسة خلال الاسابيع القادمة. 

ف مجال التشريعات الزراعية 
وسياسة الدعم قامت وزارة الزراعة 
برقع مشروع قانون لانشاء اتحاد عام 
للمزارعين في المملكة ومشروع نظام 
معدل لتظام. المجلس الزراعي ويتم 
حاليا بحث هذين التشريعين من قيل 
اللجنة القانونية في مجلس الوزراء وقد 
اقترحت لجنة قطاع الزراعة عرض 
مشروع قانون اتحاد المرّارعين على 
المجلس الزراعى لمناقشته قبل اقراره. 

اما في مجال التعاون مع القوات 
المسلحة الاردنية اعدت وزارة الزراعة 
خطة شاملة للتعاون مع القوات 
المسلحة في مجال التحريج لزراعة 
نصف مليون دونم خلال الخمس 
سنوات القادمة كما تم الاتغاق على 
مشاركة القوات المسلحة الاردنية في 
مشروع تطوير حوض نهر الزرقاء 
والذي سيتم من خلاله تحريج ٠١١4‏ 
الاف دونم خلال الخمس سنوات 
القادمة. 

قطاع السيلحة 

وعلى صعيد برنامج عمل توصيات 
قطاع السياحة في اقليم الوسط فقد تم 
تشكيل لجنة من الفعاليات المحلية 
الاقامة متنزه في منعلقة بيرين في الزرقاء 
وتولت بالتنسيق مع وزارة السياحة 
لاعداد الدراسات اللازمة لاقامة 
المشروع وتشمل الدراسات امكانية 
انشاء شركة مساهمة لتبني المشروع. 

ونقوم اللجنة حاليا بالعمل على 
استكمال وضع الدراسات والمخططات 
للموقع المقترح ويتوقع ان تتتهي 
اللجنة من اعمالها وتقديم تقريرها 

خلال الشهر المقيل. 

وبانتسبة المشروع زيادة رأسمال 
الشركة الاردنية للسياحة والمياه فقد 
شكلت لجنة من الوزارات المختصة 
/الصناعة والتجارةء المالية. وداثرة 
الاستثمارات السياحية/ لدراسة 
اوضاع الشركة ومدى الحاجة إلى 
زيادة رأس المال ويتوقع أن تقدم 
اللجنة نقريرها خلال الثلاثة اشهر 
القادمة. 

وفيما يتعلق باقامة اسواق شعبية 
ومعارض دورية للصناعات والحرف 
التقليدية في المدن الرئيسية قررت 
اللجنة دعوة البلديات في اقليم الوسط 
وبخامة في المدن الرئيسية لتحديد 
إماكن خاصة ا لاسواق شعيية في 


مخططاتها التنظيمية للصناعات 
والحرف التقليدية وذلك في مدة 


اقصاها نهاية العام الحالي على أن يتم 
التعاون والتنسيق مع وزارة السياحة 
وصتدوق الملكة علياء ومؤسسة نور 


تقوم شركة اردنية بتنفيد مشروع 
أقامة فندق علاجي على شاطىء البحر 
آلميت ويتوقع الانتهاء منه خلال سنة 
بالاضافة الى مشروع آخر تقوم اللكية 
الاردنية بالتعاون مع شركة المانية 
بوضمع المخططات له. 

وبالنسية لزيادة الحوافز 
التشجيعية للقطاع الخاص لاقامة 
اللشروعات السياحية نسبت وزارة 
السياحة لرئاسة الوزراء يأموافقة على 
منح هذه الحوافز وخاصة ميما يتعلق 


يتأجير الاراضي 
السياحية عليها ويناء عليه فقد تم 


تاحير 


لغايات أقامة اللشاريع 
و 2 


اراضص في مواقع سياحية 
واعطيت التسهيلات الاقامة منتجعات 
علاجية سياحية على البحر الميت. 

وتشجيعا للحركة ألسياحية 
الداخلية تدعو المجائس 
والمحلية في الاقليم يالعمن عنى 
تخصيص مناطق خاصة للسياحة 
الشعبية مع الاحَد بعين الاعتبار 


القروية 


ضرورة توفير الخدمات المناسية نهذه. 


المناطق. 

أما في مجال برنامي عمل توصيات 
لجنة قطاع البيئة فقد تمت المواققة 
على تُزويد مجالس الخدمات المشتركة 
ف المحافظات الثلاث بالاثيات اللازمة 
نتطوير مواقع مكبات النفايات وقد 
تسلمت أمانة عمان آلكبرى الاليات 
المخصصة ل كيات النفايات الخاصة 
بها وينتظر استلام الاليات للمجالس 
الاخرى في القريب العأجل وقد تم 
تخصيص موقع لمكب النفايات لامانة 
عمان الكبرى ضضمن ارأضي عطل 
الرصيفة وتم تجهيز الموقع بالكامل 
وينتظر افتتاحة في الخامس عشر من 
الشهر المقيل. 

اما مكتب نفايات محافظة الزرقاء 
فقد تمت الموافقة على تخصيص قطع 
آراض لاستعمالها مكيأ كنفايات 
وينتظر استلام الاليات للمياشرة في 
.تجهيز الموقع. 

أما يخصوص مكتب مجلس 
محافظة ' البلقاء ققد اتم تخضيّص 
موقع الحمرة ‏ غرب السئط وهى 
جاهز للاستخدام. 

وقد تم اقديم مشروع نظام من قبل 
سلطة وادي الاردن - وزارة 
والري لمعالجة البلاستيك في منطقة 
الاغوار اما الاكياس المستعمئة ٌِ 
النقايات قلم يتخذ اجراء بخصوصها 

ويقترح أن نقوم وزارة الصناعة 
والتجارة ياجراء الدراسة اللازمة 
لوضع خطة لوقف انتاجٍ واستعمال 
اكياس البلاستيك كما لم يتم اتخاذ 
أي اجراء عليها ويقترح+ أن 
وزارة الصناعة والتجارة يعدم مته 
رخص استيراد للاطارات المستعملة 
واجراء الدراسات اللازمة حول طرق 


المياه 


نكوم 


ولحماية 
الاستنزاف فعد لاحظت سلطة أمياه 
من الدراسات المتوفرة لديها أن هنآكت 
اتخقاضا ملموسا في مناسيب 
الاحواض المائية وتردي نوعية هذه 
المياه بشكل تدريجي وذلك يمسيبي 
الاستخلال الزائد لمياه الاحواض من 
قبل القطاعين العام والخاص ونا كانت 
السلطة تعتبر المياه الجوفية في هذه 
الاحواض أحد المصادر !2 
لمواجهة الاحتياجات 3 امستقبلية 
لاغراضٍ الشرب فقد اتخدت مجلس 
ادارة سلطة المياه قراره رقم 4ه /ر١ا‏ 
مسر لكر ايان ياه جر ا 
الوسط التتموى. 

وتقوم سلطة 0 
أجهزتها في مديرية المختيرات يمرأقية 
ومعرقة وضبط نوعية المياه ألعثدمة 
الداخلة الى محطات التنقية والخارجة 
منها في محطات السئط وأيو تصير 
والبقعة وعين غزال وقدم تم وضع 
برنامج مشترك تقوم يتنفيذه عديرية 
المختيرات في السلط والجمعية العلمية 
اللكية للقيام بنفس 
العادمة هن عين غزال آلى 1 
السعراء وحتى وصولها أى سد 
طلال ويكلفة -58- 
سنة ابتداء من الخامس عقر من 


الاحواض الانية من 


الميام من 


الاعمال اللمياه 


353 








الك :ديتار وقاة 


. الشهر الماضي 





وبالنسية 56 التي بتع فقت 
من خلال الشيكات أو مز اخلال 
العدادات او الاستعمال اشرو 
من قبل المواطتين فقد نتهت إسلطة 
المياه” من اجراء دراسة متكاملة بهذ”' 
الخصوص من منطقة عمان الكبرى 
وتم اعداد خطة العمل اشخاصة بذنت 
بالتنسيق امم آمانة عمان الكيرى 
وسيبد! العمل بهذا اللشروء ف 
النصف الثاني من هذا العام ف مناطق 
الحسين واللوييدة ووسط اليلف. 

وسيتم تحويل اللد 





لمشروءع عن طريق 
رض من البنك الدولي بقيمة ثلاثة 
ملايين دينار كمرحلة اولى احيث تيلخ 
كلفة المشروء كاملة حوائي 2* مليون 
دينار اما بالنسبة المحافظلتي البلقاء 
والزرقاء فسيتم البدء يعمل الدراسا. 











في الستقيل وحال توقر الملخصصات 
لذلك. 
الحد من تلوث الهواء 
وف مجال التوصبت المتعلقة بتلوث 
الهواء فقد تم تشكيل مراكز رصد 
ومراقية للملوئات الناتجة عن 
السناعات ونلك من خلال وزارة 
السحة ووزارة الشوون البلدية 
والقروية واليثة بالاضافة الى مشروع 
دراسة شامئة لمعرفة كلوث الهواء في 
عديئة عمان ومتطقة الهاشمية 
وستنتهي هذه الدراسة في شهر ايكئول 
القادم. 
وف ضوء هذه الدراسة سوف 
يقترح مشروع مواصفة قياسية 
أردتية للحد من تلوث الهواء. 
كما جرى ترحيل التشاطات الحرفية 
والصتاعية في اماتة عمان الكبرى من 
داخل الاماكن السكتية الى الاماكن 
الحرقية والصناعية المخصصة لهذه 
الغاية اما في محافظة الزرقاء فيجرى 
حاليا ترحيل معامل الطوب الى المنطقة 
الحرفية التي تم تجهيزها في الزرقاء. 
كما جرى في مدينة الرصيقة 
تخصيص موقع لترحيل معامل الطوب 
والبلاط اليه. 
عوائد التنظيم 
وفيما يتعلق بالوصية الخاصة 
بوضع آسس واضحة لفرض عوائد 
التنظيم الخاصة وضريية وعوائد 
التحسين تكلف اللجنة وزارة الشؤون 
البلدية والقروية والييتة لجمع الاسسن 
التي قامت يتوزيعها على المجالس 
المحلية وذلك ضمن مذكرة تفصيلية 
ويعاد توزيع هذه المذكرة على المجالس 
المحلية خلال الشهر القادم. 
قانون البلديات 
وفيما يتعلق بضرورة اعادة النظر 
في شروط أحداث البلديات والمجالس 
القروية فقد شكلت وزارة الشؤون 
البلدية والقروية والبيئة لجنة لاعادة 
النظر بقانون البلديات والانظمة 
الصادرة بموجبه واحد اهدافها 
السماح بتوحيد المجالس المحلية اق 
تعديل حدودها بما يكفل تنفين هذه 
التوصية 
ولتنفيذ التوصية المتعلقة بتعزيز 
دور هجال الخدمات المشتركة والتوسع 
في انشائها فقد اتخذت وزارة الشؤون 
البلدية والقروية والبيثة عدة أجراءات 
من بينها دراسة اوضاع مجالس 
الخدمات المشتركة القائمة حاليا من 
حيث عددها وتشكيلها واحتياجاتها 
المادية والغنية والمهام المكلفة بها 
واعادة تشكيلها من جديد يما ينسجم 
مع تقسيمات المناطق التنموية المعتمدة 
في وزارة التخطيط حسب خطة التنمية 
الشاملة. 
بالاضافة الى اعداد خطة ثلاثية 
لمجالس الخدمات المشتركة لتحقيق 
أهداقها العامة حسب اولويات 
المشاريع وثبوت جدواها. 


وفيما يتعلق بانشاء اتحاد عام 
للبلديات توصي اللجنة بالتوجه الى 


؟ليئديات ومراكرٌ المحافظات والالوية 
لتقديم الطلب الى الوزارة المختصة 
لانشاء هذا الاتحاد. 

ويجري حاليا وضع قأئون جديد 
للبلديات يكفل التوصية الخاصة 
بتطوير التشريعات البلدية. 

ويجري حاليا التنسيق مع القيادة 
العامة للقوات المسلحة ووزارة الشؤون 
البلدية والقروية وألبيئة يعد أن صدر 
بالموافقة على استفادة المجالس المحلية 
من طاقات المكلفين بخدمة العلم 
الاختصاصات الممكن 


وستقوم وزارة ألشؤون البلدية 
والقروية والبيثة بعقد ندوة لدراسة 
تجربة مؤسسات الاعمار خلال شهر. 


مجلس اعلى للتخطيط 


ولارساء مقيوم التخطيط الاقليمي 
والتوسع في تطبيقه تمت مخاطبة 
مجلس الوزراء يخصوصن انشاء 

مجلس اعلى للتخطيط الاقليمي ولا 
يزاق هذا الموضوع قيد اليحث. 

وللحد من التوسم في تنقليم المناطق 
البلدية فاته يجري الالتزام بالحد من 
التوسه في تنظيم اللناطق البلدية من 
قيز مجلس التنظيم الاعلى. 

ويجري حاليا دراسة تعديل قانون 
بالتشريعات البلدية في وزارة الشؤون 
البلدية والقروية والبيئة. 


التنظيم من 





وعلى صعيد برنامج عمل توصيات 
القطا الاجتماعي توصلت لجنة 
القطاغ الاجتماعي الى ما يلي.. 

اولا ‏ التربية والتعليم.. 

قيما يتعلق بتاكيد دعم خطة 
التطوير التربوي فقد باشرت وزارة 
التربية والتعليم بتنفيذ خطة التطوير 
انتربوي الشاملة التي انيثقت عن 
المؤتمر الوطني للتطوير التربوي الذي 
عقد ف ايلول 1147 من خلال خطط 





التعليم بانه مسؤولية وطتلة فقد اكدت 
الوزارة تطوير هذا التوجه من خلال 
مختلف البرامج المشمولة في خطة 
التطوير التربوي. 

وفيما يتعلق باحكام الربط بين 
النظام التعليمي ومتطلبات القوى 
العاملة فقد اكدت اللجنة بنية 0 


والخطط ط الدر اسية الجد 





على هذا الجانب الهام من ا 
ألت التعليمي فأآقرت مفهوما متكاملا 
للتحليم الاساسي يشتمل على الجوانب 
النظرية والعلمية كما اعطت الاهمية 
اللازمة لانواع التعليم الثانوي المهني 
والتطبيقي. 

وقد تم وضع الخطط التنفيذية 
اللازمة فيما يتعلق بتطوير خدمات 
الصحة 
لتغطية. خدماتمر البصحة, الدرسية , و 
قبل وزازة الضجة بالتها 
التربية والتعليم. 2 “ . 

ولتطوير برامج محو الامية وتعليم 
الكبار فان لدى وزارة التربية والتعليم 
خطة لتكثيف وتطوير العمل في برامج 
محو الامية بالتعاون مع اليونسكو 
اعتيارا من العام المقبل وهو العام 
الدولي لمحو الامية بهدف تخفيض 
نسبة الاميه من :؟ بالمئة كما هو 
الوضع الحالي الى اقل من ٠١‏ بالمئة 
قبل عام الفين. 

وفيما يتعلق بتطوير الايعاد العملية 
والتطبيقية والجوائب التجريبية 
والتكنولوجية في النظام التعليمي فقد 
اشتملت خطة تطوير المناهج التي 
بوشر بتنفيذها على هذا الجاتب وتم 
التركيز على التربيةى النشاطات المهنية 
ف مرحلة التعليم الاساسي واصبح 
تعليم الحاسوب كوسيلة تعليمية 
متطلبا الزاميا في التعليم الاساسي كما 
بوشر في كليات المجتمع يتطبيق مناهج 
جديدة تؤكد الجانب العم 
والتطبيقي. 

وقيما يتعلق بحل مشكلة النقص في 
الاينية المدرسية فلدى وزارة التربية 
والتحليم خطة تنفيذية شاملة في هذا 
المجال وبموجب هذه الخطة من المتوقع 
ان يتم الاستغناء عن جميع الابنية 
المستاجرة والتخلص من نظام الفترتين 
ومواجهة الزيادة الطبيعية في عدد 


الطلبة خلال عشر سنوات تنتهي في 


عام مكككت. 

وتم استلام خمسين مدرسة جديدة 
خلال العام الماضي في محاقظات الوسط 
الثلاثة كما يجري تنفيدذ عدد مشابه 
من المدارس التني يتوقم استلامها 
واستخد!مها خلال العام الحالي وقد 
تم تامين ألجزء الاكبر من التمويل 
اللازم لخطة الابنية المدرسية للسنوات 
القادمة. 

وديم يتعلق بانشاء جامعة اهلية ف 
الزرقاء فقد صدر قرار من مجلس 


التعليم العالي بالموافقة المبدئية على 
أنشاء جامعة أهلية. 

ثانيا ‏ الشباب.. 

وفيما يتعلق بالتوسع بانشاء مراكز 


الشياب فقد قامت ودار رة الشباب 
بمساهمة المجالس البلدية والشركات 
المساهعة الوطنية باستنجار اربعة 
ابنية لفتح مراكز شباب وشابات فيها 
الضليل والرصيفة والفحيص 
وماحص .. كما ثم الاتفاق بين وزارتي 
الشباب والتربية والتعليم على قيام 
وزارة التربية والتعليمو بتقديم 
التسهيلات المتوافرة تي يعض المدارس 
لتكون مراكز شباب وشابات. 

وفيما يتعلق باعداد القيادات 
الشبابية فقد قامت وزارة الشسباب 
يوضم مشروء نظام من اجل أنشاء 
معيد التدريب القيادات الشيابية. 

ثالئا - التنمية الاجتماعية.. 

انيت وزارة التنمية الاجتماعية 
دراسة مقصئة لاقامة مجالس تقطاع 
التنمية الاجتماعية للعمل على اشراك 
مختلف الفعالييات في وضع 
استراتيجية شاملة للحمل الاجتماعي. 





المدرسية وبوشر بالتنفيذ . 








وتم مؤخرا تشكيل مجلس للطفولة 
في وزارة التنمية الاجتماعية يضم في 
عضويته جميع المعنيين في القطاع 
الاهلي والرسمي لزيادة تقعيل برامج 
وانشطة الطفولة وتكامليتها. 


ويقوم الاتحاد العام للجمعيات 
الخيرية والاتحادات اللوائية في 
القطاع التطوعي الاهلي حاليا 


بدراسات اجتماعية وجدوى اقتصادية 
لبعض المشروعات المؤمل ان, توفر 
مداخيل استثمارية ذ 
لتغطية التزاماتها. 
ويجري حاليا الاعداد 
شروط الانتفاع من خدمات صندوق 
المعونة الوطنية على ضوء 
الواقعية للصندوق والاعداد لبرامج 
تدريبية للمنتفعين هن خدمات 
- المعونة الشهرية المتكررة - 
بالتنسيق مع همؤسسات التدريب 
المهنى تمهيدا لزيادة حجم خدمات 
تأهيل الصندوق وتحويل الحالات 
الاجتماعية إلى اسرة 
ومست تهرة 
وفيما يتعلق بالتأكيد على توفير 
فرص عمل للمعوقين انهت وزارة 
التنمية الاجتماعية وضع قانون خاص 
للمعوقين بعد ان تم اشراك مختلف 
المؤسسات الرسمية والهيشات 
التطوعية في دراسة وتقديم ملاحظاتهم 
ويحقق هذا القانون مزيدا من 
الاهتمام والرعاية لهذه الفثة. 
اما ها يتعلق بالعمل .على دعم 
الأتجاد” . النسائي الاردنئ العام, 
وبالرغم من استمرار الدعم الحكومي 
المالي والفني للاتحاد الا ان الحاجة ل 
تزال قائمة بمزيد من الدعم وتقديم 
الملل من قبل القطاع الاهني لهذ؟ 
الاتحاد لتزداد فعالياته ودوره في 
المجتمع المحلي. 
- رابعا: الاسكان والتطوير الحضري: 
وفيما بتعلق بتوفير السكن الوظيفي 
قامت مؤسسة الاسكان بإعداد 
استبانة لتوزيعها على الوزارات 
لتحديد حاجتها من السكن 
الوظيقي لمختلف انحاء المملكة خلال 
سنوات الخطة القادمة حتى تتمكن 
المؤسسة من وضع خطتها ف ضوء 
ذلك. 
ولتوفير الاسكان لذوي الدخل 
المتدنى فلدى دائرة التطوير الحضرى 
مشروعين رئيسيين في أقليم الوسط 
هما قيد التنفيذ وهما مشروع اسكان 
النقب/ماركا ويحتوي على 5٠١‏ وحدة 
5-7 ع اسكان أم نواره ‏ القويسمة 
إيحتوي على ٠ ٠‏ وحذدة سكنية مع 
ا الخددات اللازمة: ويجري حاليا 
دراسة ثلاتة مشاريء جديدة ف حى 
جناعة والظاهرية وياجوز. 0 
خامسا - الصحة 
وفيما يتعلق بانشاء المراكز 
الصحية فقد تجاوزت الانجازات 
متطلبات الخطة الخمسية الخاصة 
بالمصسحة ويلم عدد المراكز الصحية في 
محافظة العاصمة 45 مركزا منها 4؟ 
مركزا اوليا وف محافظة الزرقاء 54 
منها ١4‏ مركزا اوليا وق محافظة 


أت هردود كيير 


0 


3 


البلقاء 515 مركزا منها 54 مركرا 
أوليا. 

وفيما يتعلق بدراسة اوضاع 
المستشفيات بالمحافظات الثلائة فقد 


اتعت المؤسسة الطبية العلاجية اجراء 
مسح شامل الاستشفياتها كما قأمن 
برصد المخصصات األلازمة لصيانة 


ومعالجة النواقص ضضسمن الخطة 
المرسومة لذلك. 
- سادسا: العمل وإلقوى العاملة 


فيما يتعاق باجراء مسح عام للمهن 
المطلوية بسوق العمل المحلية فانه 
يجري حاليا التنسيق لأجراء هدم 
الدراسات والمسوح بين كل من وزارة 
التخطيط ووزارة العمل والجمعية 
العلمية الملكية ويجري حاليا استكمال 
أنشاء دائرة تخطيط الموارد البشرية 
بوزارة التخطيط والتي سيكون من 
مهامها الرئيسية اجراء مثل هذه 
المسوح والدراسات. 

وميما يتعلق يتنظيم سوق العمل ما 
زال بحاجة قائمة لزيد من التعاون من 
قبل المواطنين وبالذات اصحاب 
الاعمال وعدم تشغيل القوى العامئة 
الوافدرة الا حي له يتوافر البديل 
الاردني 

وفيما يتعلق باعطاء الاولوية 
القاول الاردني فان وزارة العمل 
0 بهذا التو جه ومطلوب من 
المقأول الاردئي الاستقادة هن هاء 
الغرصة وتشغيل مزيد من القوى 
العاملة الاردنية. 

























: قد يهم الكثير من الاخوة الشعراء وخاصة المبتدئين 
الحديث عن الشعز النبطي وطرقه وخصائصه: ومعانيه 
خ 


والاغراض التي يقال فيها. 


ولان هذا النوع من الشعر (الشعبي) او التيطي له 
خصائص وسمات تتفرد به عن الشعر الفصيح وايضنا له 
قواعد تختلف عن قواعد الشعر القضصيح لذلك له يستطيع 
الدارس لهذا النوع من الشعر ان يركز فيه الفهم الا اذا كان 
متمكنا منه ومتذوقا له ويؤدبه الاداع الضحيح بلهجته التي 
يقال بها. اما كتاب شعر الذيط كما يقول الاستاد (عبد الله بن 
خميس) ف كتابه (الادب الشعيي في جزيرة العرب) قانهم لا 
عمي د و ا م ا ا 
ان قصيدة نبطية الا وهي مبنية على قافيتين قافية ملازمة لعجز 
الشطر الاول من البيت ثم القافية المعتلدة. 
اما بناء القصيدة النبطية ككل فانها كالقصيدة الفصحى في 


طرقها وتكوينها وينائها. 


٠‏ وتحن لا نجد فرقا فياتي بالشعر التبطي ويترجه عن 
محيط الشعر القصيح غير اللّقة التي نجدها فو الشعر النبطي 
تساير العامية في جميع خصائصها أما من الذاحية الشعرية 


فليس هتاك من قرق. 


والاغراض التي طرقها الشعر العربي تحدها بكاملها 
مطروقة في الشعر النيطيء وكذلك اسلوب القصيدة ويناؤها في 
الشعر العربي يتجلى بكامله ف الشعر النبطي. 

اما التاثير الشعري عاطفيا كان او حماسيا او روحيا فاته 
. ارجو ان اكون قد وفقت في شرح 
بسي ط لما يريده بعض الاخوة وسوف نحاول في الاعداد القلدمة 
ان نورد لهم عددا من اغراض الشعر النيطي ونملذجه ان شاء 


يبدو حليا في شعر التبط.. 


الله. 











شاهه القضاة 






































يعتبر كتاب ماكس اوبتهليم من 
عن البدو في منطقة 
ا الاوسط والادنى. والكتاب 
يتالف من خمسة احراء باللغة 
الالمائية وبعتلية وتحقيق البروفسور 
اريك براوتلش والدكتور فيرذر كفسكل 
وقد طبع الجزء الاول منه يي ليزج 
عام 1574 والجزء الثاني علم ١1151"‏ 
والجزء الثالث علم 1167م, والجزء 
الرابع علم 1517م والجزء الخامس 
لخ بطع تيقد : 

تناول المؤلف اوبنهليم في الجزء 
الاول هن كتليه عن البدو. القبائل 
البدوية في يلاد ما بين التهرين 
وسوريا وتنلول في الجرء الثلني 
القبائل البدوية في فلسطين. وشرق 
الاردن وسيناء والحجاز. 

وتناول قي الجزء الثالث القبائل 
البدوية 3 جزيرة العرب, والعراق» 
وقبائل يلاد فارس العربية وشط 
العرب وف الجزء الرابع تذلول المؤلف 
القبائل البدوية ف خوزستان في ايران 
والقبائل البدوية غير العربية والتي 
يسميها المؤلف غير الاصيلة وغير 
العربية وفي الجزء الخامس تذاول 
المؤلف حياة البدو وتراثهم. 


جاء في مقدمة الجزء الاول الذي 


وقح في 40 صفحة من القطع 
لمتوسط ان المؤلف امضى فترة طويلة 
في الشرق في اواخر القرن التاسع عشر 
واوائل القرن العشرين وطوف في 
اسيا الصغرى والعراق وسورياء 
ومصر. وزار المغرب والحجانء وتعلم 
اللغة العربية, واشتغل بالاثلر 
والبعثات الالمانية والقرنسية, وكتب 
العديد من الكتب والرسائل والابحاث 
حول المنطقة وركز بشكل اساسي على 
البدو والقبائل البدوية التي كان لها 
دور كبير فق الحياة العلمة ابان تلك 
الفترة التي سيقت الحرب العللية 
الاولى والني تلتها. 

وتنلول المؤلف في الجزء الأول 


وبلاد ما بين النهرين. ثم استعرض 
ناريخ بلاد ما بين النهرين من اقدم 
العصور. 

ثم تتاول الحديث عن القبائل 
البدوية تذكر مثها على سبيل المثال, 
عنرّة, عشائرها واصولها واملكن 
سكنها وشيوخهاء وبعض مظاهر 
حيتهاء ويغد هذا الاستعراض وضع 
المؤلف حدولا بين فيه اسم العشيرة 
من قبيلة عنرة واسم شيخها واملكن 
سكناها وعدد خدامها او بيوتها. 

ونذكر على سبيل المثال 00 

عشيرة المهيد. الشيخ 
مهيد. يسكتون في الشتاء في الجادية 
السورية وعدد ييوتها ٠‏ 
يذكر المؤلق مكلن سكن العشيرة في 
قصل الصيفء و فى هوامش بحثه عن 
القبائل والعشائر المتفرعة عذها يذكر 
بعض التقصيلات. ووسم العشيرة 
او القبيلة, ونخوتهم. بالاضافة الى 


٠‏ والعدوان. وحرب. 
ونعيم, وغيرهم وفي القسم الثاني من 
الجزء الاول تنتاول قبائل سورية, 
قذكر الموالى. والهتلدي ويني خائد. 
وعرب اللجاة (السليط)2 والفضلء 
والسردية. وغيرهم. 

وتناول المؤلف في الجزء الثاني 
الذي يقع في 4410 صفحة من القطع 
المتوسط القبائل البدوية ف فلسطين, 
وشرقي الاردن, وسيناء والحجاز, 
قذكر من قبائل قلسطين2 لهيب». 
والهنادي والبشاتوه. والصقر, 
والمساعيد. والتنصيرات, وعرب الامير 
الحارثي, والسواحرة. والعبيدية, 


والرشليدة. والتعامرة,ء والجهالين. والدواسر. وعقيل,. وبني خبالد الغزو وحددت الترحال والتئقل 
والكعليتة. والجبارات2. والترابينء 2 والعجمان, والعوازم, وال مرة. وبني ووفرت للبدو الامئن ومتطليات 
والتياهاء والعزازمة. والظلام ‏ تميمء وغيرها. الحياة مما مهد الطريق للقبائل 
والسعيدين. وغيرهم. وذكر من قبائل العراق, ٠‏ الخزاعل, البدوية للاستقرار والمشاركة الفاعلة 


ثم ذكر قيال سيتاء ومتهم 
الحويطات” والاحيوات. والطورة, 
وغيرهم 

ثم تناول قبائل شرق الاردن 


كا سه 


تعودنا على القرقا تعودنًا على انسيان 
بدينا في كلام الحب وانتهينا بالمره 


تذعينا والتعبي ساعة رمن 


وحنا من زمان فات عشنا الوقت بالحسرة 


السحدت 9و 


أكيد 





لا تقو 








على الانسان 


عبد الله الردعان 





المؤلف: ماكس فرايهر قون اويتهايم 


عرض: محمد المتناصير 





فذكر العيسى. والسرحان. ويني 
خالد.ء وبني صكر. والغزاوية. 
والمشالخة, واليلاونة. وبني حسن, 
والعدوان, وعشائر اليلقاء: وعتّلر. 
وصخسور الغورء والسلايطة,. 
والحمليدة. والعمرو. وعشائر الكرك 
(المجالي) وبني عطية, وعشائر اهل 
الجبل والحجلياء وعشائر الشويك, 


©؟ بيت. كما واللياثنة. والسعيدين2, وعشائر البنوي, التسريفات, وهيثكم, 
معان. والحويطات. والشرارات. والحوازم. وبني غدير. 
وفي تعرضه لقبائل الحجاز ذكر وغيرها 


المؤلف ايضا معلومات وافية عن 
عشائر بني عقبة, ويني عطية, 
وعنزة,ء وبلى وجهينة, وجرب, 
وعشائر مكة والمديتة. والطائف. مثل 
هذيل, وقهم, وعدوانء وبني سعد ثم 
افرد المؤلف قسما وافيا عن عشائر 
الاشراف في الحجلازء اشراف مكة, 
واشراف غرب الحجاز ثم عشائر ما 
يبن الحجان وعسير. 

وقد تتلول المؤلف تاريخ القباثل 
والعشائر وافرد حجداول عن اسم 
العشيرة واسم الشيخ, أو المختار 
ومكان سكن العشيرة. وعدد بيوتها 
ووسمهاء ونخوتها. 

وفي الجزء الثقث الذي بقع في 
صفحة من القطع المتوسط قبائل 
شمال الجزيرة العربية ووسطهاء 
وقبائل العراق2» فذكر قبائل شمن 
والضفير. وحرب وعتيبة, والبقوم, 
وسبيع. والسهول وقحطان. 


وبني احكيم. وسعد. وأل محسن, 
والساعدة. وال بعيج, وربيعة, 
وشمرٌ. والمنتقق2 وبني اسد وبذني 
لام وغيرهم. 





وتتلول المؤلف ماكس أوبتهليم في 
الجزء الرابع من كتابه عن البدو في 
الشرق, القبائل العربية في حورّستان 
في ايران. والقبائل الفارسية في بلاد 
العرب في ما وراء شط القرات: فذكر 
من قبائل خوزستان في آيران من 
القبائل العربية. في الحويزة. بتي 
طورق, وبني تميمء وال كثير. وكعب. 


ومن استعراضنا لكتاب المؤرخ 
الالملتي ماكس اوينهليم تجد ان هذا 
ؤلف قد امضى فترة طويلة بين 
بائل العرب خلال الفترة في اواخر 
القرن التاسع عشر واوائل القرن 
العشرين مما يعطي فكرة مفيدة لكل 










وتوقر الكلا والماء. 
العربية تنتقل من العراق الى الشام 
ومن الشلم الى الحجاز, ومن الحجاز 
والجزيرة واليعن الى الشلم والعراق» 








ومصر. ولبنان وكانت تصيف في مكان 
وتشتي في مكان لا تعترف بالحدود الى 
أن قامت الدول الحديثة ومنعت 








في بناء '!لاوطان وتنميتها. 

والى أن لتقي في عدد قادم 
نستعرض كتابا آحَر من مكتبة البلدية 
هذه تحبة والى اللقاء. 







ا 


3 
5 وعدديتي و اذا وعدنك 





ل ا ا ا 1 
شعر: عطاالله ابو زياد 


إلى تسكبي دمعك دما ما يوق حق 


1 عتق الغزالة حستها فوق وصفي 
| واللقظ با شهد الخلايا المصقي 
١‏ يا حيف!! كنت ان هاج شوقي تطفي 
١‏ عشت الهنا والسعد شما ويشفي وما من ربيع غير جا يتبعه صيف 
عا انسى هواها لو ذقت طعم حتفي حب الحقيقة غير حب الزخاريف | 
و القاه قدامي وحنبي وخلفىي ان جا الليل تخليله مقلتي طيف | 
وها فادني حرصي عليها وحوقي 
8 يا ناس ما ادري كيف ضيعت ولفي 


ف واشوفها بالخير توعد وتوقي 
] لاصفق على المحبوب كفا بكفي 
© واطلب من الرحمن يلطف ويعقي 


يا بنت لا ترفعين الصوت . 

خلي ‏ كلامك | معي هلدي 
لا تحسبيضي . غليتك 3 اموت 
قالت: اذا انتهيتي تترى عادي 


يا شوق تكفى لا تزود عذابي 
تكفى ترى مقوى حياة 
بعدك اننا - من الحزن ذابي 
طيقك يداعبني واأنا اداعب الطيف 



















: اول بداية حبنا لقيا العيون 
وقلبي حوى من ننظرك كل مضعون 
وصن بعدها سسلهمتلي يا جفون 

وصرت اذكرك يا غابتي وين ما اكون 
3 ن معدها حركت قرص التلفون 
: وفضيتلك يا مهجتي بكل مكنون 
: وارسلت لك مرسال من يم مفتون 
: ليلة سعادة با بعد كل مظتون 
واظهر تلك يعض الذي كان مخزون 
ما ينسي يوم التقينا يكلتون 
عاهدتك, وعاهدتني ما حدا يخون 
. والصدق يا روحي وضعناه قانون 





7 2 


!انا عذابي يا عرب الى اقبل الليل 
اسامر نجوم 















لا شك هن دونه هل القال والقيل 

















قلبي وقلبك بالهوى عامرينا 
اقطف اثمار اشواقنا وتقطفينا 
لو تسمع العذال والحاسدينا 
وتمشي على درب الوقا ها حيينا 


منور كساب 

حزن 

اشوف ف سود الليالي غذابي 
اجرانا الونات من حر ملبي 
من كثر ها فكرت' ضاع الصوابي 
حبه تمكن داخّل القلب ل 
لسلهمت ترسل شطير الحرابي, 
يعجب رفيفه يوم ساق السحابي 
تشوفهن لو فوقين الحجلبي 
يشرب قراح ألمي ها هو سرابي 
خميره تخيل وحدره الردف تابي 


سيحان من صور لطيف الجواني 
أهل النميمة حجعلهم لذ شلبي 


محمد ظاضصر المبهوبي 










حياة البدو في مقدمة عن بدو سوريا 





عياة... أهل... ياس 





امن اولها الى 








اه اعسةتة 0 


احتل المكان مركز الصدارة في ذهن مصطقى وهبي التل 
وشاعريته فوصف جل الامكنة المحيطة يه, ورسم بشعره 
خارطة جقرافية حخضراء ابان مروره بهذه الجتلئن. 

احس عرار بأنه جَرْء من هذا الكون المحيط به وان اي 
قطعة من جسده انما تتماشى مع بيته الشعري القائل 
واسترفقد الخير من بيت ببادية 

نار القرى 

ومن هنا صوب عرار وجهة البادية فاخذ يذود عن كل 
مربع فيها. ويتعليش مع اهلها كانه واحد منهم. 

و (زبزاء) او (زيزياء) ها هي الا وققة وقفها عرار املم 
البلدية الاردنية من الشمال الى الجتوب. 

وهذه المقلة التي بين ايديكم كان قد نشرها البدوى 
الملثم ف كتابه (عرار شاعر الاردن) الا ان طبيعة الحال 
تغرض علينا اعادة نشرها في ثوبها الجديد معتمدين 
أوراق عرار التي ترقد بين ايدينا حتى يومنا هذا. فيقول 
عن (زيزاء). 

«لقد ضل من سماك قفرا ايتها السهول المعتدة من عمان 
الى الكرك. ومن غدير الازرق الى سيل حسيان. ان في مقاس 
كل شير من ثراك مجر اذيال صبابات ضافية الذيول, 
ومباخ عواطى رباته الاحسلس والشعور. وما زالت 
اجواؤك خفاقة يحفيف اجنحة التواجد والشوق وفقضاؤك 


أن يمس المسا تهج 










شام ا د وقاء.ي 
او شفت بالدنيا رايب 


اخرها غريبة 
او بدالي من تجاريي عجايب 





الامير عب دالرحمن السديري 








اشوف اليسمة بعيني وترقض تترسم بشقاي 

1: اشنكي روحي من الحرمان منضرة 
ترى شوقي لك الصادق على دريك يحث اخطاي 
واجي عاني من ادياري لجل شوفتك لو صره 


محمد العجمي 


مفعم يرجع اصداء وجيف القلوب العاتية, قلن اتسامك 
باليباب, واتساعك القعال سيظل وهما كاسيا رداء 
الحقيقة. رجراجا متزملا بوشاح الصحيح, ولا اخال الرهر 
يبخل عليك بين حين واخر يعاشر وجده تتقاذقه انواء 
الخطوب حتى تقذف به اليك فينتعل ثراك وتنتظمه 
شعلبك. يرى فيك غير ما كان يتصور ويعلم من شاتك غير 
ما كلن يتوهم. 

هيه ايها المسافر؛! حذار ان تمر بهذه الخرائل الجوقاء 
دون أن تقف عليها ولو لمحة عين تحبي بها هذه الرجوم 
الواجمة وهذم الوجوم الناطق في هذه العرصات العاتية. 

انها زَيرَاء؛! 

مهوى هواحس.ء ومثار تكربات ٠‏ وفي ليلة قمراء ضاحكة 
النجوم بساحة الايام هنا وهناك.... من يعلم... استلقي 
المجنون (مجتون ليلى) بعد سقر طويل شاق وتذكر وحن 
وان واتشد فقال: 
تذكرت ليلى حين امسيت قافلا 

بزيزاء والذكرى تشوق وتشغف 

اعرقت الان ما هي زيرّاء؟ 

هي مذهي هواجس ومثار وذكريات. مغزى شغف 
ومراح اشواق. تستخف بهذه الاركام الموحشة. وتثقيض 
لمراى هذا الدو القواء. ان فيه منيسط اجنحة الخيال 














عبدالله عودة الحوت 
المقرق 









الخفاقة بالذكرى. والذكرى شوق وشغف كما يقول 
المجنون والحياة شوق وشغف كما اقول اناء وجذب ودقع 
كما دعول كتب الدراسات التي تعرقت اليها. ايام كنت 
تلمنذ! دقرا الفلسقة: الطبيعية.. ' (ويعي). :الكرفياءة 
ويصغي لشروح المعلم عن ايات الالكترون والبروتون 
والنيرترون جذبٍ ودفع! وكل ها في الكون من عناصر 
الوجود شو وليد الجذب والدقع وربيب تطوراتهما في 
مشاهد الوجود ومسارخح الكون. هكذا الكتاب : يزعمح. 
وهكذا انا اقول فلدن مني احدثك عن الجدل. واصغ الى 
اسمعك شيئًا عن الدقع 

في الكون كون ثان ادق من الاول ولكنه اجل منه هيكلا: 
وف الحياة الكبيرة حيباة صغيرة لكن الثانية اضيق: من 
الاولى ومع ذلك تستوعبها والاولى اوسع من الثانية, 
والثانية تضيق يها! اما هذا الكون الدقيق والحياة 
الصغرى فانا وانت ‏ هذا الكائن الصغير ‏ والشوقء, 
الشوق الذي يذييك. ويضني نفسي. ويسقم روحك هو 
قدرة خالدة جلت عن الوصف. وروح عميقة ذزهت عن 
التمثيل. كامنة في اعماقي واعماقك. نستنيم ساعة وتتحفر 
اخرى, تحمد اونة ونتقد اونات فتوجدني من عدم 
وتخلقك من لا شيء. فبا ادها الشوق! يا رب الكعبة 
والارض. ويا ابلنا الذي في السعوات لتقدس اسمك! 
والجذب الحذب الذي تقول الكتب فتنطق المعلمين انمه 





وسط ضجيج الاستغلال يضيع الانتماء... يندثر 
الولاء ولكن؟؟؟ يبقى_الحق شامخا صادقا.. 
محقورا في صدور الزرلووسوف تبقى رع عم العتاء.. 
رغم الضجبج الذي سوف يندثر تحت أقدام الولاء 
الصادق... 
3 كك يذوب في صدى صحخاريك وتلالك 
ف الروابي الخضر... في جبالك 
وتبقى ذلك المرقا. :الذي ياتينا بعد العواصف 


: والظلام. 


انتماءنا القطر. 


كيام ذلك المقتاح الذى لا نقتم الا 
فقي حلكة الظلام 5 











... الامر اما هق ديدك 





في كل ساعة تدَرقي الدمع تذر 


مذعورة غارت علبها الخطاطيف 
والنفس ذابت من شواظ التلاهيف 


والوحه بدر اربيعتعش زاد تشريف 





يحار الفكر فيها واتقدىي يه تريث واشهب الذيب أيعدى يله ابح ّ 1 قة أكبر 2 

كشير العمر قات او رحت شايب 1 والى اشتدت) عظيمات الحوانيتب 3 يفوت 0 وا ا 0 
على وجهي وراسي ‏ عم شنيريه اق ظاق الوقت وابليسن اولعييه 5 عن | 3 شوة 3 قريية أ 

تعرظت الحباة ابلا ركايب بدو 0 بالجهوق واطيور الزرايب إن * قل الك 2 8 ذايفت 5 أ 
صيرت أو نسى النه ما احترييه اتخامرها الشكوك او مستثرييبه اذا 5 الع 0 اك 5 : 

لقيت الصير حصن بيه جذايب عليك البحث عن زمل الجلايب أذ وجنه: الاسانة ضار عايض * 0 
اتساعد هالجذيية هالجذيبة او خلان الرحخا بالدان سيبه ل 5 الدنيا ا 1 

عرفت او شفت عدلات اق معايب ميادين الترقف حد النصايب ا 6 و 6 لب | 
او عانيت الدهر مره أو طيبه لبيب العقل صايبها يصييه , كرات اطضدت غرا : 

8 ا ل شرقها بالتواريخ اتحكى به 

الناس امن ازمام المرجلة شد العصايب تمادوا! اخلفوا كل الثوايب ا 

اونومات الظحا عنوان ريبه ل لي 3 





ا ا ا 
او فارغ منهاء هو لو علمت ضرب من الشوق. او من جزء 
من ابينا الذي في السموات, ومن اللات والعزى. ومن بعل 
وعشتروت ومن هيل ومناة. ومن رب الكعبة المتمرغة ف 
رمال الصحراءء فهل علمت الان ما هو الشوق؟ 
هو الموجود يك والكلئن انت به. اوجد فيك الرغية 
وليكن لك من الرغبة ميل يتحول الى جدب يستحيل رفها 
قيكون لك منها ما تريد ان بكون كما انت من ارادتهما كنت. 
فيها ايها المسافر؛ حذار أن تمر يهذه الخرائب الجوفاء 
دون ان تتوقف لمحة, تحيي يها هذه الطلول الدارسة. 
وهذا الدرس العامر في هذه المنعطفلت الجوفاء. 
انها زيزاء. مهوى هواحجس ومثار ذكريات. هنا وهنك 
من يدري؟ وبعد سفر طويل شاقء وف ليلة قمراء ضاحكة 
النجوم استلقى مجنون ليل فامعن وتفكر وتذكر فحن ون 
وانشد وقال 
تذكرت ليلى حين 


«يزيزاءء 


اصبحت قائثلا 
والذكرى تشوق- وتشغف 


قهل عرفت الان رَيِرَاء؟ انها هذه الاركام الموحشة 
المتمطية ف هذا الدو ألبباب وقد كلدت ان تكون لا نيء 
لولا انها مثار ذكريات ومهبط اشواق ومهوى هواجس وقد 
. صيرتها كل شيء. 














لتاتي ربيقعا بعد الاعصار 
تبرغ فجرا بعد الخوف 
املا بعد الياس 
تزهر اكاليل المجد في ثنايا دوحك... 
وجدي- يطير بي مسافات بعيدة 
احاول الوصول الى علياتك. 
الى شعاع الشمس الذي يرويك بنوره 
ويمتحك ضياده 
لدزهر الندى فجرا من ازهار الاقحوان. . . 
والنرجس والخزامى... يعطر ريوعك يشذى 
المحبة وينيت فينا... من جديد حبك الاكيد 







المودة لبديع التواصيف 
هرّت اركانه هليجلت العواصيف 
ويريح قلبي بالذكا والسواليف 


يلطف على سمعي. ينجواه تلطيف 
والدهر ما ينقع معه قول: يا حيف! | 


ما ادري اني كنت في ربوعهم ضيف! أ 
علاج يحفف الهم تخفيف؟ | 
برحلة شقا غصيا على كل توقيف | 
وتعود من بعد النوى دون تسويف | 
تصرف هموم القلب والروح تصريف ] 
وترد لى بعد العنا العز والكيف | 
زين السجليا واي بائتعاريف 8 
وبعين من هم في صفواهم متاليف. 











اديه 








بمناسية عيد ميلاد سموه: 





امير الحسن 


إيرعسى اليوم 


احتفاةات 


اتحاد التايكواندو والكاراتيه 


يرعى سمو الامير الحسن ولي العهد 
رئيس الاتحلد الاردنى للتايكواندو 
والكثراتيه الاحتفال الذي سيقيمه 
الاتحاد في الرابعة من مساء اليوم في 


لع اسيل 
كرويا اليوم 


بلتقي في الرايعة عن عصر اليوم 
فريقا نادي البقعة ونادي الجيل وعلي 
ملعب بلدي الجديهة في مباراة ودية 
بكرة القدم- 5 
| ل 
عويبطة شارك نلقاء 
بلفاست 


©© واقق العداء المقربي العالمي 
سعيد عويطة على الاشتراك في لقاع 
بلفاست الدولي لالعاب القوى في ١/‏ 
تموز المقبل. 

ولم يحدد عويطة السباق الذي 
سيشارك يه في زيارته الاولى الى 
ايرلندا. 





قصر الرياضة بمديئة الحسين للشباي. 

ويشتمل الاحتفال على عروض في 
التليكواندو والكاراتيه يقدمها 7.0 
لاعب من مختلف الاحزمة. ومن محظم 


ديت 


اسمتسخد اد 


م 
+« 


عقد مجلس ادارة اتحلد الكرة 
الطائرة اجتماعا امس الاول برئاسة 
السيد يوسف احمد تائب رئيس 
الاتحاد وحضور السادة الاعضاء حيث 
تقرر ما يلي 

تعميم دورة المدربين الدولية الت 
ستعقد في بورسعيد من ا 
وحتى 1985/4/6 على الاندية والهيئات 
الرياضية للمشاركة علما بان اخر موعد 
لقبول الطلبات هو الرويكمة١‏ 





جلسة لاتحاد الطب الرياضى 


قِ 
اندية بالدرجتين الاولى والثانية 
تأجيل مباراة اليوم بين الضنتين وشباب الحسين 


المراكز المنتسية الاتحلد التليكواندو 
والكراتيه والقوات المسلحة. 
كما يشتمل الاحتفال على فقرات فئية 





جلسة لاتحاد الطائثرة 


المواققة للحكم الدولى السيد 
ابراهيم الجزازي للمشاركة ف تحكيم 
بطولة العالم بكرة الطلولة الثي ستقام 
في المانيا الغربية خلال الاسبوع الاول 
من شهر تيسان القادم. 

التنسيب لوزارة الشباب بالموافقة 
على مشاركة العضو شوقي العبداللات 
عضو اللجنة الفنية في الاتحاد العربي 
في اجتماعات اللجنة المذكورة والتي 
ستعقد في الدوحة من #4 ب 





مؤتمر للطب الرياضي يعقد بالاردن 


عقد مجلس ادارة اتحاد الطب 
الرياضي جلسة اول امس بركاسة 
الدكتور حنا قعوار رئيس الاتحاد. 
وف بداية الجلسة قدم الدكتور 
قعوار شرحا وافيا عن نتائج مشاركته 
ف مؤتمر الطب الرياضي الثاني الذي 
عقد في الشارقة في الفترة بين 14-11١‏ 
اذار الحالي. ‏ 1 
واوضح الدكتور قعوار انه شارك 
بمحاضرة طبية عن عمليات تنظير 
الركبة وقال انه شارك فى هذا المؤتصر 
عدد من الشخصيات الطبية الدولية 
وقد اجرى محادكلت مع اليروفسور كيم 
رئيس اللجنة الطبية في اللجتة 
الاولبية الاسيوية, لتعزيز التعاون 
الطبي الرياضي بين اتحادنا والاتحاد 
الاسيوي وقد تم الاتفاق مبدئيا على 
عقد مؤتمر الطب الرياضي في الاردن 
مستقبلا وبدعم من اللجنة الطبية 
الاسيوية واللجتة الاولمبية الدولية. 
كما تباحث المجتمعون في زيارة وقد 
الاتحاد الى شسركة ادوية الحكمة بهدف 


زيادة--!واصر>التعاون بين" 'الاتخان” 


والمؤسسات الوطنية حيث تم الاستماع 
في هذه الزيارة الى شرح حول تطور 
صناعة الدواء والمستوى الجيد الذي 
وصلت اليه الصناعات الدوائية 


الاردنية. 
وقد اتخذ المجتمعون القرارات 
التالية: 


© الموافقة على محضر اجتماع لجنة 
الملاعب يرئاسة الدكتور عصام الحاج 
حسن والمتضمنة ما بلي: 
|- تكليف د. هاني حتر و د. منير 
بطارسه بالاشراف الطبي على سباق 
الدراجات الذي سيقام في مدبنة الحقبة 
في 189/1 بمتاسية عيد ميلاد سمو 
الامير الحسن. 
ب اضافة د. بوسف سرحان افين سر 
اللجنة العلمية في الاتحاد و د. عوني 
هناندة الى لجنة الملاع. 
© الموافقة على قبول انتساب د فيصل 
محمود كعضو عامل ضعن اسرة 
الاتحاد. 

كما وافق على انتسلب اطباء الاسنان 
وليد هويديء مروان جميعان كعضوين 
استشاريين لمجلس ادارة الاتحاد. 

كما وافق على قبول اتتساب الدكتور 
علي الديري كعضيق مساعد والسيد 
نبيل بلولو كعضو فتيء علما بان هؤلاء 
هما اردنيان يعملان في دولة الامارات 
العربية الشقيقة. 

أفاد بذلك الدكتور رجائي نقاع اعين 
السر والناطق الاعلامي في الاتحاد. 


الدوري الانجليزي 


الموافقة على انتساب اعضاء . جدد 

























ار 1١‏ 
الكتابة الى مريئة الحسيين الطبية 
للمساعدة في علاج لاعب المنتخب 
الوطني السليق قوان زهران صن 

الاصلبة التي لحقت يه. 

اقامة يطولة الانسات المفنوحة فْ 
موعدها المقرر هن 4/١‏ 1488/0/6 على 
صالة قصر الرياضة 

في ضوء الملاحظات المقدمة من عدد 
من اعضاء الاتحلد والمتعلقة بقيلم 
بعض اللاعبين بتدريب عدد من قرق 
الاندية غير المسجلين بها فقد ارتاى 
الاتحاد ضرورة حصول كل منيم على 
موافقة خطية من قبل النادي ال مسجل 
له على ان يتحمل هذا النلدي تبمات اية 
عقوبة قد توقع على هذا اللاعب المدرب. 

تنبيت انئدية العودة. الضفتين. 
شيلب الحسين, البقعة الكرمل نلدي 
الحسين والكفرين. والمجد. ف اندية 
الدرجة الاولى وانديه العربي. المحطة 
كريمة. المشارع صاقفوط صويلح. 
الشرك. وادى هوسى . الوحدة, 
الهاشمية . وزيد بن حارثة. في اندية 
الدرجة الثائية. 2 

اعتعاد ثمائية فرق في كل من 
الدرجتين الاولىي والثانية وباقي الفرق 
في الدرجة الثالثة. 3 

تاجيل مباراة الضفتين وشباب 
الحسين التي كانت مقررة اليوح الموافق 
اثيةمة الى اششيعار آخر نظرا 
لانشغال قمر الرياضة 













© © عن جدارم واستحقاق حقق فريق الكرمل الهابط لصاف اندية 
الدرجة الاولى فوزا غير متوقع على فريق الضفتين. 


.. فقد لدغ مرماه 


ثلاث مرات وإهدر مثلها على مدار الشوطين.. 


ليكون هذا الفوز الرابع للكرمل والخسارة الخامسة للضفتين؟! 

© © واليوم.. هناك موقعتان ساختتان.. الاولى يشهدها ملعب بلدية 
أربد بين الرمثا المتشبث بمواصلة لعبة التطلع لفوق.. وفريق عمان 
المتلهف للخروج من الازمة الخانقة.. ويبدو ان اللقاء سيكون مثيرا منذ 
البداية.. وعلى ستاد عمان وفي نفس التوقيت يرنو فريق الجزيرة لتحقيق 
الغوز ولا شيء سواه للتقدم خطوة هامة نحو موقع اكثر آمان.. في حين 
يفكر الاهلي جديا ف تحسين عددا انقاطه ا لاحتلال المركز الرايع. 


الكرمل ‏ + 
الضفتين - لا شىء 


سيبقى هذا الفوز.. الذي يعتير 
الاول ف سجل نلدى الكرمل منذ 
ناديسه تحت أسماء مكتلفة. . محقورا 
ف قلوب لاعبيه واداربيه للابط..: 

فقد لعبوا مباراة جيدة المستوى.. 
قدموا من خلانها كرة ناضحة ومدروسة 
في الخلف والامام.. وتوجوا جهودهم 
بثلاثة اهداف ملعوبة ومرسومة وسط 
أداء عادي وغير حماسي من فريق 
الضفتين الذي (شرك عدد الا ياس به 
من اللاعبين الناشثين”' 

منذ الدقائق الاولى.. وضح للعيان 





ال#ارسنال المتصدر يتقوقع 
بتعادله مع احد فرق الفاع 


لثدن - رويتر .. اصيب قريق نادي 
ارستال لكرة القدم الذي يتصدر 
الدوري الممتاز ي بريطانيا يخيبة امل 
جديدة امس الاول في الفوز يبطولة 
الدوري بعد أن خطف منه قريق 
تشارلتون احد اندية انقاع التعكدل 1 
ف احدث مياراة من مباريات الدوري. 

ولم يحصل نلدي ارسئال بذلك الا 
على ست نقاط ثْ احدث ست مباريات 
بمناسية معركة الكرامة 
مركز شباب ماديا ينظم 

بطولة للطاولة 

©© بنتاسيه ذكرى هعركة 
الكرامة اقام مركز شباب ماديا امس 
بطولة تنشيطية الاعضاء المركز يكرة 
الطلولة ولمختلف الاعمار, وقد فاز 
الاعضاء التالية اسملؤهم قثة ١١‏ - 
14 سنة قلؤ بالمركز الاول سلامه 
الهروط وبائركز الثلني يندر ين 
طريف وبالمركز الثادث ابراهيم ابو 
نري 

فئّة 11 15 سنة فز بالدركز الاول 
ين حمارته وبالمركن الثاني داتي 
القزه وبللركن الثالث وسام القياعي 





لعبها بدلا من الفور بالنقاط الثعائي 
عشرة ا محتملة. 

ولح بعد منافس ارسنال القوي تلدي 
تورويتش يبعد اعنه الا يثلاث نقاط 
فحسب بل ان لنورويتش مبارتين 
مؤجلتين. 

واصبح القارق بين ارسنال وفريق 
ليفربول - المتيقي له ثلاث مباريات 
مؤجلة - 1١‏ نقطة وإن كلن الاداء 
الحالى الذي ظهر عليه لدفريول يجعله 
مصدر خطر للفريقين اللذين يحتلان 
ا مقدمة. 

وقد اذمل فريق تشارلتون لاعبي 
ارسئال الذين اتسم أداؤهم بالعصيية 
وذلك في الدقيقة 77 من الششوط الاول 
عنيها مرر الاعب خط الوسط يول 
مورتايمر الكرة تمريرة رائعة لتسكن 
تتمباك جارس هرمى ارسيال حون لوكيك 
في الزثوية البعيدة ١‏ 

ولكن تشارلتون فقد الفوز المدكر ف 
المباراة ف الدقيقة 5” عندما ترك كلل من 
لاعب خط الظهر مارك ريد وحلرس 
المرمى بوب بولدر الآخر. الكرة التي 
لعبها لاعب ارسئق بريان ماروود من 
ضرية حرة ليصوييا داعيد روكلسل إلى 
عرمى تشارلتون محرزا هدف التعلدل. 





ان اقراد الكرمل عازمون على ترك ذكرى 
لهم لن تنسى في مصاف دوري 
الاضواء. قلعبوا برجولة واستماته 
معتعدين على طريقة 7/8/4 حيث 
امسكوا بزمام الامور في وسط الميدان 
بقيادة انسطهم محمود سليمان الذي 
صنع هدقين وسجل اليدف الثالئث من 
مجهود فردي.. ولعب دفاعه بلا فلسقة 
معتمدا على ابعاد الخطر من اول لحفئة 
ولم يتم تهديد مرمى .محمد الدناوي. 
يمعنى الكلمة الا في الدقائق الاخيرة من 
المباراة بعد نزول الشدقان وسعديه 
وعساف”'. 

* الضفتين الذي حلول هن خلال 
اسلوب 7/5/4 أن يصل مرمى الكرمل 
أصطدم برعونة مياجميه وعدم رعم 
الاعبي وسطه بمعنى الكثمة فاتعدمت 
خطورة الهجمات قبل استفحال 
خطورتها لتكون الخسارة الاولى له امام 
الكرمل وبهذه النتيجة القفسية وغير 
المتوقعة': 

© اهداف المباراة 
فى الدقيقة ١7‏ قطع محمود سليدان 
الكرة ومررها مباشرة لسليمان فليز 
الذي دادوغ القشاش وسدد في الزاوية 
البعيد3 ا 
د ف الدقيقة ؟4 كرد عرضية بللقاس 
من محمود سليمان من ؛قصى اليمين على 
راس محيود درفيل الذى أكذها براستنه 
قْ سقف المرفى 6 
في الدقيقة 47 تجح محفود سليمان 
بكسر مصيدة التسيلل فراوغ الحارس 
وسدد في الزاوية البعيدة ‏ 


© الرمثا: ©»؟ 
© عملن؟؟ 


لامجال للتفريط ولو يتقطه.. هكذا 
سيكون شعار الرماثنه وهم يواجهون 
الحقبة الاخيرة قبل اللقاء المنتظر مع 
المتصدر الفيميلي''.. ويدرك كل.لاعب 
ان مهمته لبست سهله الاجتياز هضية 
عمان المتخصصه في تعذيبه ٠‏ مهما 
كانت الظروف وعليه فانه سيعمل مند 
البدابة على فرش حر التجول دي 
نصف ملعبه والانتقال مباشرة الى ارضس 
فربيق عملن ومزاولة هجوم هادر 








غادر الدكتور زياد الكردي من قسم 
التربية الرياضية في جامعة اليرموك الى 
روما للمشاركة ف المؤتمر العلمي لكرة 
الطاولة. 

وذكر الدكتور الكردي انه سيقدم 
للمؤتمر ورقة عمل حول البليوميكانيك 





وعلاقته بكرة الطلولة. 
بطولة مدارس قضاء 
صيحا الكروية 


هندوبا عن مدير قضاء حبحا رحى 
السيد يوسف الحواهده رئيس ريوان 
قضاء صبحا التصفيات النهائية لغرق 
عدارس القضاء بمناسبة ذكرى معركة 
الكرامة وقيام مجلس التعلون العربي 
حيث قان فريق همدرسة المكيسته على 
فريق مدرسة الدفيائه يواقع صقر 
وقام السيد الحوامده بتسليم الكؤوس 
والميدانيات الذهبية على القريق الفائز 
والميداليات الفضية على الفريق الثاني 
وحضر الباراة جمهور غفير من 
المواطنين. 


بطولة 
















































لقطة من مباراة الكرمل والضفتين 
7م ررك 


ومتنوع من كافة الاطراف والمحور 


سلامه وماهر ابو حجلة وغيرهم 


لضرب دفاع عمان المتكدس وسيعمل )| يتطلعون. 


نجومه قايز والعقوري ومن حَلقهم 
راتب والشرقالوي والشئلينه والخب 
مع اسناد من الخزعلي واحمد الشذلينه 
وتوغلات الحمزه أحياتا وزيد الشرع 
كل جهودهم لحسم الموقف مبكرا:. 


بالمقابل يدرك فريق عملن صعويبة 
موقعة اليوم.. وبثاء على ذلك فقد 
تسلح الفريق بكل مقومات النجاح 
للعودة ولو بنقطة تجعله يتقدم خطوء 
هامه نحو موقع اكثر آاملن سييذل 
نجومه متنصور وعطية وجوهر وسمور 
وابو الليل وكوكش وحبدر وموفق 
وسفيان ووليد وسعيد ومن خلغهم 
حارسهم خالد عبدالفتاح .. كل جهودهم 
للعودة كما هم متاملين.. فهل يتحقق 
ذلك.. ام يواصل فريق الرمثا مسلسل 
انتصاراته!:؟. 


© الجزيره: ؟؟ 
0 الاهل: ؟ 


الفوز سيكون هلجس الفريقين . 
لاسيما فريق الجزيرة الذى سيضع كل 
امكانياته لتحقيق مدتغاه لدخول عتبة 
الآملن همنتظرا نتائح اها تبقى من 
مباريات للفرق التي تشاطره الهم' 

الجزيرة خطط إذلك.. مما يوحي 
بطايع هجومي مقن ومدروس 
ومحسوب خوفا من وقوع المحقظور 
فمهاجيه امجد ويوسف مع اسناد من 
الماحب والثويائي وكمال علي 

سيسعون !إلى لتسجيل هدف مبكر يريح 
الاعصاب مع تنفيذ رقابة دقاعية 
صارمه من الجلوائي وبشير وكليد 
وتغطية دائمة من عصام الثلي على 
الجبة المقادلة فلن تفكير الاهني متحصر 
في احتلال المركز الرابع.. وللوصول 
اليه لابد من الفوز .. هذا ماير نو اليه 
نجوم الاهلي رغم الغياب المتوقع د 
صفوفه نظرا للحرمان لحامر مذيب من 
النادي واسماعيل الحاق لثيله 
انذارين فنارت يدج وعلى بلال وشاكر 


تقرر مبع التراكتور الزراعي رقم 
2060 لون احمر متركة ماسى موديل 
4 العائد للفرحوم عبدائله محمد 
خلف العودة الله باللراد العلني وذك في 
موقع كراج شركة خليل خوري واولادم 
خلف مكتب جريدة شيحان قرب ا حسر 
الحديتة الرياضية وذلك يوم انثلاثاء 
الموافق 1145م الساعة الفشرة 
صيلحا فعر عن يرغب بالشراء الحضور 


!فى المكان اذكو بالوقت المعين علما يثن 
رسوم التسجيل ونقل الملكية وابة رسوم 


قاضي عمان الشرعي/الشعيسانى 
فتحى محمود الحموري 





الملكة نور ترعى غدا سباق نادى المرأة 


ترعى جلالة الملكة نور غدا سباق 
نادي المراة الرياضي والذي ينظمه 
النادي بمئاسية يوم المراة العالمي 
بكتعلون مع مجلة الرائد العربي. 

وسينطلق السياق من ستاد عمان 
الدولي البوابة رقم ؛ مرورا بكلية 
التربية الرياضية ومن ثم بالمركز الثقائي 


الذي ينظمه النادي ويشمل كافة 
الاعمار وللانلثك فقط. 

ويذكر ان مراك التسجيل لهذا 
السبا ق والتى ستستقدل الراغبات 
بالمشاركة طوال هذا اليوم هي مدرسة 
التاج التجارية. الكلبة العلمسة 


اقبال منقطع النظير والتسجيل يستمر اليدوم 


راهبات الناصيرة. راهبتت الوردية. 
مدرسة بنت عديء ومدرسة الشميساني 
الغربي للاناث اضافة الى نلدي المراة 
الرياضي في اللويبدة. 

وقد فرغت اللجنة المنظمة للسياق 
من وضع ترتيباته وتوفير كل اسباب 
تحلحه. 





خمساسيات بتسرة ءظ 
التربية الرياضية لكليات الجامعة الاردنيية 


الاسلامية. الكلية الجامعية المتوسطة, | تج 
درع تادى معان الرياضي 
تغدير1[ لجهعود «هصوت الشعب» 


الملكي والعودة الى حيث البوابة ف 
الاستاذ. 

وقالت الائسة سامرة الرطروط 
الناطقة الاعلامية في النلدي انه 
تواقدت اعداد كبيرة من المتسايقات 
ومن مختلف الاعمار على مراكز 
التسجيل وبلغ عدد اللواتي سجلن 
اسماءهن للمشاركة في السليق حتى 
مسام امس ٠٠٠١‏ مشاركة 

واضافت ان مراكز التسجيل ستبقى 
تستقبل اللواتي يردن المشاركة طوال 
اليوم الكعيس. 

واوضحت الانسة الرطروط ان 
المشاركات في السابق وجميعهن هن 
الانلاث وهو مفتوح لكافة الاعمار 
ولمختلف مناطق المملكة ينقسمن الى 
ثلاث فئات هي: الفئة الاولى ‏ تحت سن 
وتجري لمسافة *كم, الفئة الثانية - 
هن 1١١‏ - 75 ولمساقة 4؛كم. القئة 
الثالثئق من 70 فما فوق ولمسافة 4 كم 

واضافت أن هذا هو السبلق الثاني 












. ا 0 5 
مندويا عن نادي معان الثقاقي الرداضي 
درع النادي تقديرا لدور الصحيقة في 
متابعة وتغطية اخبار قافلة الريف 
الاولى الخيرية التي نظعها النادي 
الاسبوع الماضي ف عدد هن مثلطق 

كما قدم السيد الحَطيبٍ الشكر الى 
مدير علم الصحيفة على تقديمه كابس 
الصحيفة الى سباق معلن للدراجات 
والذي نظمه النلدي أمس الاول. 

وحضر تسلم درع النادي الزميل 
مدير التحرير ف الصحيقة. 


تسلم هدي عام صحيفة صوت 
الشعب امس هن السيد قاسم الخطيب 









القدم تنظمها 


شلباية بلال جبريل واحمد صالح. 
وسيكون نظام البطولة على اساس 
خروج المغلوب من مرة واحدة. 
وستكون مباراق الافتتاح بين فريقي 
كليتي الهندسة والزراعة. 


برعاية الدكتور عبدالله عويدات 
عميد كلية التربية الرياضية بالجامعة 
الاردئية تنظم شعية الادارة والتنظيم 
في الكئية اعتبارا من بعد غد السبت 
وحتى 74 أذار الحالي بطولة خماسيات 
بكرة القدم لكليات الجلمعة الاردنية. 

ويشارك فق هذه البطولة التي ستقام 
مبارياتها على ملاعب الجامعة كليات 
الهندسة,. الزراعة. التجارة. العلوم. 
الحقوق. اضافة الى كلية التربية 





سباب المثرق 


الهاشديين 


معرضا وبانقيا عن 


٠ 5‏ الباشمب وكاز السيد بساد الرشدان مدير 
الرياضية. معرض عن الهاشميين ناحية بلعما فد أفتته !مس ف عركز 
ويشرف عل البطولة الدكتور فائق يعتتج السيد غايز العباديي محانفر ‏ شباب بلعما «معرضنا تخرائة وصور 


ابو حليعة وينظمها الطلبة عبد الباسط | المفرق بعد عد السيبت في 


© ف بطولة كليات المجتمع لكرة القدم 
© فوز العربي والخوارزمي.. واليوم 
عمان وناعور والمتوسطة والزرقاء 

© بقارق الركلات الترجيحية 1/17.. اجتاز فريق كلية المجتمع 

نظيره فريق الكلية العربية.. يعد مباراة موس المستوي الى وفيا 

الاصلي والاضاق بالتعادل السلبي وف المباراة الثانية حقق فريق_كلبة 

الخوارزمي فور! ساحقاً على فردق كلية الشويك بسبعة اهداف نظيقه. 
واليوم تقام مباراتان الاولى بين فريق كلية مجتمع عمان الحكومية مع 


فريق_تدريب كلية عمان.. والثانية بين الجامعية المتوسطة والزرقاء 


اليادودة الثانويه تنظم 
بالكرة الطائرة وتفوز 


بمناسبة يوم الكرامة. اقامت تانوية 
اليادودة للبنين صاعقة بالكرة الطائرة 
امس شاركت فييا مدارس سحاب 
الصناعية التانوية. خربية السوق 
الثانوية. حسن البرقاوي الدانوية. 
واليادودة الثانوية 

وقد فازت اليادودة على سحاب 
مواقع سوطين مقايز اشوة . وخريمة 
السوق على حسر البرقاوني بسوطين 
مقابل لا شتيء 


قاعد مركز 





زيارة للقفرقة الخامسة 

قام اعضاء مراكز الشباب بي المفرق 
وصبحا وبلعما يزيارة امس الى الغرفة 
المدرعة الخامسة الملكية وذلك بمناسية 
ذكرى الكرامة 

وكان في استقباليد نائد الفرقة وعدد 
من ضباطيا وافرادها حيث استمع 
الاعضاء الي شرح موسع عن تسكيلات 
الفرقة. 

تم القى احد ضباط الغرفة محاضرة 
عن معركة الكرامة وبعد ذل قام 
الحضور بزيارة لوحدات العرقة 

ولي شتاد الزيارة قدد السير متصور 
الخوالدق مدير رعلية السباب ف 
محافظة المفرق باسحه والاعضاء السكر 
الى قاند الغرقة وضباطيا وافرادها 








صاعقة 


بها 


بطولة الشباب للكرة الطائرة 









«الضفتين» اجتاز المجد 
ونادي الحسين واصل تقدمه 


وي المباراة النيلتية تفابلت ١‏ 5 
اليادودة وخريبة السوق. حيث فازت أطار مباريات بطولة الشباب بكرة الطائرة التي جرت على مذعب صاقة 
اليادودة * صفر قصر الرياضة بمدينة الحسين للشباب امس فاز فريق نادي الضفتين على 


فريق المجد #“صفر بواقع ولل/اء لالوا. داية 
وواصل فريق نادي الحسين اريد تقدمه حين احتار فريق نلدي شبابٍ 
الحسين ”ا بواقع 4 لى, دلا (لل/واء دلا ديا 


وقد سلم انسيد رئيس عبد 
العزيز مدير مدرسة اليلدودة الكاس 
للغريق العانز 





فسمالنه الرجمن اررحم 
إإعس لات صادادرعن 


تعلنالموءمسة الاستهلاكية العسكرية عن حاجتها للموادالمبين تفاصبلها تاليا إصاءةمحلية )مح 


كافةالرموم الجمركيةو الاستيراد وايةرسوم وضرائب اخرى واهل مستودعاتّنا الرشيسية/خو. 


رقم الدسره إالعبلت سمس سالة إلكريبة أكرموعد لف سس السساقصه 


فد 
لكركم لف وتخسياية العابة الساعة العاشرة سس 
ساحيوم (السبت العو افق 


ا 
لغاية الساعة العاشرة من 
باج يوم الاخل المو افسلق 
كل 
العاد الباعةالعاشره هن 
سباح ايوم الاثنبن المورافق 
1 
مركم لعاية الساعة العائرةهن صاح 
000 72 5 
يومالثلاتا *العوافق ورورهم 
لصاية المساعة العاشرةمن ماح 
يوم الخميسالمر افق 1ر4 رقم 


م1 صباغ احذيهلعة ٠غ‏ -وملم 


؟* اثمن ئتة العطاء (م) خمةدنائير ضير مسترده لكل دعؤة عطاء . 


6 على الراغبين بالاشتراك بهذه المناقصة همراجعة العو *سسة الاستهلاقية العسكرية/الشعية التجارية 
ممتحببن معهم رخص مين سارية الفقسول ار عوررة معوقه عتنتهاء 


ممم 3م1333 000606060000000 





والصورة 
الفرضة: :أيضا 


والاعمال ما هو قائم منها وما يخطط له 
من اجل الوصول الى الاهداف 
والغايات في مراحلها وايعادها 
القصيرة والبعيدة. 

واعرب جلالته عن امله في ان 
تستمر مسيرة العمل والبنام 
والمصارحة والمكاشفة والمشاركة على 
كل الاصعدة لبناء الوطن التموذج 
وخدمة للاجيال الاتية. 


وقال أن الزرامة والصناعة 
والسياحة والمهالس البلدية 
اللامركزية وبالتالي تحمل الجميع 
ومشاركتهم في المسؤولية ورسم معالم 
الطريق من خلال الوعي والمعرفة 
والتقاش الحر والحوار اليناء كلها 
ايجابيات وكلها عناوين مهمة واضاف 
ان البيئة التي تعتبر هديننا للاجيال 
الاتية من يعذنا ومسؤوليتتا تحقى 
الاجيال هى قضية عالمية الان. 


وقال جلالته: قبل الحضور الى هذا 
كنا وبعض الاخوة تستعرض 
الدراسات التي ستقدم الى مجلس 
التعاون العربي المبارك وهي أيضا على 
غرار هذا اللقاء دراسات شاملة وكاملة 
وتحت كل العتاوين المهمة والتي تعنينا 
جميعا قهي اذن مرحلة عمل ويناء 
وتدعو الله سيحاته وتعالى ان يلهمنا 
الصواب قيما تتخذ من قرارات وان 
يعينتا وينير لنا الطريق لنبني وفي كل 
مجال وميدان ونيني بالتعاون 
وبالاخلاص وبالصدق ويالوعي 
يني هنا ونيني في الوطن الكبير ونبتي 
لنعيش ما اراد الله لنا ان نعيش على 
هذه الارض وضمائرنا تقية ونفون 
يرضى الله سيحانه وتعالى ويرضى 


الجميع. 


وخاطب جلالته الحضور بقوله . 
لقد التقيتم قبل الان وستلتقون بعون 
الله بعد الان لتبحثوا بروح الاسرة 
الواحدة بكل صدق واخلاص لصنع 
المستقيل ونحن معكم يكل الطاقات 


والامكانات ويمشاعر الشكر والعرقان 
وتدعق الله سيحاته وتعالى ان يرعيى 
المسيرة والامل كبير وهو ولي التوفيق 
وبارك الله فيكم. 

وكان سعى الامير الحسن ولي العهد 
قد رحب في بداية الجلسة بجلالة الملك 
الحسين باسم المشاركين في اللقاءات 
واستاذن جلالته بالسماح لقرري 
اللجان القطاعية عرض ما نم بحثه 
والتوصل اليه من اولويات التوجه 
التنموي الاداري والاقليمي. 

كما عرض السيد وزين التخطيط 
امام جلالة الملك الحسين اسلوب 
العمل والانجازات التى حققتها 
مختلق مراحل اللقاءات والحوارات 
التنموية التي شكلت عينة حقيقية 
للتفاعل والمشاركة بين مختلف 
القطاعات. 


وقال ان الاجتماعات واللقاءات. 


التي تمت حتى الان في اقاليم المملكة 
الاريعة تعبر عن تجربة رائدة من 
الحوار الايجابى والعملي اذ قامت 
بابراز الاحتياجات التنموية لكل اقليم 
وتحديد نمط تعسيم العمل وتوزيع 
المسؤولية بين القطاع الحكومي 
والقطاع الاهلي في عملية التتمية. 
ولقد تطور الحوان مرحلة بعد 
مرحلة بحيث اصبح في كل لقاء مثميزا 
بمستوى هن النضوج متقوق على 
سايقه الامر الذى قاد الى فهم أوضح 
لمتطلبات وتكاليف التنمية في كل قطاع 
والى ضرورة الاختيار من بين البدائل 
المرعوب فيها مما يعنى في الوقت تقسه 
ضرورة التتازل عن بعض البدائل 
مقايل تحقيق بعض البدائل الاخرى 
ضمن محدودية الموارد المتاحة. 
واشار الى ان المساقة التي ثم 
اجتيازها حتى الان من خلال الحوار 
قد اوصلتنا الى مرحلة التفاعل 
الحقيقي مع احتياجات التنمية في 
جميع أاقاليم الوطن وادت الى تحقيق 
بداية طيبة في اشراك المجتمعات 
المحلية في الاقاليم في قرارات الانفاق 
التنموي واتتا نطمح الى تطوير هذه 
المشاركة حتى تصبح الاساس المعتمد 
حين اقرار باب الاتقاق العام على 
التنمية في موازتة الدولة ويذلك تصبح 
المشاركة المباشرة للمواطنين هى 
المسؤولة على جدول الاولويات 
للمشاريع التثموية كمأ انه من المامول 
ان تسهم تلك المشاركة في تطوير 


اعلان تبليغ جلسة محاكمة صادر عن محكمة 
تسوئة الاراضي والمياه في القضية ه خصوصي / 
١‏ عمومي 


الى المعترضين!؛ 
١‏ - حسين وعبدالرحمن 
الحاج حسن ابو الراغب 


وامنه ولطيفه اولاد وبنات المرحوة محمد 


- ذليف وسليم وحسيبه وعمر أولاد ودنات المرحومين محمد الحاج 
حسن ابو الراغب وناجيه شمس خير بالاضافة لورثة والدهم ووالدتهم / 


- محمد خير باكير ابو الراغب بالاضافة لورثة والده المرحوم باكير 


الحاج حسن ابو الراغب / عمان 


؛ - قهد وعبدالغني اولاد المرحوم مصطقى الحاج حسن ابو الراغب 


بالاضافة لورثة والدهم / عمان. 


© جميله الحاج حسن ابو الراغب بالاضاقة لورثة والدتها زكية خير 


ابو قورة / عمان. 
والمعترض 
١ |]‏ هاتي سليم خيد 
| - عوني سليم خير 
 * |‏ محمودى علي خير 
]| 4؛ - طايل مسلم خير 
]| ه ‏ محمد مسلم خير 
5 - محمد عبدالله سمور 


أبو حدير 


2 


لق 
ع4 
44 


عليهم:- 


١‏ - لدال معدوخ “خير 

7 - للي ممدوح خير 

- لولى ممدوح خير 

- ليما معدوج خير 

- قيصل عاكف الفايز 

- زاهره سليمان الجلير 

- عاقله احمد العرموطي 
حكمت محمد سعيد القواس 


0 
1 


5 
03 
إن 


- حمدي الائيس محمد ابو الراغب 
- معالي السيد عاكف مثقال القليز 
طلال مثقال الفليز 

- طليل متقال القليز 

- طراد مثقال القايز 

محمد مثقال القليز 

- منصورى مثقال الفليز 

- تجاح موسى خير 


- بشير قهيم ازيد الكيلاني 

- عبدالرحمن محمد ابو قوره 
حمدي محمد أبو قوره 

- خيرية محمد ابو قورة 

- عبدالحميد محمد عبدالوالي 
العطيات 


م١‎ 


نعرر دوم التلاثاء الموافق غ/غ/ 14 الساعة التلسعة صيلحا موعدا 
للنظر في الدعوى رقم 41/0 المتكونة ما بين المعترضين المبينة اسملؤهم اتفا 
والمعترض عليهم المذكورين والمتعلقة بالحصص المختلف عليها في قطع 


الاراضي الكائتة بخرية اسكندر حي 
الرجيب و .١١‏ البلد حي ,١١‏ دار هاشم قرية الرجيب و م1. البلد حي 


داء دار صيحي خير حوض ٠0,‏ قرمة 
م 


دار سليم قرية الرجيب و ١٠ء‏ اليلد حي .8 البيدر قرية الرجيب و (5) 
البلد حي .5» السبيل قرية الرجيب و .1١‏ البلدة حي ١ه.‏ البلد قرية 


الرجيب قضاء عمان. 


وعليه قانني ادعو كافة المعترضين والمعترض عليهم المذكورين اعلاه 
لحضور جلسة المحاكمة في الموعد المحدد انفا أى ان يرسلوا وكبلا قلنونيا 


مصطحبين معهم كاقة ما لديهم من 


بينات وذلك تحت طائلة اسقاط اعتراض 


المعترضدين او السير بحقهم غيابيا في حالة غيايهم عن الجلسة وتحت طائلة 


أجراء محاكمة المعترض عليهم 


يمثلية الوجامي في حالة غيليهم. 


قاضي محكمة تسوية الاراضي والمياه 


محمد زعيتر 











الجهاز الاداري في الاقاليو حتى 
يصبح قادرا على استيعاب المسؤولية 
التتموية والتقاعل معها. 

واضاف ان هذه اللقاءات تتصل 
اتصالا اساسيا بمثهوم المشاركة 
الوطنية واقاصة التوازن بين 
الاحتياجات الفعلية المنطقية والموارد 
المتاحة للدولة في اطار الالويات التي 
تضعها بداية الاقاليم التنموية تفسها 


وتساهم في رفع مستوى الحوار 


الديمقراطي على مستوى الوطن واثراء 
القاعدة البرلانية من خلال الحوار 
المفتوح ومناقشة الالويات 
والاحتياجات. 

واملنا كبير في المحافظة على هذه 
اللقاءات الدورية باعتيارها تشكل 
منهجية جديدة ف ممارسة المسؤولية 
العامة واتضاج اطر الحوار بين 


المواطن والمسؤول. 

وحضر الجلسة السادة رئيس 
الديوان الملكي الهاشمي وعدد من 
الوزراء. ٠.‏ 


الحسن يرعى 


ويذكر ان هذه الدورات ضمت 
عددا من الطلاب المشاركين من دول 
عربية شقيقة. 

وقام سموه بتوزيع الشهادات على 
الخريجين والجوائز التقديرية على 
الفائزين كما قام سموه يرافقه قائد 
سلاح الجو الملكي يجولة داخل 
القاعدة شملت روضة الاميرة رحمة 
والمركز الطبي كما شاهد بعض 
الفعاليات في القاعدة. 


جريسات مدير عام السلطة والدكتور 
هيرمان شيوركر مدير التنقي 
والنشاطات الدولية في الشركة. 


تيادل القصف 


مواقع الحزب التقدمي الاشتراكي 
ومواقع قئات الحجيش اللبناني المؤيد 
للحماد عون. 

وكانت اشتباكات عنيفة قد بدات 
متذ الصباح في متطقة الاسواق 
التجارية التي تفصل بين شطري 
بيروت استخدمت خلالها قذائف 
لدعي والصيوا ريل + وتختلف 
الاسلحة الرشاشة الثقيلة والخفيفة. 

وتساقطت القزائف على احياء 
ومناطق برج الم وزقاق البلاط ووادي 
ابو جميل ومنطقة الفنادق في بيروت 
الغزبية كما تساقطت على ميناه جونية 
والطريق الساحلي الرئيسي الذي يربط 
بيروت الشرقية بالمتاطق المأرونية. 


الاخرى التي تقع إلى الشمال منها. 


وفي غضون ذلك دعت صغيقة 
تشرين السورية الرسمية الى عزل 
العماد عون وقالت انه لا يمكن للازمة 
في لبنان ان تنتهي ما دام موجودا! في 
موقعه . 


واتهمت الصحيفة عون بجر لينان 
الى حولة جديدة من أراقة الدماء 
واكدت أنه لن يكون هناك حل للازمة 
اللبناتية سوى من خلال تتحيته هو 
ومجميعنه, 

كما شنت اذاعة دمشق هجوما 
عنيقا على العماد عون واتماره في 
الجيب الشرقي من بيروت واشارت الى 
ان اسرائيل هي المستفيد الاول من 
التفجيرات الامتية وقالت أن عملاء 
اسرائيل لا يزالون يسعون الى تنفيذ 
اهداف العدو الذي يريد تقسيم لبثان 
وتحويله آلى محمية اسرائيلية. 

وق الوقت نفسه كرر العماد عون 
حملته على سوريا ودعا خروج قواتها 
من لبنان غير ان الدكتور سليم اللأحص 
رئيس وزراء لبنان يالوكالة رفض دعوة 
عون واكد أن خروج القوات السورية 
أمر يتم يقرار من حكومة ليتانية 
واحدة موحدة. كما يتطلب وجود جيش 
واحد قادر على فرض سيطرته على كل 
لبنان 

واشار الدكتور الحص الى ان 
القوات السورية كانت دخلت اصلا الى 
لبنان عام 191776 يقرار لبناني ثم عاد 
واقترن بقرار عربي في قمة القاهرة. 

وامتدح الحص مساعى اللجنة 
السداسية العربية للمساعى الحميدة 
من اجل انهاء الازمة اللبنائية واتقان 
لينان. 

وعلى الصعيد تقسه رجحت مصادر 
مطلعة في بيروت عودة السيد احمد 
عيد العزيز جاسم موقد اللجنة 
العريية الى بيروت خلال اليومين 
المقيلين لاجراء اتصالات جديدة مع 
القيادات اللبتانية بغية وقف التصعيد 
العسكري الحالي في لبتان. 

وابلغ الجاسم وكالة قرانس يرس 
في دمشق ان التصعيد العسكري لا 
يسهل عمل لحجنة المساعي الحميدة 
العربية وكان الجاسم قد زار بيروت 
خلال اليومين الماضيين. 

وفي الكويت اعلن الشيخ صباح 
الاحمد وزير الخارجية رئيس لجنة 
المساعي الحميدة العربية انه قد يقوم 
قرييا بزيارة لدمشق لبحث تطورات 
الوضع في لبنان مع المسؤولين 
السوريين. وتوقع ان تتم الزيارة عقب 
اجتماعات مجلس الجامعة العربية 
التي ستيد!ا في توتس يوم الاثنين 
القادم. 

اجراءات مؤقتة 
الوخيمة لاستمرار اغلاق المدارس 
طوال الخمسة عشر شهرا الماضية 
والتي, تؤثر على المهارات الاساسية 
والقدرات التعليمية للاطفال الاكبر 
سنا مشيرا الى أن العديد من الاطقال 
لم يتمكنوا من الالتحاق بالمرحلة 


الابتدائية حتى الان بسيب اطالة 


فترات أغلاق المداس. --- 

وقال ان الاطفال الذين هم في سن 
التعليم الالزامي لم يذهبوا للدراسة في 
الصفين الاول والثانى الايتداثيين 
بسبب اغلاق المدارس بصورة 


مستمرة. 


اعلان تبليغ جلسة محاكمة 
صادر عن محكمة تسوية الاراضي والمياه 


الى المعترضين:- 


١‏ عبدالوهاب سعيد خير 
' - ناظم هاشم معيد حير بالاصالة 


54 - عاقله بنت احمد العرموطي 
8 - معانى السيد عاكف الفايز 
5.- طلال مثقال الفايز 
7 - طليل مثقال الفاين 
8 - طراد مثقال الفليز 


٠‏ - هوسى محمد موسى خير الشامي 

ع - ساقي محمد موسي خَير الشلمي 

© ل محمل ين محمد موسى كير 
الشامي 

5 - ميسون هوسى خَير الشامي 

/ا - ساميه مونى ير الشلمي 

4 - ميساء موسي خَير الشامم 


- زين مسلم علي خير الشلمي 
4 - فضه مطلق سعيد الحنيطي 
©؟ - صبحي عل خير الشابي 
5١‏ محمودل على خير الشامي 
7 - فاطمه علي خير الشامي 
7 ب رسعيه علي خير الشامي 
4" - سليع على خير الشاميم 
© 2 جمدي الائيس متعد ابو 

الراقب 3 
75 (0) ليلى بنت موسى خير الشامي 
(ب) قاطمه بنت موسى خير الشامي 
07 - عبدالحميد محمد عبدالواني 

العطيات 0 
- نجاح موسى خير الشلمي 
4 - حوريه موسي خير الشامي 
45 - زيتب موسى خير الشامي 

١‏ - محمد شعس خير الشلسي 

7 - حكم محمد شعس آخير الشامي 

د راتب امين ابو قوره 

45 - سعيد امين ابو قوره 

5 3 

45 





بشير فهيم زيد الكيلاني 
41 - عبدالرحمن محمد ابو قهره 
4 - حمدي محمد ابو قوره 
4؛ ‏ احمد عبدالفتاح نعدان القيسي 
6 ل محمود عبدالفتاح تعمان 


القيسي 


تقرر يوم الثلاثاء الموافق 1143/19/4 الساعة التاسعة صباحا موعدا للنقكر في 
الدعوى رقم 5" المتكونة ها بِينْ المعترضين المبيتة اسملؤهم أئفا والمعترض 
عليهم المذكورين والمتعلقة بالحصص المختلق علدها في قطع الاراضي ذوات الارقام 
(25 4,5 558.م) حي (؟) دار سليم حوضن رقم (؟) البلد قرية الرجدب وقطع 
الارافي ذوات الارقام (1, 7 , 5. 7.1.5 8, 5) حي (1) البيلدر قرية الرجيبٌ 
وقطع الاراضي نوات الارقام (5. .٠١‏ 15) حي (4) السبيل قرية الرجيب وقطع 
الاراضي ذوات الارقام (ل 7 5+ 85 هد 4 3١‏ 15,1537 لتك لا 
5) حي (0) البابور قرية الرجيب قضاء عمان. 

وعليه فائي ادعو كلفة المعترضين والمعترضص عليهم المذكورين اعلاه لحضور 
جلسة المحاكعة في الموعد المحدد أنقا او ان يرسلوا وكيلا قأنوئيا مصطحبين معهم 
كاقة ما لديهم من ببتات وذلك تحت طائلة اسقاط اعتراض المعترقين أو السير 
بحقهم غيابيا في حالة غيليهم عن الجلسة وتحت طائلة أجراء محاكمة المعترض 





عليهم بمثابة الوجاهي في حالة غيليهم. 


قاضي محكية يسوية الاراضي والمياه 


محمد رعيتر 











واوضح البيان ان السلطات 
الاسرائيلية دآيت على اصدار الاوامر 
المتكررة ياغلاق المدارس على قترات 
تتراوح ها بين عشرة أيام وستة 
اسابيع منذ شباط عام 19488 علما 
بائها أصدرت اوامرها مؤخرا باغلاق 
٠٠‏ هدرسة من اصل 58 من مدارس 
الوكالة من١١١5‏ كانون الثاني الملضي 
جتى التاسع عشر من ئيسان المقيل. 


وولدغريف: 
الخارجية البريطاتية هاتزال قائمة 
خاصة اذا كان مثل هذا اللقاء 
سيساعد على تحريك مساعي السلام. 

وتفى ان تكين خطوات عرفات 
الشلمية مناورة تكتيكية.. مؤكد! انها 
تمرك جاد من اجل السلام -لان 
القضية المطروحة خطيره.. ولا يمكن 
التلاعبي بها ب على حد تعييره 


علي صالح: مجلس 
مشيرا الى ان التعاون والتنسيق بين 
دول المجلس الاربع قَأنْم على خَير م 
يرام. 

واوضح ان الداقع. وراء قيام 
مجلس التعاون العربي استهدف 
تجميع الامكانيات والطاقات العربية 
وتحقيق المزيدمن المواقف الموحده. 

واكد الرئيس أليمتى ان هذا 
التجمع يمكن ان يكون نواة لتجمع 
اكبر في طريق تحقيق الوحدة العربية 
التي تمثل طموح الشعب اليمني 
والشعوب العريية. 

وتناول الرئيس اليمني في خطابه 
طبيعة وخلفية قيام مجلس التعاون 
العريي فاكد أن أي تجمع عربي أى 
عمل عربى مشترك لا يعبر الا عن 
توحيد الطاقات والامكاتيات. 


صحف ثل انيب 
القدس المحلة صحميقة معاريفف 
لنشرها مقالا حول تقرير الاستخيارات 
الاسرائيلية واصفا اياه بأنه ميلا 
معتى». 

وقال ماكسويل الذي , شارك في 
«مؤتمر شامير حول التضامن اليهودي 
مع اسرائيل» انه سيطلب من هيئة 
تحرير معاريف «التي يمتلك ٠١‏ بالمثة 
من اسهمهاء ان تكون «اكثر حذرا قبل 
نشر هذا النوع من الهراء». 

واضاف ماكسويل انه سيتخذ 
اجراءات كي تنشر معاريف «وهي 
ثاني الصحف الاسرائيلية من حيث 
الانتشار «تصويبا مهماء» في شآن هذه 
المسالة. 

ورد رئيس تحرير صحيفة معاريف 
أيدى ديسنشيك فأعرب عن اعتقاده 
بأن ماكسويل يخطىء اذا اعتقد ان 
التقريى الذي نشرته الصحيفة :غير 


صحيح واكد أنه وحده المخول سلطة: . 
اتخاذ القرارات حول خط الصحيفة. " 


وقد اصدير المندويون الالف 
والخمسمئة المشاركون في «مؤتمر 
شامير من اجل التضامن اليهودي مع 
اسرائيل» امس الاريعاء في القدس 
المحتلة بيان دعم «لجهود حكومة 
الائتلاق للتوصل الى السلام». 

وتلى البيان مساء امس في احتقال 
ختامي للمؤتمر اقيم امام حائط المبكى 
في القدس المحطة وجاء في البيان داننا 
اذ يريط بيننا تاريخ وأحد ومصير 
مشترك تدعم حجهود الحكومة 
الاثتلافية من أجل التوصل الى السلام 
والامن مع الدول المجاورة». 


الملكة زين 

القلب الكبير المتسع لاعز ما نملكه في 
هذه الحياة الصاخبة بكل ما فيها من 
جير وشر ومن مد وجزر وتضامن 
وتفكك علوا وهيوطا. 

فأنت يا صاحبة الجلالة الام المثلى 
لوطئنا الحبيب وحسيئنا المفدى ورمز 
عزتنا الكبير.. 

والقى احد طلية المبرة كلمة قدم 
فيها لجلالة الملكة التهاني بهذه 
المناسية. 

وقدم احد ابناء ميرة ام الحسين 
هدية تذكارية لجلالتها هى عيارة عن 
مجسم خشبي من جنع آبناء الميرة. 

وقد قدمت جلالة الملكة زين 
الشرف وعدد من سيدات المجتمع 
وعقائل رجال السلك الديلوماسي 
تبرعات لاطقال مبرة آم الحسين. 

ثم غادرت جلالة الملكة زين الشرف 
الام الاولى مكان الاجتقال ترافقها 
مي /الأصيرة "لسمة: 


فالدهايم يدعو 


ووصف سياسة اسرائيل يائها 
ضارة جدا ‏ على مستقيل السلام في 
الشرق الاوسط.. وقال ان افضل 
السيل للوصول الى تسوية حقيقية في 
المنطقة نتمثل في عقد مؤتمر دولي 
تشارك فيه جميع الاطراق المعنية بما 
فيها متظمة التحرير الفلسطيتية. 

كما انتقد فالدهايم رقض الحكومة 
الاسرائيلية برئاسة اسحق شاأمير 
لفكرة المؤتمر الدولي واجراء مفاوضات 
مع متظمة التحرير. 

ووصف الرئيس التمساوي قرار 
واشنطن الاستمرار في حوارها مع 
منظمة التحرير الفلسطيتية باته 
تطور مهم وايجايي ‏ معريا عن امله 
في ان يؤدي هذا الحوار الى اعتراف 
دولي بحق الشعب القلسطيني في تقرير 
مصيرة. 0 

واشار فالدهايم الى ان بلاده 
بالاضافة الى مواققها المعلنة والمؤيدة 
لحقوق الشعب الفلسطيني فانها تقوم 
يدورها ضمن ما اسماه ‏ الديلوماسية 
الهادئة ‏ لتقريب وجهات النظر بين 


الجانيين. 
وقال أن مثل هذه الديلوماسية تفرن 
احياتا نتائج اقضل من البيانات 


والقرارات المعلنة مؤكدا اهمية اخراج 
ازمة الشرق الاوسط من الطريق 
المسدود التي هي فيه الاآن. 

وحول المباحثات التي اجراها مع 
الشيخ زايد بن سلطان أل نهيان 
رئيس دولة الامارات العربية وكبار 
المسؤولين بالدولة قال انها تتاولت 


الوضم في منطقة الخليج والجهود 
البذوة لعقد مؤتمربدولي لحل مشكلة 


الشيق. الاوسط واللوضع في 
افغانستان.. اضافة الى سبل تعزيز 
التعاون بين الامارات والتمسا. 


بحث معمقى 

من تاحيته اكد رئيس الوقد 
الاميركي ان الحوار تتاول في العمق 
المناخغ السياني العام والتطورات 
الجديدة الممكن ان تساهم في دقع 
عملية السلام في متطقة الشرق 
الاوسط مشيرا الى ان الوفد الاميركي 
طرح في هذا السياق عدة اسئلة على 
الجانب القلسطيني وان الجاتب 


اعلان تبليغ جلسة محاكمة 
صادر عن محكمة تسوية الاراضي والمياه 
في القضية رقم 4 خصوصي/ ١؛‏ عمومي 


الى المعترضين: 
. عبد الوهلب سعيد خير الشامي 
سعيد يشير خير التسلمي 
- سعد بشير سعيد خير 
شهيرة يوسف الشريقي 
- زهير هاشم سعيد خير 
ناظم هاشم سعيد خير اصالة 
عن نقسه ويوصليته على حسين 
وهاله ولدي غازي خير القاصرين 
ريا هاشم سعيد خير 
- وجيهه هاشم سعيد شير 
4 ميا هاشم سعيد خير 
٠‏ د هدله هاشم سعيد خير 
١‏ - هاشم غازي هاشم خير 
1 - هشالم غازي هاشم خير 
1 - حسين غخازي هاشم خير 
4 - هاله غارّى هاشم خير 
٠6‏ سعاد بنت صقر خير 
5 - عاصم ممدوح شعيد خير 
7 ل مدحت ممدوح سعيد كير 
4 - ليالي معدوح سعيد خير 
5 3 ليلى ممدوح سعيد كير 
٠‏ ل ليما ممدوح سعيد خير 
لخد 
”7 
نذا 
34 
ة 
1-1 


مغالي السيد عاكف الفايز 
طلال متقال القايز 

7 - طايل مثقال القايز 

8 - طراد مثقال القايز 

4 - محمد مثقال القليز 

٠‏ - منصور متقال الفايز 


- فاطمه بتت موسى خير الشامي 
4 - زبنب بنت موسي خَير الشامي 
-خيرية بنت موسى خير الشامي 
51 اد حوريه بنت موسى خير 
الشامي 

/1؟ - نجاح بنت موسى خير الشامي 
4 ال خزينة المملكة الاردنية 
الهاشمية ممثلة بائذائب العام 


تقرر يوم الثلاثاء المواقق 1184/90/6 الساعة التسعة صباحا موعدا 
النظر في الدعوى رقم 4/+؛ المتكودة ما بين المعترضين المبينة اسماؤهم أنفا 
والمعترض عليهم المذكورين والمتعلقة بالحصص المختلف عليها في قطع 
الاراضي ذوات الارقام (1, 1: 4, 27.5.5 28 4) حوض رقم (0) خربة 
اسكندر حبي )١(‏ دأر صيحي خير لقرية الرجيب عضاء عمان. 
وعليه فاني ادعو كافة المعترضين والمعترض عليهم المذكورين اعلاه 
لحضور جلسة المحاكمة في الموعد المحدد انفا أو ان برسلو وكيلا قلنونيا 
مصطحيين_معهم كافة ما لديهم من بينات وذلك تحت طائلة اسقاط اعتراض 
المعترضين او السير بحقهم غيابيا ف حالة غيابهم عن الجلسة وتحت طلئلة 
اجراء محاكمة المعترض عليهم بمثابة الوجاهي في حالة غيابهم. 


قاضى محكمة تسوية الاراهقي والمياه 


محمد زعيتر 





قالحوار 


معيد عملية المتابعة للاقاليم التنموية من 
. بقة ما يين الواقع والتوصيات 


إلامة وطاقتها. 
ما يجري على 
مراجعة وتقديم ومطادٍ 
محالات 


ظاهرة تحمل المسؤولية؛ والمشاركة 
الطددة, هو المنهج الذي يناه الحسين بتوجيهاته 
وسهر سمو الامير الحسين وى العهد والحكومة وكافة 
القعاليات التنموية لمتابعته وننفيذه. 


وعلى امتداد كل ارضنا 





() اجتماعات 


لاجتماعات النجنة الوزارية التي تيدا في عمان يوم السسبت المقيل وتستمر 


مدة يومين. 


وتبدا في عمان يوم السبت المقبل 


الاجتماعات السنوية للهيئات المالية 


العربية على مستوى وزراء المال والاقتصاد ومحافظي البنوك المركزية 


العربية. 


وتشارك في الاجتماعات وفود تمثل جميع الدول العريدة وتقمم 14 
وزيرا للمالية والاقتصاد وجمبع محافظي البنوك المركزية العربية. 
<< ويشدرك المسؤولون العرب بصفتهم محافظين فى هيئات المحافظين لكل 
من الصندوق العربي للانماء الاقتصلدي والاجتماعي والمؤمسة العربية ' 
لمان الاستثمار وصندوق: النقد العربي والهيئة العربية للاستثفار 
والانماء الزراعي والمصرف العربي للتنمية الاقتصلدية في أفريقيا. 


القلسطيني قام يدوره ايضا يطرح 
أسئلة. 

وقال انتا نؤكد على ضرورة اتخاذ 
تدابير من أجل تخقيف التوتر القائم 
الان وكذلك اكدنا على وجوب تطبيق 
القرارات الدولية 557 و 554 التي 
تتكلم عن حق اسرائيل في حدود امنه 
والحقوق المشروعة القلسطينيين 
وضرورة اجراء مفاوضات مباشرة بين 
الاسرائيليي والقلسطينيين. 


شهدد 

كما اشار التقرير الى قيام قوات 
الاحتلال يمداهمة مستشفيات رام 
الله وقلقيلية والاتحاد في تابلس حيث 
أعتدت على المرقى والممرضين والاطباء 
بالضرب المبرح كما داهمت قرى 
جيوس قرب طولكرم ويني تعيم 
والشيوخ وعبدا ومريش قرب الخليل 
اضافة الى مخيم العزة قرب بيت لحم 


واورد التقرير تفاصيل المواجهات . 


على النحى التالي: 


طولكرم: صدامات عنذيفة تركزت في 1 


الحئ القغريى ومحيط مسجد الروضه 
وساحة الكراجات العامة ومحيط, 
سينما القرير. وها تزال قرية دير 
الغقصون يدون ماء وكهرياء لليوم 


الثائت< عشر على" التواني: كفا واصل”' 5 


العداى قط التيار. الكهريائيغن كفن" 
الليد التي تعاني من هذا. القطع منذ 
اكشر من ثلاثة اشهر. 


وقد جرت اشتباكات عنيفة في مخيم .. 


طواكرم اسقرت: عن سقوط الشهيد 
احمد عبدالقتاح وأصابة العديد من 
المواطنين يجراح نتيجة تعرضهم 
لاطلاق الرصاص من قيل قوات العدى. 
- جنين: تركزت المواجهات في وسط 
المدينة ثم امتدت الى بلدة قباطية 
ومخيم جنين. 

- رام ألله: استمرت المظاهرات 


والاشتباكات في رام الله والبيرة ' 


وامتدت إلى مخيمات الامعرى 
والجلزون وقدوره وقرى دير عمان 
وكفر نعمة ويير زيت واب فش والطيية. 

ؤاشارت الانياء الواردة امس من 
الاراضى المحتلة الي ان سلطات 
الاحتلال قررت مصادرة ٠٠١‏ دوتم 

















ندوة التعددية ١‏ لسياسدة 
تعقد يعمان بعد غد 
السيث 
عمان ‏ الشعب - يدعوة من 
متتدى الفكر العربي يعقد في عمان 
بعد غد السيت ندوة التعدنية 
السياسية في الوطن العريي. ‏ 


وسيشارك في المؤتمر حشد كبير 
من المقكرين العرب هن بينهم 
قاروق الباز » عبدالمحسن زلزله, 
علي كتانه. عبدالعزيز حجازي: 
محمود رياض» فهمي هويدي. 
عيدالله يشارةء احمد حمروش, 
متى مكرم عبيد, عبدالله القائمء 
احمد يهاء الدين. 


وتستمر جلسات الندوة حتى 
الثامن والعشرينت من الشهر 
الحالي وسيسبق الندوة الاجتماع 
الستوي السادس للهيئة العامة 
الاجتماع ورقة يعتوان: حالة الامة 
العريية عام 1544 


مذكرة تبليغ متهم 


صادرة عن محكمة صلح جزاء عمان 
في القضية رقم 185م/هم 
اسم المتهم: كمال محمود مصطقى 
الحرقي مجهول محل الاقامة لقد تعين 
دوع الاربعاء الواقع في و/ا/ةه؟١‏ 











الصلحية.الجزائية التي اقامتها عليك 
شسركة المروج وكيلها المخامي 
عبد الوهاب عجاوي فيقتضي حضورك 
في الوقت المعين الى محكعة صلح 
جزاء عمان وان لم تحضر تحري 
عليك الاحكام المخصوصة من. قلنون 








الساعة التاسعة موعدا لرؤية الدعوة ا 


من اراضي قرية مشعل. 
ييت لحم: جرت صدامات عنيفة في 
القواغره ووادي التار ومحيط 
السيتما وقام الشياب بمهاجمة مركز 
شرطة بيت لحم بالحجارة. 
وامتدت الاشتباكات الى مخيم 
العزة وعايدة وقرية ارطاس. 
الخليل: تركزت الاشتياكات في حارة 
القيادة وشارع المسيع ومتطقة نمره 
والحرم الابراهيمي الشريف واتتقلت 
الى قرى بنى تعيم والشيوخ وديرا 
وعيد! وهريس. 


اسماءع ه56 حريحا 
حمس سذوات 
© من طولكرم: يحيى سروجي,. 
عماد صبح:؛ محمود يوسقف؛ محمد 
رياحي» سهيل شوقي» طلال 
. عبد الرؤوف» غازي حطابء زاهر 
ابى شنب»: حكمت أيو شنب» عيمى 


أبو' شثب: 

© من مخيم جنين: تضال ابو 
تعمه, 

© من الشيخ رضوان: محمد 
أحمد سعيد 3 


© من صيرا: قريد سليمان فريزء 

© من تابلس: ديانا زهير عميره, 
.. عمادٍ عبدالخالق طوقان ٠0‏ * 
©' من قلقيلية:.غواطف ابو حميد, 

عبد الله محمد حجار, محمد رفيق 
“حجارء مجاهد سكاوي؛ احمد 

يوسق خضرء طقل مصطقى محمد 

يدي 

© هن اذنا: زياد حسان. 


85" المعتقلون 
© من قباطيا: خضير محمد 
شتيويء محمود زيتون كميلء 
جمال زيتون كميل2» عمر زيتون 
كميلء ناصر. زيتون كميلء بلال 
أحمد المشرب. محمد احمد 
المسربء جمال اسعد كميل؛ محمد 
عادل كميل, يلال محمود كميلء 
© من طولكرم: الشيخ رياض 


بدير» زاهي أبى شتب 
© من دير بلوط: ابراهيم قرح 
سالم 


© من طولكرم: قدامه الكرمي 
© من نايلس: رائد ابى زلط 
© من. حواره:. ريه صنيري 
© من ميم عين الماء: حسن 
عبدالاسمر الغروز 3 
٠»‏ علي قوداتي 
© من تايلس: يلال حييبهء 
© من قلقيلية: جابى نزال» ياسم 
محمد ستعسيعء سمير شريف 
خضرء حسن عطاالله حسنين» 
وجنه عزت2 خالد عزتء: معين 
غزاويء روان عبدالرؤوف, نزال 
عبد الرؤوف, رمضان غزاوي» 
صبري غزاويء احمد عامرء فلاح 
صالح ذيابء صادق محمد ذياب» 
© من محّيم العزة: أسماعيل 
القيسي ,هيام التجار فهمية ذيب* 
© من بيت لحم: تصرى عبدريه 


قداس وجناز الثالث 
والتاسع والاريعين 


الكرك - الرية ‏ سيقام ف تعام 
الساعة الحادية عشرة من صباح 
دوم غد الجمعة 1مك 
كتيسة الروم الارثوذكس في لدم 
الربة قذاس وجناز الثقك 
والتاسع والاريعين عن راحة 
نفس المرحوم 


يوسف خلف الزريقات 
ابو فهيم 

فابتاء الققيد يدعون الال 

والاقارب والاصدقاء مشاركةمم] 


هذا القداس. 7 
لا اراكم الله مكروها بعردد 


5-5-5 -- 













بيه تيبي 
ساح 











1 


















قامت الجرافات العسكرية الاحتلالية ياك 9 الاول باقتلاع اكثر 
من مائة شجرة زيتون ولوز مثمر من ارضص .عيد الكريم الخواجا الكائتة 
في منطقة الرأس وذلك بحجة رشق الحجارة من الارض. 


اقتحام احداء في نابلسر 
قامت قوات جيش الاحتلال باقتحام حي الضاحية وشارعي الشواية 
والنصر في نابلس واجبرت السكان على مسح الشعارات الوطنية وانزال 


الاعلام الفلسطينية.. 


الاحتلال بواصل احتجاز 
جثة شهيد السيلة الحارثية 
ذكرت مصادر. الوطن المحتل أن سلطات الاحتلال مازالت تواصل 
رفضها تسلم جثمان الشهيد نعمان طه الجرادات لذويه في قرية السيلة 
الحارثية قضاء جنينء وذلك منذ يوم الاحد الماضي. 
قامت قوة من جيش الاحتلال امس الاول ينسف منزل المواطن ذياب 
اسعد عقل سماعنة المؤلف من اريع غرف وصالون وذلك في قرية بيت أبيا 
/ نابلس. ويذكر ان المذكور معتقل :منذ سبعة اشهر. 
وهدم ثلاثة منازل في اذتا 
وقامت سلطات الاحتلال ايضا مساء الاثنين المامي بهدم ثلاثة منازل 
في قرية اذنا الخليل بحجة عدم الترخيص. وتعود المنازل لكل همن: أحمد 


ابراهيم. محمد خليل: وتيسير جيرين احمد الطميزيء. واحمد هسلم 
اسماعيل الطميزي. 


ابلاغ عدد من سسكان ١‏ لمغير بهدم منازلهم 
ابلغت السلطات العسكرية الاحتلالية امس الاول عددا هن المواطنين 
من سكان قرية المغير/ رام الله بنيتها هدم منازلهم وذلك يحجة عدم 
الترخيص. 
حواجز عسكرية على مداخل بيت فوريك 
ليوح الثالث على التوالي مازالت قوات الاحتلال تضع حواجز التفتيش 
العسكرية على المداخل المؤدية الى قرية بيت فوريك / تايلس. 
اعتقالات ادارية 
حولت سلطات الاحتلال الى الاعتقال الاداري لمدة ستة اشهر الشاب 
عبد الغني مرمش - 77 ستة ‏ من نابلس, والشاب احمد حنون ‏ 55 
نثة امن ميم ازلاظة: 
وحولت ايضا المواطن وجدي جاير ‏ 77 سنة - وزاهر الكيالي ‏ 


سنة ‏ وايمن المصري ‏ 75 سنة ‏ وجميعهم من حي الشيخ رضوان في 
عْرَةد وذلك مدة ازيعة: اأشهز. 





الولجةب.عمر موسى .على خليقة كلد 5000 
ع م د : 
طولكرم-صيدا _صيري علي عوده ابو عمر ....... 56 عاما. 
نايلس ‏ مذيم عسكر الحاجة حليمة محمد عطاالله ‏ ام 








عبدائله 0 0 ا 0 
غزة ‏ نعمة محبي الدين الانصاري ام بحيى ٠‏ 6 عاما. 


ليلس - الداع مكقود خددن ولام - ابو جميل ..... لالم عاما. 





اسم المدعي: باسم الدجاني مالك وكالة القدس للاعلان 
اسم المطلوب تبليغه: مازن اسماعيل حجلزي 

رقم الاعلام وتاريخه: 4055 رهد 

خلاصة مندرحاته 


القرار 
القاضي السيد ماجد الغيلري 
الماذون بلجراء المحاكمة واإصدار الحكم باسم ملك المملكة الاردنية 
الهاشمية المعظم 


أقام المدعي باسم عاكق الدجاني بصقته مالكا لوكالة القدس للاعلان وكيله 
لجار السك فواز طوقان هذه الدعوى شد المدعى عليهما: 
مجلة المغترب العربي ١‏ منزن اسماعيل حبدازي - مجهولي مكان الاقامة. 

الع ع ع الي حر جر م احا 
ديناراً مع الرسوم والمصاريق واتعاب المحتماه. 

وبللحكمة الجاريه علذا يحضو وكيل المدعي وغياي المدعى عليهما المتيلفين 
هذكرة الدعوى والمقرر بالطلب احراء محاكمتهما بمثاية الوجاهي ذليت لائحة 
الدعوى ووكيل الدعي كررها وقدم بينته وابرز للمحكمة صورة طق الاصل عن 
شهادة صادرة عن عراقب الشركات تبين إن وكائة القدس للاعلانات عائدة للمدعي 
وهي المبرز 1/2 وطلب سماع شهلدة الشاهد رباح حعدالله حجلوي محاسب لدى 
مدعي الذي قل بان المدعي عليه مازن اسماعيل قلم بشراء اعلانات ياسم مدعي 
عليها مجلة المقترب العربي وقال بانه قام بتنظيم القاتورة رقم +257 بتاريخ 
١‏ يقيمة ملثتان وخمسة وستون ديتار؟ موقعة من قبله وهو الميلخ المطلوب" 
عن المدعى عليهما يدل اجور نشر اعلان في جريدة الشرق الاوسط السعودية عن 
طريق وكالة القسس للاعلان وما رَال المبلغ يذمة المدعى عليها. 

ثم طلب وكيل المدعي إيرارّ الفاتورة التي شهد عليها الشاهد وهي المبرز م/9 
وختم_بينته وطلب حسب لائحة الدعوى. 

بالتدقيق ومن الوقائع الواردة بملف هذه الدعوى وسندا للبينات التي قدمها 
وكيل المدعي وهي الميرزين غ/ا والفلتورة الميرزم/؟1 وشهادة رياح حمدالله والتي لم 
يعترض عليها أو يرد عكسها فتجد المحكمة إن وكيل المدعي قد أثيت دعواء لهذا 
تقرر المحكمة عملا بالمادة 14814 من مجلة الاحكام العدلية الحكم بللزام المدعبي 
عليهما بالتكافل والتقامن يدفع الميلغ المدعى به للمدعي والبالغ مأثتان وخمسة 
وستون ديتار؟ وتضمينهما الرسوم والمصاريف واتعاب المحاماة والفائدة تلقانونية 
هن تاريخ أقامة هذه الدعوى وحتى السداد التلم. 

ا انقئاية الوجاهي قئيلا ا للاستثتاف صدر في الركحضة1ا. 





القنقي 





اعلان للمرة التائية 
صادر عن: بلدية كقر اسد 


تعلن يلدية كفز اسد عن طرح عطاء تعبيد شوارع بطريقة الخلطة 
الاسفلتية لشوارع بلدة : كقر اسد بمساحة / الاف متر مريع على المتعهدين 
المصنقين من الفكة الثائكة خلطات اسفلتية فما فوق الراغبين في الدخول في 
هذا العطاء عليهم مراجعة البلدية لاستلام نسخ الحطاء من سكرتير البلدية 
مقلبل عشرة دتائير ثمنا 'للنسخة الواحدة غير مستردة واثتاء الذوام 
الرسعي. 

آخر موعد لتقديم العروض هو الساعة الحادية عشر عن صباح يوم 
الثلاثاء المواقق 484/52 ني دار البلدية مرققا شيك مصدق او كفائة بتكية 
بقيمة 1/0 من قيمة العطاء. 
ملاحظة: 

أجور نشر الاعلان على هن يرسو عليه العطاء مهما تكررت وتدفع عند 

الاتفاقية. 1 

000 رئيس بلدية كقر أسد 
محمد كمال العمري 





واضافت الاذاعة ان 
الكبيرة تنتمى الى الجيهة الشعبية 





ذكرت مصادر الاحتلال أن قوات الامن الاسرائيلية اكتشفت 
مؤخرا شيكة فدائية ضخمة يتجِلوز عدد اقرادها الاريعين شخصا 

وقانت الاذاعة العيرية ان حَيارَ الامن العام في اسيرائيل !عرب عن 
ارتياحه للانجاز الذي حققه والمتمثل باكتشاف هذه الشبكة. 
هذه الشبكة التى يتم 


الشيكات الفلسطينية 







اكتشافيا منذ عشرين عاماء وان جهاز 


لتحرير فلسطين التي يتزعمها الدكتور 
جورج حبشء وانه تم اكتشافيا في 
منطقة القدس. 

ونسيت الاذاعة الى مصادر امنية 
أسرائيلية قونها ان هذه الشبكة 
مسؤولة عن مقتل الجندي الاسرائيلي 


الامن واجه صعوبات بالغة في الكشة 
عن اغرادها. 
واضاف المراسل ان عملية 


اكتشاف الشبكة التى تمت مطرق 
ووسائل حديثة تعزى ألى «نشاط جهاز 
الامن العام وشرطة القدس.. 





شلومي كوهن قبل نحو شهرء وان 
افرادها نفذوا اكثر من -2 
مختئفة في منطقة القدس. فان 

وقال المراسل العسكري للاذاعة 
العبرية في تقرير له عن هذا الموضوع 
وعلى لسان قائد شرطة منطقة القدس إلقت 


ان 


واردف 


المراسيل اثه 


عملية 


جاتب قوات الامن الاسرائيلية. فقد 
بدا كل شيء قبل خمسة أسابيع عندما 


هذه الشيكة تعتبر من اكير عاملة و واد الجوز في القدير 


الى جانب 
الجهود المكثفة التي بذلها جهاز الامن 
الحظ ايضا وقف هذه المرة الى 


الشرطهة القبيض عر افراد خلية 
بن العربية 


وهم متليسون. أي وهم يحملون 
الزجاجات الحارقة ويتأهيون لالقائها 
على سيارة اسرائيلية. 

وقال المراسل إن التحقيق مه افراد 
هذه الخلية قاد إلى اعنكالات أخرى. 
وبد! كل شيء يتدحرجٍ مث كرة الثلعج 
مما ادى الى اكتشاف الشيكة الكبيرة 
التي عملت في منطقة القدس دون أي 
عائق منذ علم 85ه3 0020م 


واردف المراسل قائلا أن هذه 
الشبكة كانت تعمل يسرية تامة كما أن 
خلاياها كان تتشكل بمستوى تنظنيمي 
رفيع. حيث كانت تعمل (يضا بناء على 





وكان قادة هذه الخلايا يتلقون 
الأوامر والتطليمات ‏ رواسطة: مات" 
أذاعية عربية واجنبية, وكذلك بواسطة 
برقيات ورسائل مكتوية بانشيفرة. 
وقال المراسل أنه لم يكن للشبكة قاد 





واحد في عنطقة القدس. يل عدة قادة 
محليينء ولم يكن احدهم يعرف الآخر. 

ومضى المراسل يقول انه لم يخل 
حي ف القدس العربية من وجود خليه 
تابعة لشم كة.<وان الاجتماعات كانت 

تتم في شقق سرية. 

واشار الى أن عددا من اعضاء تأك 
انخلايا تدربوا في دول عربية وان 
اعضاء آاخرين تدريوا في القدس, 
تقننها على أيدي غدد من الاسترع 
المحررين الذين افرج عنهم في اطار 
عملية تيادل الاسرى مع احمد جبريل 
سنة 5موك. 
المراسل في تقريره الى 
مصادر قي «شرطة اسرائيل» قولها ان 
الادلة والبراهين التي تم جمعها حتى 
الان تؤكد على ان افراد هذه الخلايا 
نفذوا اكثر من -2 عملية «تخريبية» 
غير أن الواقم يشير الى انهم نفذوا 
اكثر من -6 عملية. الا ان الشرطة 
الاسرائيلية لم تنجح حتى الان في 


وتسمب 





صحيقة هارتس الاسرائيلية نَوّ. 


استنهاد ! 


اؤردت صحيفة هارتس الاسرائيلية تقريرا عن استشهلد الشلب 
الفلسطيني محمود يوسف المصري من سكان رفح خلال التحقيق في 











قسم المخابرات العامة الشين بيت في المعتقل فقالت 
ان المصري واحد من عدد كبير استشهاد لمواطتين فلسطينيين نتيجة 
جدا من المصابين من الطرفين في اطار عتف ويطش الاحتلال وهى: 


هذه 


المحتلة. 


وذكرت 
الصادر يوم ١445/6/1‏ جملة حالات 


الانتفاضة القائمة في المناطق ‏ # الشاب عطا اياد ‏ استشهد ‏ في 
معتقل الظاهرية // الخليل بتاريخ 
؟ تبإل/6.؟١,‏ وذكر في التحقيق الذي 


جرى اثر ذلك انه كان يصرخ من الالم 


الصحيفة ق عددها 





قام المستوطتون الصهاينة دوم الاحد الماضي بمهاجمة مدينة 
دير البلح وقرية الزوايدة. حيث قاموا بتدمير البيوت 
اليلاستيكية واتلاف المزروعات التابعة للمواطنين 
الفلسطينيين في المنطقتين. ٠‏ وذلك بحجة قيام شبان عرب قبل 
ذلك بيوم بمهاجمة مخزن مستوطنة «غوش قطيفء واتلقوا 
محتوياته حيث قدرت الخسائر بحوالي ٠٠١‏ الف دولار. 

وذكرت مصادر الوطن المحتل أن عدد المستوطنين الذين 
هاجموا دير البلح والزوايدة بلغ المثات وكاتوا جميعهم 
مسلحين. ‏ وقاموا باعتدائهم تحت سمع ويصز وات جيش 
الاحتلال. 

قي الصورة اعلاه اعراة فلسطدنية من قرية الزوايدة ترقع 
شارة التصر في وسط البيوت البلاستيكية التي دمرها 
المستوطنون. 


فلسطيين عار أب ١‏ 


عدة ايام قبل استشهاده. وحتى الان 
لم تعلن لجنة التحقيق .العسكرية. 
المزعومة عن اية نتائجٍ بخصوص 
وفاته. غير ان عائلته في قثنديا ابلغت 
بوجوب دقنه يسرعة. وقيل لها أته 
انتحرء في حين كان يتمتع بصحة جيدة 
كما قال اقراد عائلته. 

* تبيل عبده من سكان بيت حنينا / 
القدس استشهد في 7لت/ههة١‏ في 
مركز التوقيف بالمسكوبية خلال 
التحقيق معه, وسلمت حثته لعائلته 
وقيل لها أنه انتحرء ولم تعرف حتى 
الان أية تفاصيل عن نتائج التحقيق 
الرسمية في اسباب وقاته. 

©* ابراهيم المطور من سكان سعير / 
الخليل - 5١‏ سنة - استشهد في 
معتقل الظاهرية بتاريخ 5/*: ه5١‏ 
وم دفته بسرعة بناء على طلب من 
السلطات العسكرية دون ان. تنضح 
حتى اليوم اسباب وفاته بعد التحقيق 
الذي جرى بالامر. 

» اياد عقل  ١٠١‏ سنة ‏ من سكان 
مخيم البريج ف غزة. استشهد في 
وكان قد ضرب قبل ذلك 
.بيوم يعنف على أيدي عند من الجنود 
الذين ابقوه هلقى على الارض يعد 
ذلك. وتم نقله على آيدي السكان : 
مستشفى الشقاء في غزة. ودغم ١‏ 
هلف التحقيق وضع فقي يدي اللدعي 
العسكري العام الا ان نتائج التحقيق 
الرسمية لم تعلن يعد. 

#» يوسف أبو فرحة - 
سكان قوعه في 


5 سنة ل من 
الضفة الغربية 
استشهد اثر مطاردة المجموعه من 
الشبان بتاريخ ١/88/9؟١.‏ وقال أحد 
الجنود بعد ذلك: «نقد كانت العمئية 
اشبه بمطاردة الخنازيرء: وسكم الف 
إلى وحدة التحقيق العسكرية ولكن 
حتى آلان وبعد حوائي عام من 
التحقيق لم يدل النائب الحسكري 
العام برأيه في الموضوع. 

» بدر سعيد قراده - ١‏ سنة - من 
سكان نابلس”» استشهد بتارية 
5 بعد ان 


خطقفه عدد من 


2 





ايديا ) 
44و 


الجنود معهم في سيارة الجيب قيل 
استشهاده بعدة ايام. حيث كان نقل 
الى مستشفى المقاصد في القدس وتوقي 
ووفقا لشهادات شخصية جمعها 
عضو الكنيست وادي تسوكر فقد عثر 
على الطفل بدر ملقى على الارض على 
الطريق الذي .سارت عليه سيارة 
الجيب العسكرية وكان مصايا 
اصابات خطيرة: وفاقد الوعيء وحتى 
الان لم ينته التحقيق في موضوعه. 
* عدنآن حنيفة ‏ وصل الى المستشف 
الاتجليكاني في تابلس وهى مصاب 
أصابات خطيرة,. واستشهد بتاريخ 
ث كمومهةا وكلنت يداه مكبلتين 
بالقيود البلاستيكية. واعلن الناطق 
ياسم الجيش الاسرائيلي انه اصيب في 
رجليهء غير أن نتائج تحقيق الجيش لم 
تعلن حتى اليوم. ' 
* كمال الصريع ‏ 77 سنة - وفضل” 
تجار - 55 سنة ‏ من سكان يطا 
استشهد! بتاريخ ره اتلإرة ١5‏ “اثر 
اطلاق الثار عليهما على ايدي 
اسرائيليين كانوا يرتدون الملابس 
المدنيةء وحسب زعم الجيش فقد قتلا 
اثناء اضطرابات عامة في البلدةء غير 
أن المواطنين المحليين اكدوا 


للصحقفيين: لقد كان الاثنان من زعماء 
الانتفاضة في البلدة. والاشخاص 
الذين اطلقوا التار جاموا خصيصا 


للبحث عنهماء واطلقوا النار عليهما 
عن سبق أصرار ومن مساقة قصيرة, 
ولم يتم التحقيق مع الشهود العيان في 
هذه الحالة. 

ويخنتم كاتب التقرير في هآرتس 
قائلا: هناك العديد من الحالات 
الاخرى التي قئل فيها مواطنون عرب. 
غير أن البيانات الرسمية تشوش على 
الاسياب الحقيقية لها وتنشر الضباب 
حولها. 


جمع ادلة وبراهين تؤكد مسؤولية 
الشبكة عن الثلاثين عملية الاخيرة. 

واكد المراسل في نهاية التقرير على 
ان اجهزة الامن الاسرانيئية لم تنجح 
و القاء القبيض على حميع أعضاء 
«الشبكة. حيث تمكن عدد منهم من 


كبر واخطر شبكة مقاومة 






الشبكة ذلك ان التحقيق مايزال في 
أوجه. 

واضاف يقول انه الى جانب الانجاز 
الكبير ا متمثل بالكشف عن الشبكة الا 
انه لا يمكن تجاهل حقيقة أن عصرات 
الاعضاء ف هزه الشبكة عملوا في 


تعتبر من أكبر الشبكات الثتى ثم 


الاختفاء. المنطقة لمدة اربء سنئوات قبل اكتشاف 

وقال المفتش العام لشرطة امرهم. وكان من الصعب جداأ 
«أسرائيلء داقيد كراوس ان الشبكة) أكتشاف خلايا الشبكة بسيب تنظيمها 
التي تم اكتشافها في منطقة القدس2< الجيد. 


واشار كراوس إلى ان هنال احياء 





اكتشافها في السنوات الاخيرة. عربية كاملة في القدس يسيطر عليها 

والتحقيق يجري حولها ب منذ عدة مواطئون فلسطينيون وصفيم كراوس 

بإسابيع. بائهم من المتطرقين. وأنهم يمارسون 

وقال ردا على سؤال احد المراسلين ‏ نشاطاتهم بكل حرية. وبالتائي فقد كاز 

أنه من الافضل عدم الادلاء باية | اخلايا الشبكة تتغطي كافة احياء 
تفصيلات لان عن إعضاء هزه القدس العربية.- 
اغنيات أطفال الحجارة: 





غزارة فى الانتاج الاديي 
الجند لخدمة الفضية الوطنية 





من الانتاج الادبي المجند لخدمة القضية الوطنية. 





اوردت صحيفة هارتس الاسرائيلية في عددها الصادر 

يوح 47م مقائة تحليلية موسعة لادب الانتقاضة 

الفلسطينية في الاراضي الفلسطينية المحتلة طوال الخمسة 
عشر شهر؛ الماضية. قالت فيهات 

الدم والدمع, والارض والحجر, والشهداء المقدسية 

والمعاناة. والكرامة والاصل, هذه هي المادة الواقعية التي 

يستتد اليها اق التي تشكل أدب الإتتقاضة الفلسطينية قي 


-الضفة الغردية وقطاع 'غز8. - 


واضافت الصحيفة أن هذه الايام تشهد المناطق المحتلة 
منشورات في هذا الادب بغزارة لم تشهد لها هذه المناطق مثيلا, 
فالمادة غزيرة جدا وغذية بالخيالات. 


أن نظرة متمعنة للانتاج الادبي الجديد في المناطق ال محتلة 


يمكننا (تقول الصحيقة العيرية) من استشراف الزاوية 


الخاصة للعالم الحضارى للمنتفعين الفلسطينيين, كما تفتح 
أفاقا اخرى للنظر الى ما يحدث في المجتمع الفلسطيني حاليا. 

واكدت الصحيفة ان الصورة العامة للانتاج الادبي الغزير 
الذي شهدته اشهر الانتفاضة الماضية تبين ان هذا الانتاج 
«مجند» ف خدمة القضية الوطنية الفلسطينية, كما إنه يعكس 
مضامين جديدة لادياء ومنتجين حدد معظمهم من الشبان 
المثقفين الثائرين قُِ الاراضي المحتلة. 

واشارت الى ان معظم المنشورات الاخيرة صدرت من قبل 
اتحاد الكتابي الفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة. ولا 
يتم عرض هذه المنشورات ومعظمها ف الاغنية الوطنية في 
المكتيات في القدس او ف يقية المناطق. وذلك خشية مصادرتها 
على ابدى السلطات الاسرائيلية. ولا تتم عملية البيع الا 
بالتسليم من يد ليد ويصورة سرية. 

وقالت الصحيقة أن من أبررَ الكتاب والادياء الجدد المتوكل 
طه الذي جرى اعتقاله اداردا عدة مرات. وعبدالناصر صالح, 


وسامي الكيلاني. ويوسف تاصنر. ومحمد اسماعيل رمضان. 





تعلن سلطة المصادر الطبيعية عن طرح العطاء رقم ك/ة؛, والمتعلق 
بشراء ثلاثة توربينات (مضذات كهريائية غاطسة). وقد حددت الساعة 
الواحدة من بعد ظهر يوم الثلاثاء الموافق 14.819/8/4 كلخر موعد لقبول 
العروض. 

على المناقصين الراغبين الاشتراك في العطاء اعلاد مراجعة قسم 
0 المشتريات والعقود في هذد ١‏ السلطة الكلئنة على الدوار الثامن /بيندر وادي 
السير للحصول على نسخة من دعوة العطاء والمواصقات الفنية مقايل ميلع 
خمسة دنائير للنسخة الواحدة (غير مستردة). علما بان كل عرض غير مرقق 
بتامين مالي مصدق بنسية 0:, من قبمته الاجمانية الن ينظر فيه. 


سلطة المصلدر الطبيعية 


اعلان صادر عن وزارة المباه والري سلطة 
المباد 
بشأن طرح العطاء رقم ١٠/4/ل‏ 
توريد 07 وحدة ضخ مياه كهربائية غاطسة 


تعلن سلطة المياه عن طرح العطاء المبين باعلاه. فعلى كاقة التجار 
والمهتمين من ذوي الاختماص الراغبين بالاشترأك بقعطاء مراجعة قسدم 
العطاءات في ميئى السلطة الرئيسي لاستلام نسذة من وتائق العطاء مقابل 
مبِلم ٠٠‏ ملثة ديثار غير مستيدة للنسخة الواحدة 

علما يان آخر موعد لبيع نسح العطاء هو الساعة الثلنية عشرة من ظهر 


احوم الاحدد الموافق وراطا 


وآخر موعد لاستلام العروضن وابداعباً صندوق عطاءات السئطة مغلقة 
ومغنونة حسب الاصول هو الساعة الثانية عشرة ظهر يوم الثلاثاء الموافق 
مم امين علم لحنة المياد 
المهندس معترّ البلبيسي 





مره 


اعلان 


ترغب سلطة المصادر الطبيعية ببيع كمية من قطع السيارات 
الفائضة عن الحاجة بللزاد العلني في ساحة مديرية الميكانيك 


والنقل التابعة للسلطة والكائتة في 


المنطقة الصناعية بيادر وادي 


السير في تمام الساعة الحادية عثر من صباح يوم الاثنين الموافق 


نا 


يمكن معاينة اللوارْم أثناء الدوام 


الرسمي. رسوم الاعلان 


ورسوم البلدية واية رسوم اخرى على المزاود الآخير. 


المدير العام 
المهندس كمال جريسات 


وزارة التربية والتعليم 
أعلان طرح عطاء رقم نفيت 
عطاء صيانة كلية الشوبك 
يدعى مقاولو الابنية الصنفون غمن لفئات الرابعة ولاخامسة 
الراغبون بالاشتراك في المناقصة المبينة أدناء لمراجعة مديرية الشؤون 
الهندسية في وزارة انتربية والتعليم لتسلم نسح المناقمة اعتبارا من 


تاريخ اا 


1 مطاء صيانة كلية للسُوبك الزراعية ‏ 
ب ثمن نسخة للعطاء خمسة عشر دينار! غير مستردة ١‏ 
جل آخر موعد لبيع نسخ المناقصات يوم الخميس الموافق 


ا 


د تودع الهروض لدى مديرية الشؤون الهندسية 3 موعد اقصاه- 
انساعة الثائية عثترة من ظهر يوم الاحد تاريخ «اازاحها. 


رئيس الجنة العطاعات «الحدية 
كي وزارة التربية والتعليم 





فقدان دفتر دور موحد 


إعلان مناقصة صادرن 
حكن 9 رار 6 الصصةه 


تعلن وزارة الصحة عن حاجتها لشراء قطع غيار اجهزة اسناز 
فعلى الراغبين بالدخول بهذه المناقصة مراجعة مديرية اللوازم 
والمستودعلت للاطلاع على الشروط والمواصفات المطلوبة علما بان آخر 
موعد لقبول المناقصات الساعة العاشرة من صباح يود الخميس الموافق 
ويرفق بالمناقصة شيك مصدق او كفالة بنكية بنسسية ].٠١‏ من 


وزارة الصحة 


اعلان طرح عطاء 

يعلن مجلس قروي المقارعية عن طرح عطاء فتح وتعبيد ما مساحته. 
+٠‏ الاج من الشوارع التنظيمية قعل المتعهدين المصلفين لدى وزارة 
الأشقال العامة قئة خامسة وما فوى الراغبين بالاشتراك مراجعة سكرتير 
المجلس القروي خلال ساعات الدوام الرسمي لشراء نسخة العطاء مقايل 
)٠١‏ عشرة دئائير للنسخة الواحدة غير مستردة علما بان آخر موعد لت 

العطاء هو الساعة الحادية عشرة من يوم الاثنين المواقق يهم 
ملاحطظة كل عطاء غير مرف بكفالة بنكية او شيك مصدق بنسبة 5: من 

قيمة العطاء ل السشف به 

- احضار شهادة تصنيف سارية المفعول للجئة عند قتّح العطاء 

* - اجور الاعلان على من برسو عليه العطاء مهما تكررت المرات 


رئيس مجلس قروي اللمقارعية 
الشوبك 
علي رجا الشقيرات 


فقدان جواز سقر 


ِ 5 1م 1١‏ رشت مكهمر 1 
عن :انا . أحهذ « رضت 2 اعلن انا سلامة سكيم عودة نبو 





الردتا ‏ عن فقدان دفتر دور موحد 
الممنوح للشلحنة رقد 27657 والتى 
تحمل لوحة اردنية والصلدر عن 
العقبة يرجي ممن يختر عليه نسليمه 
لاقرب مخفر اللشبرطة او الاتصال 
مهاف 5458٠‏ الردنا 

و حدي الشكل 





قرضين عن فقدان جوازسثري 
رقم 1545056 الصلدر من 
واجيل تاريخ صدورد 

يرجى ممن يعتر للأنه تنسيمم 
لمخذر شرطة ابو تصير او أمرب مغر 
للشرطة وله حؤيل الشكر 








الزرقاء 














كنت عند طبيب ازور مريضا في المستشقى, كان الطبيب اكثر 
الوقت مشغولا بالرد على تلقونات اطباء يعرقهم. فهمت انهم 
يذكرونه بضرورة ارسال مرضاه اليهم يعدما يستقروا على اسرتة, 
وبعد مغادرة المستشفى ويرجونه «يدس,ء كرتاتهم التي تحمل 
اسماءهم وعناوينهم وتخصصاتهم تحت «مخدة, المريض وثْ جيوب 
بيجامته ومحاولة تقريب مسالة ضرورة ان يراجعهم الطبيب بكل ما 
يستطيع من اقناع ... وحين كنت اجلس مع المريض الذي كنت ازوره 
دخْل علينا طبيب وسال أن كنت من اقارب المريض؛ قلما عرف انني 
صديقه قال: اريد أن انصحه لوحه الله ان يذفب الى الطبيب (....) 
بعد مغادرة المستشفى فهو من الاطباء القلائل الذين يعرقون عن 
حالته... وعندما كنت إسأل المريض الذي كان يبدو أمامي سليما عن 
حالته التي تستوحب قلق الطبيب وحرصه استقرب المريض الذي 
قال لى: ان هذا هو الطديب الثالث الذي ينصحني بمراجعة اطباء 
مختلفين وفي تخصصات مختلقة!!! 

كان الطبيب الذي ينصح المريض يبدو في حالة مدايدة في 
نصيحته. ويتقمص الصدق وهو يقول: «اثني واسطة خير فقطه 
وحرصي على مرضاي يدفعتي للحديث مع الطبيب الممتاز وحتى 
الضغط عليه لتخفيض كلفة اجرته بنسية كبيرة... 

وحين لم يجب المريض سلبا او ايجليا واكتقى بالقول «الضير 
خير والله يفرجهاء... كان الطبيب امامئا يتصل بالطبيب الذي سماه 
ويقول ان شاء الله سارسل لك مريض, خذ بالك منه. قهو من عظلم 
الرقية... والرجل على قد حاله وما نكون طماع وأعملوا اللي جدهة 
اناف. 
اثارتني عبارة «اللي بده ايادء وقلت في نقسي وهل لدى المريض 
مطالب محددة عندما يعرض تقسه للعلاج!!! 

وحين كنت انقرد بالمريض بعد خروج الطبيبء قلت ما هذا 
الكلام... انت ف المستشفى وحالتك حسنة وهم يعالجونك قلماذا 


دقول هذا الكلام؟ 
نظر المريض الم وقال: «يريد ان يبيعتي. 
قلت: «يبيعك.؟ 


قل: نعم انهم يديعون المرضى ليعضهم اليعض... ولما رآني 

استغرب قونه قال: «هذا الذي ينام هنا يجواري مريض يشكو الما في 
الاثني عشر... هل تعرف ماذا حدث معه... وقبل ان اقول لا... مضى 
صديقي.. المريض يقول لقد حوله طبيبه الاول لاجراء عملية المرارة, 
قازالها. وبعد ذلك حوله الى رفع اللوزتين فاجنثوهماء وبعد ذلك. 
استاصلوا! له الرّائدة وهم الان يقولون له لديك بواسير داخلية. 
قضاق ذرعا وقال: اموت ولا اعمل عمئية... الله اكبر «قشطوتي».. 

في هذه المرة ويعد ان رفض ابة عمليات اخرى واصر انه لن يدفع 
قرشا واحدا أو يراجع طبيبا حتى لو مات وانه بحاجة الى تشخيص 
دقيق سيدفع ثمنه كاملاء خرج التشخيص انه لم يكن يعاني اي 
مرضض من الامراض التي طلبٍ منه أن يجري لها مجموعة عمليات 
بأسعار مخفضة في اقل من سنة- واحدة!!! 

امس حين كنت اصلح سيارتي عند صديق قال ان الاطباء عذيوه 
قبل إن يعرف «مصطلداتهم» وان طبيبا من الذين يراجعهم وتوثقت 
به العلاقة معه بطائلبه دائما ان «يكش حمام»... 

قلت: ماذا تقصد بقولك «كش حملم» 

قال: هذا مصطلح يستعمله الصيادون حين يطلب احدهم من 
زميله في الصيد ان يُطير رف الحمام الهلجع على الارض ليتمكن 
الصياد المستعد من اطلاق النار عليه فعملية تطبير الحمام هذه شي 
التي تسمى «كش حمامء. وهو مصطلح يستخدمه نفر من الاطباء 
بين بعضهم حين يريد احدهم ان يرسل له الاخر مرضاه أو حين 
يطلبون من معارفهم واصدقائهم ان يرسلوا لهم مرضى او انصاف 
مرضى!! 

وقال صديقي الذي عاتى كثيرا من الاطباء ان طبيب باطنية حول 
مريضا من اقاربه بدون سبب الى اخصائي آخر وهذا «لققه. وحوله 
الى ثالث والثالث اعطاه للمختبر في سلسلة لم تنته حلقاتها بعد الى 
ان اصبح حقل تجارب وتحول الى زيون دائم لاكثر من طبيب يفعل 
النصائح التي ثمن كل واحدة منها جملا!!! 

امام هكذا تجارة فاننا نناشس الجهات المعنية, وخاصة نقلية 
الاطباء التي نعرق حرصها وموضوعيتها كي تضع حدا مرضيا لهذا 
النوع الجديد من المعاملة التي تنتهك قسم «ابقراطك!!! 


لوزارة التريية والتعليم 
رقم 84/48 


تعلن لجنة العطاءات في وزارة الترييةوالتعليم انها بحاجة الى متعهدين 


لطباعة كتب مدرسية للعلم الدراسي 40/144 قعلى من يرغب الاشتراك في 
هذه المناقصة مراجعة سكرتير اللجنة في الوزارة للاطلاع على دعوة العطاء 
خلال الدوام الرسمي اعتبارا من صباح يوم الخميس تاريخ 
/3/ 84 وآخر موعد لتقديم المناقصات هو الساعة الحادية عشر 
صباح يوم الاثنين تاريخ /؟ترك/ة48١,‏ علما بان ثمن نسخة العطاء هو 


رئيس لجنة عطاءات وزارة التربية والتعليم 


يسم الله الرحمن الرحيم 
مراكز الفا للمحروقات والخدمات المساهمة 
الخصوصية المحدودة 
«شركة ذات مسؤولية محدودة, 
دعوة اجتماع هيكة عامة عادية للسادة المساهمين 
اعلان للمرة الثانية 

بالنظر لعدم اكتمال النصاب القانوني لاجتماع الهيثة العامة العادية 
للشركة المقرر عقده يوم الاربعاء الموافق 1549/6/67 وعطفا على المادة 
(1/14) من قانون الشركات رقم )١(‏ لسنة 1484 يتشرف رئيس مجلس 
الادارة لشركة مراكز الفا للمحروقات والخدمات م. خ. م. بدعوتكم لحضور 
الاجتماع العادي للهرئة العامة الذي سيعقد في تمام الساعة العاشرة من 
صباح يوم الجمعة الموافق 1484/5/6١‏ وذلك في قاعة الاجتماعات في مركز 
الفا للياقة البدنية / جبل عمان ‏ الدوار الثالث ‏ عمارة البرج الطايق 
السادس. للتقظر في جدول الاعمال التاليت 1 
١‏ - تلاوة وقائع جلسة الهيئة العلمة السابقة المنعقدة بتاريخ 
1 : 
١‏ - تلاوة تقرير مجلس الادارة عن السنة 14448 والمصلدقة عليها. 
- تلاوة تقرير مدققي الحسابلت للشركة عن عام ههمه١ا.‏ 
- مناقشة التقرير والبيلنلت الحسلبية الختامية والمصادقة عليها. 
ه ‏ ابراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة عن اعمال الشركة للسنة المالية 
المنتهية في ٠ر5‏ اها ١‏ 
1 - أنتخاب مدققي حسايات للشركة للسنة المألية 44ؤا. 
ينام على تنسيب رئيس مجلس الادارة / تعديل الملدة (8) من عقد 
التاسيس والملدة (0؟) من النظلم الداخلي للشركة 
2 انتخاي مجلس ادارة حديدة للشركة. : 

لذاء وبالإستنلد الى الملدة (1/10) من قائون الشركلت رقم )١(‏ لسنة 
4 والنظام الداخلي للشركة حسب الملدة 4ه الققرة ج ارجو تيليقكم 
دان هذا الاجتماغع سيكون قننونيا بالشركاء الذين يحضرونه مهما كان 
عددهم او التسبة التي يملكونها في راس المال. 

لذاء نرجو التكرم بحضور الاجتماع المذكور تي المكان والموعد المحددين 
أعلاه أو توكيل من تشاؤون من المساهمين في الشركة لينوب عنكم في هذا 
الاجتماع. على ان تودع قسائم التوكيل لدى مركز الشركة قبل ثلاثة ايام من 
موعد انعقاد اجتماع الهيثة العلمة لتدقيقها والتثيت من صحة الارقام 


الواردة فيها. 
رئيس مجلس الادارة 
الدكتور شقيق البكري 


انيه ايا 


م عاج 4 مطمت* لاط عو 


020 


امي 










وجوه ججاء جب » :30170 الات تبه مج000 فلار ان لالح لجا تلان © لاطا 























































اسبوع واحد يفصلنا عن ذكرى يوم الارضء حيث ستشتعل 
الارض تحت اقدام الغزاة.... 

اسيوع واحد يقصلنا عن يوم الارض. وكل يوح من ايام السنة 
صار «يوم الارضء... لان في كل يوم يواجه المواطئون قوات الاحتلال 
حتى صار يوم الارض يوم كل اسرة في فلسطين المحتلة... 

في كل بيت شهيد أو جريح او معتقل... حتى صارت الانتقاضة 
عملا يوميا يتقنه سكان الارض المحتلة... 

التوتر يتصاعد. والوضع المأساوى يتفاقم, واكتقت الدول 
الصديقة بالشجب والادانة, واكتفت الدول المحايدة بالتفرج على 
المذابح بحرن «يقطع القلوب»... ولكن على الصعيد العملي» لم تتخذ 
اي دولة, او مجموعة دولء ميادرة ايجايية لوقف القمع والممارسات 
البدائية لقوات الاحتلال ضد الاطقال والنساء والشيوخ. وضيد 
العقاب الجماعي الذي يفرض على المخيمات والقرى والمدن... 

المواجهة صارت اكثر دموية ووحشية, لان حكام اسرائيل يريدون 
منفذا للخروج من ازمتهم الاقتصادية المتفاقمة يسبب الانتقاضة 
الشعبية. ولأن الانتفاضة ذاتها احدثت خللا داخل المجتمع 
الاسرائيي, كما اصاب اليأس والاكتكاب القسم الاكبر من الجنود 
الذين يطاردون الاطفال من شروق الشمس حتى مغييها دون 
جدوى... 

وامام هذا الوضع الرهيب داخل الاراضي المحتلة لا بد من 
السؤال: الى متى يصمت العالم؟! 


تجرقٌ على اتخاذ الموقف الانساني الصحيح. وتخرج 'عن صمتها 
علنا (وتكوّع) باتجاه الحل العادل الذي ادارت له ظهرها ردحا من 
الزمن؟! 

المطلوب الان حلا سريعا ومباشرا لرقع الظلم والتعذيب عن 
الشعب الفلسطيني بالداخل, الى أن يتم التوصل الى الحل العلدل 


نعم, المطلوب حلا سريعاء كتدخل قوات الامم المتحدة, او اتخاذ 
قرارات ملزمة لاسرائيل بوقف المذيحة.. لآن الذي يعد العصي ليس 
كائذي يتلقاها... ولآن يوم الارض على الابواب وقد يسيل المزيد من 
دمح الشهداء. 


هل يلخى؟ 

منذ ان بدىء بتطبيق التمط الزراعي قبل عدة سنوات, حدث 
حدل واسع بين الاوساط المهتمة بالقطاع الزراعي» تمحور حول ما 
اذا كان يجب ان تلتزم الجهات الحكومية التي تحدد مسلحات 
الارض المزروعة من كل صنق بحد ادنى للاسعار يضمن دخلا جيدا 
للمزارعين, أن يكتقى بتحديد مساحات المحاصيل الزراعية, ويترك 
أمر الاسعار للعرض والطلب؟ 

ولا شك أن المرّارعين كافة كانوا وما زَالوا يفضلون الاتجاه الاول 
لتلاقي أي احتمال للخسارةء لكن ذلك لم يتمء فطيق النمط يتحديد 
المسلحات ققطء طبقا لرؤبة وزارة الزراعة. وظلت هذه النقطة 
الخلافية سيبا رئيسيا لضعف حماس المزارعين للتمطا 

وق وقت لاحق أقرت وزارة الزّراعة ميدآ دعم بعض المحاصيل 
الزراعية من خلال تقديم مبلغ مقطوع لكل دونم يلتزم المزارعون 
بزراعته, من تلك المحاصيل كحافز لتنميط تلك المحاصيلء و في مقدمة 
المحاصيل المدعومة. .اليندورة, وتكلقت شركة التسويق الزراعي 
يشراء جرّء من المحصول باسعار محددة. فضمتت هذه الاجراءات 
دخلا معقولا لكثير من المزارعين. 

وق الاخبار ان هناك توجها لالغاء الدعم عن محصول البندورة 
الذي يبلغ كما أذكر ١5‏ دينار! لكل دونم, حيث رقعت احدى الجهات 
المعتية تنسيبا لمجلس الوزراء بهذا الصدد. 

واذا ما تم ذلك فانه يشكل في الواقع تطورا هاما ف الموضوع 
الزراعي, لن يرضي المرّارعين في كل الاحوال, لانه سيحرمهم من مبلغ 





تدسوججن ماله لوي 


ا 
ع 
ا 
ا 


اما م جبور م 





00 


عل عدا مقاول الال لاع الكل بارع متيام بق 

زراعي : 

أن تقديم دعم مالي مقطوع للمزارعين بهذا الشكل ليس طلبا 
منطقيا دالمفاهيم الاقتصادية لو كانت احوال القطاع . الزراعي اكثر 
صحة:. اذ ان الشيء الاكثر قربا للمنطق العلمي والاقتصادي ان 
يضمن للمزارعين حدا ادنى من الاسعار لمحصولهم, ولكن طاما ان 
الواقع ليس كذلك فان مبدا الدعم الذي طيق خلال السنوات الماضية 
يشكل عنصرا ايجابيا لصالح المزارعين. 

والان هل يشكل اققراح الغاء الدعم عن محصول البندورة مقدمة 
لاعادة النظر في سياسة النمط الزراعي ككل؟. وهل سيشمل الغاء 
الدعم مستقبلا اذا آقرت محاصيل اخرى مدعومة كالقمح مثلا؛ وما 
. هو البديل لذلك؟. 


05 اا ااا ااا ا ا للا ل 


ننه كا ابل جه جره ب وان اليه 697/047 ابعال ل اا ا جر 





احمح ذيبان 


مهام تنظيمية وتطويرية مطلوية في قطاع المقاولات 


كشف الشيخ سعد المعجل. رئيس 
مجلس الغرف السعودية, النقاب عن 
الخطوات التنقيذية الجارية الان في 
المملكة العربية السعودية لانشاء ثلاث 
شركات مقاولات كبرى متخصصة تساهم 
في تاسيسها كبريات شركات المقاولات 
العاملة حاليا هناك. لمواجهة الاوضاع 
الاقتصادية ف السعودية. وفي باقي دول 
مجلس التعاون الخليجي. كما ان الشيخ 
المعجل لم يخف حقيقة كون الهدف من 
هذا التنظيم انما يتعلق ايضا بالرغبة في 
المساهمة والاشتراك في مشاريع البناء 


شركات 


هناك. 
والاعمار لما تدمر من مدن ومرافق 
ومنشات خلال الحرب. ليبس ف القطر 
العراقي الشقيق فقطء بل انه لم يستبعد 
كذلك امكانية هذه المشاركة في نشاطات 









| اعلان اعادة طرح عطاء تخليص رقم 


م١‎ 


تعلن المنظمة التعاونية الاردنية ‏ عمان عن رغيتها يطرح عطاء تخليص 
مستوردات المنظمة التعلونية داخل حدود المملكة الاردتية الهاشمية وذلك 
حسب الشروط والمواصقات المعدة لهذه الغاية. 

على الجهات ذوات الاختصاص والراغبين في دخول هذا العطاء مراجعة 


| سكرتير لجنة العطاءات والمشتريات لاستلام نسخة من العطاء. يجب ارفاق 


كفالة او شيك مصدق بقيمة ماية دينار ولا ينظر في العروض المقدمة بدون 
كفالة. 

آخر موعد لقبول العروض هو الساعة الحلدية عشر من صياح يوم 
الاثنين الموافق #//هه؟ ١‏ 







مدير عام المتظمة التعلونية الاردتية 


الانشاءات التي قد تطرح في ايران. 
الحديث عن المساهمة الخليجية فى 
عمليات اعادة البناء يتوقف منذن اليوم 
الاول الذي انتهى فيه القتال. اما الجديد 
في الامر فهو تحول الحديث او التمني او 
التطلع الى خطوات عملية مدروسة 
انطلاقا من عدم وجود امكانية حقيقية 
للمشاركة, مع وحود مناقسة قوية من 
الانشساءات 
تطلعت يدورها الى الحصول على اكبر 
شريحة ممكنة من كعكة اعادة اليناء 


ويهمذا ان نقول أن السوق العراقية 
ما زالت مؤهلة لامتداد نشاط المقاول 
الاردني اليها لعدة اسباب, يتعلق اولها 
بالخيرة التي اكتسيتها مؤسسات 


المقاولات الاردنية في نشاطها السابق فقي 
القطر العراقي الشقيق: ويتعلق ثانيها 
بالعلاقات السياسية الاخوية التي 
ربطت القطرين الشقيقين طوال فترة 
الحرب, وثالثها بالعلاقات المتطورة بعد 
إنشاء مجلس التعاون العربي. 

قطاع المقاولات الاردني ممثلا في نقابة 
المقلولين والمهندسين. مدعو الآن. وفي 
اقرب وقتء الى اعادة تنظيم نقسه, 
واعادة تشكيل هيكل مؤسساته؛ في اتجاه 
دمجها ف مؤسسات جديدة متخصصة 
كبيرة. تستطيع تهيئة الكوادر المؤهلة, 
حشد الخيرات والتمويل اللازم قا 
وسط منافسة محلية وخارجية لا ترحم, 
وتشجه الى الاشتداد يوما بعد يوم. 


أحمد النمرى 


الاجنبية التي 









وزارة التربية والت 3 أنى مر نْ لد 
30 ْم التربي والتعليم بحاجة انى متعهدين لتقديم لوارّمٍ العطاءات 
يرجى من المتعهدين الراغبين في الاشتراك في هذه العطا 


مديرية اللوازم ف الوزارة : 5 
لاستلام نسخة الى مصطحيين ععهم رخصة 





ءات الحضور إلى 
مهن سارية المقعول 





رقم دعوة نوع العطاء 


: ثمن نسكة - آخر موعر 
الخطاء ١‏ العطاء الا 
د*/ 6م شرا م طبين . 
شراء عسير ومرآة طبيب ا ٍ 
0 0 2 2 بتار واحد الاحد 5 رم رام 
وسبيرتو وميران حراره 
وكفوف طبيه ولوكس يدوي 
45 اش ره لق 
“ىدم شراء أجهزة لفحص ديثار واحد ‏ الاحد م/م 


الائن والحتجره 


اا 


مقطوع اولاء ولأنه .ثانيا سيسهم في اتخقاض اسعار_ .محضصول ' 
البندورة في السوق, حيث كان الدعم يشكل ضمانة نسبية للحقاظ ' ” 


معناو يواد حب انيج بج 0 ال ممججعب م جه او ماجا جووبجو د دجب تج سابعو لاا ارد سن لحن دل جه زط كد لكا 00 :يعلط :كانه اجات 0713 




















اياي اياي 1 ااا الا 00 












ج 0 اإمعبت يجعهمهه .6 






































'عمان يوم الاثنين الواقع 4/4/7 


١‏ اقامتها عليك شركة بنك الاردن والخليج 









قلنا اكثر من مرة إن زيارة شامير في بداية الشهر المقيل الى 
الولايات المتحدة الامريكية ستمنى بالفشل الذريع... 

وكان اخفاق زيارة وزير خارجيته ارينز قد اتثر الى هذا الفشل... 

فكل محاولات اريئز وصَغوط انصار اسرائيل في الكونفرس وف 
الادارة الامريكية لم تثن ادارة يوش عن حرصها على مواصلة 
الحوار مع منظمة التحرير والعمل على اغتنام القرصة المتاحة لدقع 
عملية الميلام... 1 1 

وكان نقاء جلالة الحسين بالرئيس الامريكي بوش في طوكيوء قد 
فعل فعله واثر الى حد كبير على الموقف الامردكي بلتجاه دعم عملية 
السلام ومواصلة الحوار الامريكي - الفلسطيني... و 

حيث غدت ادارة بوش مقتئعة اكثر من اي وقت مقى بان 
اسرائيل حلولت دائما وستحاول تعطيل عملية السلام وتفويت 
فرصته المتاحة حاليا.... 

ومقلبل ذلك غدت ادارة بوش مقتنعة تماما بمصداقية الدور 
الاردني وحرصه على تحقيق السلام العلدل بالمنطقة... 

وتعتقد ان زيارة جلالة الحسين القادمة الى الولايات المتحدة 
ستحقق نتائج مهمة على صعيد تعزيز القناعة الامريكية بضرورة 
مشاركة منظمة التحرير في مفاوضات السلام من جهة.. وعلى صعيد 
تنشسط الدور الامريكي من احل دقع عملية السلام من جهة اخرى... 
بخاصة وان ادارة بوش قد اكدت رفضها لاستمرار الوضع الراهن 
المتمثل بالقمع الاسرائيلي في الاراضي الححظة... 

شامير قال انه سيحمل معه خطة «سلامء» جديدة الى الولايات 
المتحدة الامريكية... لكنه وضع مسيقا «فيتو» على اشتراك منظمة 
التحرير ف المقاوضات, واأكد رفضه المطلق لمبدأ «الارض مقائل 
السلام... وها يعني ان خطته الجديدة المزعومة تحمل عتاصر 
اخفاقها... 


ادارة بوش تعرف تماما أن اسرائيل ما تزال متمسكة باطماعها 
التوسعية على حساب الاراضي المحتلة.. وتعرف تماما انها ستيذل 
جهودا محمومة وهستيرية لتضبيع قرصة السلام المتاحة... وتعرف 
أن اسرائيل تقف عقبة كاداة امأم التوجه الدو لي لنزع فتيل النزاع في 
المنطقة... 

ونعتقد ان ادارة يوش ستجد في مصداقية جلالة الحسين 
وحرصه على احلال السلام العادل ما يشجعها على العمل لانقان 
ديلوماسيتها الشرق اوسطية من كارثة منتظرة اذا ما ظلت تراعي 
الموقق ' الاسرائيلي أو تؤيده... 

لقد فقدت الادارة الامريكية من خلال اتحيازها لاسرائيل ودفاعها 
عن سياستها العدواتية والتوسعية الكثير من مصداقيتها 
وهيبتها... وستجد خلالزيادة جلالة الحسين قرصة مهمة لاستعادة 
ما فقدته... 

وجلالته لن يطلب اكثر من دور امريكي نشيط وجاد من اجل دقع 
عملية السلام من خلال المؤتمر الدولي ومشاركة منظمة التحرير مع 
الاطراق الاخرى المعنية بالتزاع... 

وجلالة الحسين لما يتمتع به من احترام وتقدير دوني واسع وما 
بحظى به من تأييد عربي غير محدود قادر على تتويج زيارته 
للولايات المتحدة بالنجاح . الذي يصب ف خدمة السلام العادل 
والدائم والشامل... 


سلامه عكور 


يسم الله الرحمن الرحيم 


. اعلان صادر عن مؤسسة التدريب المهني. 
-نخصوص: دورات. . التدريفٍ ' القصير :في مركز 


التدريب المهني - ماركا 
تعلن مؤسسة التدريب المهتي عن فتتح باب التسجيل لدورات التد 
القصير للذكور والائلث في مركن التدريب المهتي - ماركا في التخصمات 
- صياتة واصلاح الراديو والتلفزيون (ذكور) 
- الخياطة الصناعية (اناث) 
5 المبيعات (دورات للذكور ودورات للاناث) 5 
قعلى من يرغب الالتحاق باحدى هذه الدورات او الاستفسار عنها 
مراجعة مركرّ التدريب المهني ‏ ماركا الكائن على طريق الحزام قرب اسكان 
ملركا او الاتصال بهاتف 444401. 2 ام 
ملاحظة: 
الرسوم رمزية والمواصلات يمكن ان يؤمتها المركز. 
د. برهان الشريدة 


المدير العام 


اعلان تنازل 
نحن شركة ايناء نَرَال للسياحة والسقر نعلن اننا قد تنازلنا عن كافة 

حقوقناالى شريكنا السيد عامر عبد الحميد المفتي في مكثب تكسي الهوليدي ان 

- عمان» فعلى من له أي اعتراض على ذلك ان يتقدم خلال شمانية ايم من 
يخه. 


محكمة الحقوق بداية عمان 

رقم الدعوى 444/٠١07‏ 
القامي 'قؤاد سويدان 
مذكرة دعوة 


اسم المدعى عليه وشهرته ومحل 


مذكرة تبليغ متهم 





يقتضي حضورك لمحكمة حقوق بداية أ 
الساعة 4 صباحا للنظر في الدعوى التي 
المساهمة المحدودة فلذا لم تحضر ولم 


ترسل وكيلا عنك فان الحنكم:الذي سيصدر 
في الدعوى يعتبر بمثابة الوجاهي. 


في منطقة الذوار نتكون اولزية المرور للمركيات الموجودة بداخسل 
الدوار وعلى المركبات" الموجود » خارج الدوار ان تنتظر لحين خلر منطقة 
الدوار الاقرب مخ اي مزكبلت - ولتحقيق الغاية من وجرد الدوار زفي قح 


البجال تمرور عدد اكبر من السيارات يتصح الساثقين بدخول الدوار بتهسل 
ولشتياء والخروج منه بالتنرعة السيكلةه _ _ : 


جب ! د 
يمرجب القاعدة اعلاء تكرن الاولرية ند رْاجد النارية م لليارات المرجسودة 


موتسيات 
لجنة الا عداد 


على عدشل المدوار : 
لوم المير العالمسي 


محكمة صلح جزاء الزرقاء رقم 


ب مقس عر رلا يماياس حلاف اممو ادس 





. 
































اسرائيل في حالة عسكرية تماما 
كما شي الحالة الاسبارطية ! 
الحالة المقولية او الحالة النازية 
وستيفعل جترالات الجدش 
الاسرائدىي بشعدهم ما فعله 
جترالات هتلر بالشعب الالماني. 
لقد توحشت اسرائيل بالاحتلال 
كما يقول الكاتب الاسرائيلي عاموس 
ايلون وهذا التوحش ليس خطرا 
على القلسطيذيين فقط وانما على 
الاسرائيليين انفسهم فيعدما يتتاول 
الجنود الاسرائيليون شحنة من 
العقد في الاراضي المحتلة يعودون 
الى اسرائيل لينتزعوا الزي 
العسكري ويستمرون في التصرف 
وفق قواعد السلوك التي تربوا 
عليها اثناء التذكيل بالتسساء 
والاطفال العرب وقد سجلت الحملة 
الانتخابية الاسرائيلية رقما قياسيا 
من العنقف في اسرائيل اذ بمجرد أن 
بدآت الاحزاب الاسرائيلية الرئيسية 
باقامة المهرجانات_الخطابية بادرت 
العناصر المختلقة الى ممارسة 
الشغب فافسدت اجتماعين حاشدين 
كان يتحدث فيهما بيرس ولاول مرة 
قٍِ 0 اسرائيل 5 الاويان 


0 الاحتلال كما 0 


الاسرائيلية فليسيا لانغر 

اسحاق شامير يعالج اخطر 
الامور بأسطح الكلمات والدخول 
الى رأسه اشبه ما يكون بالدخول الى 
مغارة قديمة مليئة بالخردوات 
وسياتي اليوم الذي يكتشف فيه 
انه يدمر اسرائيل بنقسه ليس فقط 
بسيب الحجارة والقنايل الحارقة 


التي بلقيها المتظاهسرون 
القلسطينيون وانما نتيجة للصراع 
دين اليهود اتقسيهم: 


صراع بارز بين العلمانيين 


والمتديتين وصراع قادم بين الجيش. 
الاسرائداي والمشتوطتين النهود 0 


الاراضي المحظة. 

حققت مسرحية ظهرت في 
اسرائيل في ايلول 1418/4 ثجاحا 
منقطع النظير ووقائشع هذه 
المسرحية هي كما يلي: في هذه 
المسرحية الاسرائيلية الهزيلة 
الناجحة يظهر أاسحق شامير وهو 
يغطي عينيه بنظارة سوداء حتى لا 
يرى سياسة الاعتدال الفلسطينية 
الجديدة, بينما يوجه العرب في 
اسرائيل تحذيرا يأنهم يستعدون 
لتفجير قنيلة سكاتية في اسرائيل 
وف المسرحية يقول الممثل 
الاسرائيلي تسافير.ء وهو ينتحل 
شخمصية اسحاق شتامسير, 
لاختصاصر نظارات ان عيتيه 
قويتان لدرجة انه يستطيع _رؤية 
اصغر الكلمات على لوحة قياس 


ويقول رئيس الوزراء الاسرائيي 
لاختصاصي النظارات انني ايصر 
جيدا ريما تستطيع عمل يع حتى 
لا ارى ما يجري حولي وعندها 
يعطي الاختصاصي كالذي يقوم 
بدوره الممثل القكامي ميتي بير 
شلمير, نظارة سوداء لشامير يقول 
الاخير هذا بالضيط ما كنت ابحث 
عنه وهو آلا ارى ثبيكا ويسال 
اخد النظارات اشامير ف 
المسرحية قائلا عما اذا كانت تغطية 


يئر لحني الكل الصحيح ويجيب 
شامير: لا ليس تماما هل لدي 
سدادات للاذن أيضا؟ 

ون هذه المسرحية يقوم تسافير 
والمغنية الاسرائيلية اوزنان فيشكي 
بدور زوجين عربيين في مخيم 
للاجئين بغْرّة وفي تحير للمتفرجين 


تغني فيشكي اننا نعد لكم قنيلة في 
فراش الزوجية. قنبلة سكائية, 
قنبلة زمنية. انحن النساء لدينا 


ذخيرة ايضاء خلال ٠١‏ عاما اخرى 
ستتمرغون في الوحل سنتكائر 
وننتشر وتعدد شك ٠‏ التي دتظهر 
كما لو كانت حاملا.ء اسماء ابنائها 
وتحذر الجهور قائلة انها البداية 
فقط 


ينظر المستوطنون الاسرائيليون 
الى وجودهم في الضفة الغربية 
ياعتياره واحدا من اكثر 
الموضوعات السياسية غموضاء 
فمن بين القتلى الاسرائيليين العشرة 
الذين سقطوا منذ بدءع الانتقاضية 
اثنان من المستوطنين وبالنسية 
للعرب فان هذه الارقام تافية اذا ما 
قورنت بالضريبة التي دفعوهاء اذ 
مل عدد الشهداء اكثر من ٠هم‏ 
شهيدا ولكن بالنسبة المستوطنين 
اليهود فلن هذه الارقام. والخوف 
الذي يكمن خلقها. اصيحت جزء|. 
من الحياة اليومية ويمكن 
للمستوطنين ان بواجهوا الانتفاضة 
بواسطة احد الطرق التالية. 

١‏ ل سيتوصل المستوطنون 
الاسراثيليون الى الادراك بعبثية 
الفكرة القائلة يان نظام الاستيطان 
هو عبارة عن قلاع متقدمة لاسرائيل 
وسيقوم اللستوطنون بالنزوح عن 
هذه المستوطتات وهناك هؤشر على 
هذا الاحتمال الاول اذ نرّح اكثر من 
٠‏ الف مستوطن عن (الضفة 
الغربية منذ بدء الانتقاضة. 

١‏ ل ستجمل الانتقاضة 
المستوطتين اليهود اشد قسوة نحو 
الفلسطينيين واقل ميلا للتصائح 

معهم وسياخذون على عاتقهم 
0 القانون وفي هذا السياق 
هناك عدة مؤشرات, قمثلا قال راديو 
الجيش الاسرائيلي في كلا الإدارة 1 
ان مستوطنين يهودا أغضيهمٍ ها 
اشفوم يفجن الجدا 
عن ضمان توفير الامن بداوا في 
القيام يدوريات في طرق وشوارع 
الضفة الغربية وهم يرقعون العلم 
الاسرائيلي على سياراتهم كما هاج 
المستوطتون الصهليتة وحرجوا من 


أسرائيلي له سوايق جنائية 3 
ه و58 وداهم المستوطنون 
السهايتة قرى فلسطينية في الضفة 
الغربية بدنها دير استيا وكفل 
حارث وتجدر الاشارة الى ان 
عصايات المستوطنين قتلت منذ بدء 
الانتقاضة ثلاثئة عشر ف فلسطينيا على 
الاقل وجرحوا الكثيرين متذرعين 
بحجة الدقاع عن النقس. 

1 - يشحى الكثير من المستوطنين 
الاسرائيليين باللائمة على الحكومة 
الاسرائيلية لعدم تطييقها اساليب 
اقسى لاحثواء الانتفاضة ويعتقدون 
بأن وزير الدفاع اسحاق رابين. 
الذي ينظر اليه ف الخارج باعتباره 
من المتشددين كان لينا في مواجهة 
الاتتفاضة وقد تدقع الحالة 
النفسية السيئة للمستوطتين الى 
تشكيل دولة خاصة بهم اذا اقترنت 
بالعوامل التالية: 

.١‏ خططت بعض اوساط 
المستوطتين لتشكيبل دولة خاصة 
يهم كرد فعل لاعلان الدولة 
القلسطينية في الجزائر في 
هلا الارمة1 وف هذا السياق تجدر 

الاشارة الى انياء صحفية اسرائيلية 
نشرت ق شهر تشرين الثاتى ماد 


ا مويزا لثما ثي الاسياك 
يعلئ عند ورةا 
لتعليم اللفجالاسياني 


يبدا التسجيل اعتيئرا 


من 7/٠‏ ولغلية ار 


تيدآ الدورة في 7/600 ومدتها © اشهر 


صقوف 


ثلاث ساعات قٍ الاسيوع 


لجميع المستويات من الاول - وحتى الخامس 
: السيت. الاثتين 


'ثنين. الاربعاء 


لزيد من المعلومات: يرجى الاتصال بالمركز الثقاقي الاسياني جيل 
عمان ‏ الدوار الاول هاتف: 5540146 - 


إعلان للاطباء البيطييت 4 10 
الك جد قا دهده ارام 


تدعو تقنية الاطياء البيطردين جميع الاطباء البيطريين العاطين 
والقاطثين في مديتة الزرقاء لحضور الاجتماع الذي سيعقد مع مجلس 
النقابة في الثقابات المع ثية و مدينة الزاقاء في تمام الساعة الرابعة 
والنصف من مساء دوم السيت المواقق 1184//0. وذلك لمناقشة الآمور 
دده 7 تهم الاطباء السيطريين في الزرقاء. وكذلك فتح قرع جديد 
للنقابة في التقايات اللهنية بالزرقاء - راجين الحضور للاهمية 


ذقبىب الاطباء البيطريين 
الدكتور اجحمد العجلوثي 








يقلم: الدكتور 
غسان الجندي 
ذكرت بان المستوطنات في الاراضي 
المحتلة تنوي الاعلان عن 
استغلالها وسط احتقالات خاصة 
وذلك كخطوة مضادة لاعلان 
الاستقلال الفلسطيني من قبل 
المجلس الوطني الفلسطيني وهذا 
السيناريو الاول لم يتحقق بعد. 
ب. قد يقوم المستوطنون بتشكيل 
دولة يهودية مستقلة, اذا إانسحبت 
اسرائيل بفعل الضغوط من الضفة 
الغربية وفي هذا السياق صرح 
الحاخام الاسرائيي المتطرف كاهانا 
في شياط ١983‏ أنه وانصاره 
سيعلنون دولة يهودية ثانية فْ 
الضفة الغربية اذا وافقت ا 
على الانسحاب من الاراضى المحتلة 
وقد عقد المستوطنون المتطرقون 
مؤتمرهم الاول في شهر كانون الثاني 
6 وهم يدعون انهم يتمتعون 
بتأييد كاف من مستوطني الضفة 
واليهود في الخارج لاقامة الينية 
التحتية لدولة يهودا مع علم 
2 لها ايضنا. 

ج. رغم المحلولات التي تقوم يها 
عصابات المستوطنين لاستمالة 
الجتود الاسرائيليين لحراسة 
مستعمراتهم الا ان التدمر بدا في 





الاسرائيلي الى ان يكون موجودا في 
كل طريق تقريدا ولا استيعد كِ 
المستقبل القريب ان يتخلى الجيشر 
الاسرائيلي عن حماية المستوطنات 
وحينئذ سيكون المستوطنون امام 
خيارين: اما النزوح عن الضفة 
الغربية والقطاع واما تشكيل 
دولتهم الخاصة بهم. 

ان تشكيل دولة للمستوطنين 
سيكون نذمر شؤم لاسرائيل 
وستعمق هذه الدولة الخلافات 


لعلمانيين 

وهذه الدويلة الاسرائيلية التي 
ستشكل لن تختلف عن الدولة التي 
حاول المستوطنون الفرنسيون 
انشاءها في الجزائر في علم 1155 
والدولة التي شكلها شومبي في 
الكونغو كينشاسا والخاسس الاكدر 
من تشكيل هذه الدويلة هي 
اسرائيل. 


7 
الم 
77 


موريس الياه: :مشكلة الاقفتصاد العالمىانه «قصر صر 
رمال» اساساته اهرامات عملاقة من الديون 


© نطرياته الاقتصادية دائما بعكس التيار. وتوقعاته 
الاقتصادية دائما تشاؤمدة ولكن دائما صحيحة. وهو جاء إلى 
عالم الاقتصاد من باب الفقر. ولهذا ربما فهو يتفهم اكثر من 
غيره مشكلة الاقتصاد العالمي من باب اغنياء الشمال وفقراء 
الجنوب. 


بفوزه بجائزة نوبل في الاقتصاد العام الماضي, كان موريس 
اليه اول فرنسي يحظى بهذا التكريم العالمي.. وان كان لديه 
الكثير من التحفتظات على توقيت الجائزة. 


يتضح ذلك من خلال الحوار 
الاقتصاد الفرنسي في باريس. 





© ياي شعور تلقيت نيا فوزك 
بجائزة ويل 

2 كي منشخلا- بتلميع حذاتي 
استعداد! للخروج الى موعدي مع 
الحلاق. عندما رن جرس الهاتف. 
ردت زوجتي جاكلين, والتى هي ايضا 
تلميذتي في الجامعة, وكان المتكلم 
رئيس اللجنة من ستوكهولم الذي 
ابلغني بالامر رسميا قيل اعلانه إلى 
وسائل الاعلام بلحظات. واول شيء 
فعلته فور انتهاء المكالمة هو ان اتصلت 
بالحلاق لالقاء الموعد. 


© ما كان تعليقك الاول؟ 
نويل اخيرا هن سباتهم الحميق. 


© لملذاء مثل الكثيرين ممن يفوزون 
بجائزة نوبل, تبدو وكانك تقليل 
الموضوع ينوع من السخرية؟ 

- لجنة توبل نفسيا هي السببء انها 
لا تكرم الناس الا بعد الامعان في 
تجاهلهم وفي جرح مشاعرهم. انا في 
حقل الاقتصاد. تعليما وتأليفاء منذ ما 
يزيد على النصف قرن: والآن فقط 
تذكرتني لجنة نوبل بعدما بلغت سن 
السايعة والسيعين واصبحت على حافة 
النهاية. 


صفعة في وجه فرنسا 


© لكن يبقى انه اذ! تذكرتك اللجنة 
متاخرة فخير من ان لا تتذكرك ابدا؟ 
هذا صحيحء لكني ا استطيع أ 
"تحر للجئة نويل اجرح الذي 
أصابتني به عام 1147 عندماً منحت 
نوبل الاقتصاد لتلميذي جيرار 
دوبري. لقد سعدت كثيرا بالطيع 


لتلميذي الذي يستحق الجائزة فعلا. 
كنني لا اكتم الغصة التي شعرت بها 
هن أجراء تكريم التلعيذ ونسيان 
أستاذه. 


© الست اذن اول فرنسي يفوز 
بنوبل الاقتصاد؟ 


- بلىء تلميذي دوبري فرتسي ا لكنه 
يحمل الجنسية الامريكية. 


© هذا تكريم لفغرنسا اذن من 
خلالك؟ 

- بل هذه صفعة في وجه قرنسا. ان 
فرنسا هي مثال الام العاقة مع 


دائما وتبخل 
علي حتى بحقي البديية 3 أن ن اكون ف 
عداد رجال الاقتصاد. 


الشركت الوطنية لصناصة الصلبا 
المساهمة المحدودة 


دعوة المساهمين الحكرام لحضور 
ابزصتماع سار نبي العات المادييم 


الذي ي#سيقد فى سيها اربي نوقلت 
متهمام الساعة العاثق من صيل يوم 
الأريجاء الموافق 1924/7/0 وذلك لمث 
خالأمورالدرجة نيحد ول الأعال والمبينة 
بالدعوةٍ الوجية المهم بالبريد أ المسأمة 


باليد 


سجى من السسادة المساهمين الكام حضور 
الاجماع ف الزمان والكان المحدديناى ..- 
اوه عياف ل الخو التردو 


في الدعوة الممحجيه 





التاني للاتحاد مع عالم 


© وكيقف؟ 
- مشكلتى اني الست عائم اقتصاد 
فقط بل عالم فيزياء وعالم رياضيات 





والاقتصاديون يعتبرونني فيزيائيا 


تطفلا على الاقتصان وكذرك 
الرياضيون مع اتنى اعتبر أن هذه 
الميادين الثلاثة نتطابق وتتكامل مع 
بحضها. ومع أنني احدثت في عام 
47 ثورة حقيقية ف علم الاقتصاد 
الفرنسي عندما كنت أول من أدخل 
الرياضيات الى الاقتصاد. مما جحل 
الكثيرين يتهمونني في حينه بالهرطقة 
العلمية. 


يعكس التيار 


© تبدو علاقلتك الشخصية/, 
العلمية متوترة علي جميع 
الجبهات. ملذا؟ 

- لانني كنت دائما بعكس التيار. 
نظرياتي مستمدة من الواقء كما هو 


ولنسن .ما "يجب ان يون . آنا؛ مف 
ليبرالي مستقل وحر التفكير, ولذلك 
فالماركسيون يعتبرونني اقتصاديا 


راسماليا. والرأسماليون يعتبروتني 
اقتصاديا ماركسيا. وانا لا هذ! ولا 
ذاك, انا مجرد مفكر مستقل فقط. 


© في بيان منحك جائرة نويل 
الاقتصاد انها: "تقديرا لاعتبارك 
رائدا في الابحاث الاقتصادية حول 
نظرية. الاسواق والاستخدام 
الحبوي للموارد”؟ 

- أن سوه استخدام الموارد 
الاقتصادية هو السبب الاسساسي جد! 
في الازمات الاقتصادية الكبرى /! لد 
يتخبط بها العالم والتي تبلغ المستو' 
الكوارثي لكل اربعين مي اد ل 
كما حدث في ازمة 1579 الكبرى وكما 
حدث في ازهة “وول ستريت" 13417 
وكما سيحدث في العام الحاني بعد 
رحيل الرئيس الامريكي ريغان. 





اليوم الاقتصادي 


© هل لديك توقعات اقتصادية 
معينة؟ 
ل ٠‏ وهي توقعات كوارثية للاسقفاء 
اعتقد ان ن الشيء ع الوحيد الذي لفت نظر 
لجنة نويل أل هو كتابي "الشروط 
النقدية لاقتصاد السوق" ألذي نشرته 
في مطلع العام ا والذي توقعت 
فيه حدوث هزة قوية في البورصات 
العالمية انطلاقا من البسورصة 
الامريكية. وهذا ما حدث فعلا عندما 
انهارت بورصة نيويورك ف خريف ذلك 
العام. وما اتمناه الآنء بكل صدق. هو 


ان تخيب توقعاتي الحالية 


© المحرر الاقتصادي في صحيفة 
لوموند وصفك. في معرض تعليقه 
على نبا فوزك بجائزة نوبل باتك 
"البوم الاقتصلدي الذي ليس لديه 
دائعا سوى التوقعات الكوارثية "> 





الكارثة الاقتصادية. كنت ف الثامنة 
عشرة من عمري عندما حملت كارئثة 
5 ومن يرمها اتخذت قرارىي 


بالتخصص فى علم الاقتصاد أو | 
















1. سللك تحاسيى (غَطاء 








عرلمعة ريس فا لمطاوات وا: 








0 
0 


عن ماجتها لى لولاا 


: ليم سهد المي ١‏ عطاو رهم و كلم ). 
1 كاوتتوك ساكل (عطاونقم ١و‏ رك ). 
4 قصّديرع هام (عَحثاورقم 0 محم). 
فعَد مإ كر سين الاسنتترائك فى هذه العطادات 
1 00 1 على سسحكما 
م منالشهط 7 00 
0-0 4 غرصت حو ة كلسطاوائو لعل علمايأن أخرموعد تقلا العروض هق 
الْسّاعَحَ العا من ساح نم1 عَميتريُكُواصق > + لركرهلم. 


محاولة لفهم واستيعاب ما يحدث. 
ولريما لمحاولة المساهمة في 
الانقاذ. عام ١971‏ انتسبت فعلا الى 
معهد البولتيكنيك لدراسة علم 
الاقتصاد. وني عام ,١577‏ وعندماً 
زرت الولايات المتحدة بعد اربعة اعوام 
من الكارثة. كتدت اول مقال اقتصادى 
لي وصفت امريكا فيه بأنها "مقبرة 


مصائع” . 

اهرامات الديون 
© وما هيء بنظرك متاعب العالم 
الاقتصادية؟ 


ب امشكة :الال :انه" “قضص رمال 
أساساته اهرامات عملاقة من الديون 
يستند الواحد منها عل الآخر في 
توازن دقيق جدا لكت هش جدا وقابل 
للانهيار عند اول “هب ريع 'قوية. :إن 
مشكلة الديون ليست جديدة على 
الاقتصاد العالمي. لكنها لم تكن في 
السابق ابد! على هذا المستوى المريع 
من الخطورة التي هي عليه الآن. 

ولعل اخطر ما في مشكلة الديوت 
العالمية الراهتة هو استحالة ايجاد 
العلاج الملائم لها. أن انهيار الاقتصاد 
العالمي القادم والحاصل حتما بعد 
سنة أى سنتين أو ربما اكثر سيكون 
انهيارا مريعا وشاملا فعلا ولا شك انه 
سيؤدي الى حروب والى تغيير جذري في 


خارطة العالم انسياسية الراهنة. 
© وما هي سيل العلاج الممكنة في 
رابك؟ 
لا علاجٍ لاقتصاد العالم ما لم يدرك 
أغنياه العالم ان الكرة الأرضية 
نصفان: شمال وجتوبء وليس شمالا 
فقط, أن بلدان الشمال الغنية تمعن 3 
افقار وتخلف وتجويع بلدان لجنوب في 
العالم الثالث ثم تأتي لدرف دموع 
الشكوى والشفقة والتذمر من هذا 
الجنوب العبء على الاقتصاد العالمى 
والمعرقل لمسار رخاء العالم. 

لا علاج سوى باعادة صياغة 
جذرية لمجمل النظام الاقتصادي 
العالمي وعلى أساس اعادة صياغة 
جذرية لمجمل النظام الاقتصادى 
العالمي وعلى اساس اعادة صياغة 
النظام النقدى ونظام توزيع الثروات 
واتلمة :أ خلال. واستخدام. الموارد 
وذلك في اطار ها اسميه: تظرية 
الاشتراكية الكوتية. 


أنا فقير 


© ها هي المهن التي مارستها في 
حياتك العملية كعالم اقتصلد؟ 

- لقد تخرجت منالمعهد عام 1971 
بالختصاص ”مهندس متاجم". وقد 
مارست هذه المهئة لسنوات طوال الى 
جانب ممارستي لهنة التدريس في 
كليات الاقتصساد الجامعية ف فرنسا 


قاضسة نميه مكحماده للشتون 


المطييه الليتاشية التاعة 
5 3 


ا 


والولايات المتحدة. وقد أحلت على 
التقاعد منذ ١958‏ حيز تفرغت 
© مؤلفاتك؟ 

- اولها واهمها كتاب'بحدًا عن نظام 





اقتصادي (إعنام 1 ثم 
"الاقتصاد والمصال-” (ا4؟١)ء‏ 
"الشروط النقدية لاقتصاد السوق" 
..)١5817/(‏ بالاضافة طبعا الى كمية 


ضخمة من المقالات والابحاث 
والمحاضرات الجامعية 

كما لدى الآن مخطوطات شبه 
جاهزة لثلاثة كتب, واعتقد ‏ أنني 
ساتمكن من المغامرة بتحمل الاعياء 
المادية لنشرها بعد فوزي بتوبل. 


© هل تعاني من متاعب مادية» 
- انا افقر عالم اأقتصادي في فرنسا 
والعالم. وهذه مسالة جديرة فعلا 
بالتوضيح. فهناك نوء من التقليد 

المتبع في فرنسا والغرب أجمالا وهو ان 

التخصص ف علم الاقتصار أحكر على 
ابناء الطبقات الغنية. أنا كنت سَاذ1 
بهذا المجال. قوالدي كان مجرد عامل 
بناءع فقيرا تعدماء حنت؟ من يشارخ 
السرب وكان لدي ها يكفي من 


الاصرار على التحليق والتفوق. 
الأنباء الكويتية: 


ا الراك الي 


جو 0 .4م عتحمان 


مسامي شركة ا موادالزراصية الساهمة الحدودة 
لحضور الاجمّاع السنوي الحادي تلهيئة الحامه الذي 


اعلا وستهلا بحكم 





نك 


7 اق ا 





فقي 


سيعقد ف مكتب الشركة الركسي , » شارع خائلدين 
الوليد هيل الحسين مانت . 


ىك اناعة العا ركرءَ مرت صيا 2 ب اشيسب ا مواضى > تنسامتك كحمودر 





ثتاقية:- 
رقم دبركم ). 


5-5 


ا الرئيا كما 
5 








للتظرقك هرفك لما لك نكر ا هرقن 


قن الرر طلسي سم ل 


رئيس لسن الشدار» 


ناكد شدرل مقداد قل 











للمزاريين الام الذين وتم صناد- بم سيل نعو 
ملكيياالى الشركة رهس وم اعادضما الى سالز العركة 
للع ص او كلام . 


برقا نزلكت كرتي العكة علخ .ن؟ لس مر شر 
كل صتردق يرك ابا ريرك + 


دكي إلشوة بامرضرة المزارثين بالتعاون لاضد 











يي رحيئة لمسريرد/ لجسي رالعا] 



































العربي المشترك. 









وتعقد اجتماعات لجئة الخبراء التي تستمر يومين كلجنة تحضيرية 


؟ إججاعات اقنصاد يه عربييّة 
هه اليه د 1ك لس هه 

عمان - يكرا - التشسعب - تبدا ‏ عمان اليوم اجتماعات لجتة الخبراء 
المنيكقة عن لحنة التسعة الوزاربة العربية المكلفة من قبل المحلس 


الاقتصادي والاجتماعي العربي لبحث تنفيذ مقررات المجلس في دورته 
الطاركة الي عقدت ف عمان خلال العام الماضي حول مؤسسات العمل 


البقية ص ١١‏ 
التفاصيل صفحة 7 


اماع : مط لاون العري | 
وراءه أرضية اضيلةمن التعاون 


صنتعاء - بترا - اكد العقيد علي 
عبدالله صالم رئيس الجمهورية 
العربية اليمئية ان قيام مجلس 
التعاون العربى لم يكن وليد يومه 
وائما وراءه ارضية اصيله من التعاون 
الثنائى المستمر بين بلاده وكل من 
الاردن ومصر والعراق. 

واشار الرئيس اليمني في خطاب 
جماهيرى القاه الليلة قبل الماضيه 





بمحافظة إب الى علاقات التعاون 
القائمة بين بلاده وكل من العراق 
والاردن قاكد ان العلاقات اليمنية 
العراقية جيده وممتازه مشيرا الى ان 
موقف الجمهورية العربية اليمنية الى 
جانب العراق ف حربه 3 يران واجب 

قومي واخوى وانساني 
كما اشاد بعلاقات لاد ف الاردن 
اليقية ص ١١‏ 


م 












بحث التعاون الاردني 
المصري بمجالات 
حفظ الطاقة 


القاهرة ‏ يترا - عقد الدكتور 
احمد العناني مدير دائرة الطاقة 


المتجددة بوزارة الطاقة والثروة . 


الشوتية” اجتماها. فض بعد 
المسؤولين في المنظمة المصرية 
لانظمة الطاقة التابعة لوزارة 
الطاقة والكهرياء المصرية. 
وجرى خالل الاجتماع بحث 
التعاون. الاردني المصري في 
مجالات حفظ الطاقة في 


السودات 


إن 








شَارك فها 03 مته والا ادي والتمابات والبيتار 


الخرطوم ‏ وكالات ‏ اعلن السيد 
الصادق المهدي أنه شكل حكومة 
وحدة وطنية من *5 وزيرا يمشاركة 
الاحزاب والاتحادات ماعدا الجبهة 
الاسلامية القومية غير أنه لم يعلن 
اسماء الوزراء وقال أن ذلك سيتم بعد 
موافقة مجلس راس الدولة. 

وذكر المهدي في مؤتمر صحفي 
عقده مساء قن ان حزب الامة الذي 


يراسه يشغل ثماني وزارات والحزب ”' 


الاتحادي الديمقراطي الذي يلي حزب 
الامة في عدد مقاعد اليركان / ست 
وزارات /رقيما يشغل القوى الحديتة / 
النقابات / وزارتين واليسار وزارة 
والحزب القومي السوداني وزارة 
والاحزاب الجنوبية اربع وزارات. 

وقال انه تم الاتفاق على ان تشغل 
وزارة الدقاع شخصية / قومية / غير 
حزبية وتم التقاهم حوليا مع قبادات 
القوات المسلحة. 

زاهناف. ان حزن الأمة: ستول 
وزارات الداخلية والتريية والتعليم 
والطاقة والتعدين والنقل والمواصلات 
والاشغال والمالية والري وشؤون 
الرئاسة ١‏ 


اما الحزب الاتحادي فسيتوى 
وزادات الخارجية والاعلام والعدل 
اضافة لمنصب النائي العام والصناعة 


والتجارة والرعاية الاجتماعية 
والاغاثة . 
وستتولى الاحزاب الجنوبية 


وزارات الزراعة والثروة الحيوانية 


عمان - بترا - افتتح في عمان 
مساء امس معرضان قتيان الاول 
للفنانة يسرى ايى غزالة والثاني 
للفناتة حورية العراقي عقيلة سفير 
المملكة المغربية في عمان. 

ويشتمل المعرض الاول على ١84‏ 
عملا فنيا تمثل تماذج متنوعة للرسم 
على الزجاج والمرايا والحرير بالاضافة 
الى ازهار حريرية ونحاسية واخرى 


من السيراميك. 


والشباب والرياضة والحكم المحلي 
بيئما يتوى الحرب القومي وزارات 
السياحة ويتولىي .اليسار من داخل 
الجمعية التأسيسية وزارة الخدمة 
العامة وسيشفل ثقبيا الاطباء 
والمعلمين وزارتى الصحة والعمل. 





ويشتمل ال معرض الثاني على 59 
لوحة زيتية تمثل الطييعة في فصل 
الربيع في كل من الاردن والمغرب. كما 
يمتل بعضها صورا للمرأة المغريية. 

وحضى حفل اقتتاح ا معرضين سمو 
الامير رعد بن زيد كبير الامناء وسمقى 
الاميرة ماجدة رعد وعدد من اعضاء 
السلك الديلوماسي العربي والاجتبي 
فجبع من المدعوين والمهتمين بالحركة 
الفنية 





اجتماعات لبحث اوضاع 
منظمات العمل العربي 
المشترك 


الشعب ‏ تبدا في 


عمان 
عمان اليوم اجتماعات لجنة 
الخبراء العربية المنبثقة عن لجنة 
التسعة االوزارية. الحربية المكلفة 
ببحث اوضاع هيئات العمل 
العربي المشترك والمنظمات العربية 
الملتخصصة وتستمر لمدة يومين 
تمهيدا لاجتماعات اللجنة 
الوزارية. 

وتعقد في عمان يوم السبت 
المقيل اجتماعات اللجنة الوزارية 
العربية المنبثقة عن المجلس 
الاقتصادي والاجتماعي العربي 
وتستمرلمدة يومين تيحث خلالها ف 
تنقيذ مقررات الدورة الطارئة 
للمجلس والتي عقدت في عمان 
خلال العام اللاضي حول منظمات 
العمل العربى المشترك. 








استتكرمارسّات إسرائّل الممعيّة 





فالدهايميدعوالدول الكيرئ 
لتكبيف جهودهالعقداً الدوئي' 


ابو ظبي ‏ يقرا . دعا الرئيس 
النمساوي كورت فالدهايم الدول 
الكبرى الى تكثيف جهودها لعقد 
مؤتمر دولي لحل الصراع العربي 
الاسرائيلي ؛ لتحقيق الامن والسلام في 
منطقة الشرق الاوسط التي وصفها 
بانها ‏ المتطقة الاكثر اشتعالا في 


0 فالدهايم - في مؤتمر 
صحفى عقده قبيل مغادرته ابو ظبي 
أمس سياسة اسرائيل التعسفية في 
الاراضي المحتلة مؤكدا رقض بلاده 
واستنكارها لهذه الممارسات. 

البقية ص ١١‏ 


إستداءٌمن السبدت المققفيل 





إجراءات مؤقته لبّدء الدّراسَة 
بمدارس الوكالة فت الضمّة 


عمان . الشعب - يترا - اصدرت 
رئاسة وخالة الامم المتحدة لاغاثة 
وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين 
«الاوتروا» في فبينا امس بيبانا اعلنت 
فيه انه تم اتخاذ اجراءات مؤقتة ليدء 
الدراسة في مدارس الوكالة المغلقة في 
الضفة الغربية المحتلة يوم السبت 
المقيل وعددها اكثر من تسعين مدرسة 


.وتضم حوالي اربعين الف طالب 


وطالبة. 

وجاء في البيان” الذي وزعه مكتب 
(الانرواء في عمان ان هذه الاجراءات 
تتضمن قيام معلمي الوكالة في الضضفة 
الغربية بزيارة الطلبة في مخيماتهم 
واماكن سكنهم وتزودهم بالموا اد 


امكانية استخدام الوسائل التعليمية 
المرئية والمسموعة لتعليم الطلبة 
المحرومين من الدراسة. 

واشار البيان الى ان السيد 
جورجيوجياكوميي المقوض العام 
لوكالة الامم المتحدة للاغاثة «الانروا» 
اكد في كلمة القاها في المؤتمر اليرلماني 
الدولي الذي عقد في يودابست 
الاسيوع الماضي حق اطقال المخيمات 
في الاراضي المحتلة في التعليم كحق 
انساني اساسي 

وقال ان هذا الحق يجري تعطيله 
بصورة خطيرة من خلال اغلاق 
المدارس مما يهدد مستقيل جيل كامل 
من أطقال المخيمات. 

وحذر المقوض العام من النتائج 





اضافة الى البقية ص 1١‏ 
مجاهدي خلق: اعدام 7 
2 من قادة حراس الثورة 
3 بايران 
بغداد ‏ 1. ف. ب. ‏ اشارت 





السيتءه؟//13505 


ماطة «لْسية يِه للم رسيا العرايٌ كلب رستي ريشي يعتواق - 
ا موسته ل لعيسة وريس العرد. 

معاطيرة لاعشا ازيل ا معو ق الدكستو_,_على اليل بمنواد :- 
مقرو برضا م برفتلق يعرف 


مق حاضيئّات ساعة .؟ر” مساء مماعة لماي تماق اليسة لقا 





الالحصد: 1 /؟/كذةا 








محاضبوتان عؤسسة عيد الحميد سومان 












ولركوقكامة 


حركة مجاهدي خلق 
المعارضة امس الاريعاء انه جرت 
في الاوتة الاخيرة عمليات اعدام 
طالت نحو ٠١‏ من كيار قادة 
حراس الثورة في ايران واعتقال 
عدد من كيار الضباط بينهم قائد 
الفرقة السابعة لحراس الثورة. 
'واضاقف المجاهدون في بيان 
وزع في العاصمة العراقية أن نظام 
الحمينى يرر اعدام العسكريين 
العشرين بكوتهم كاثوا يحضرون 
لاغتيال شخصيات سياسية 


الايرانية 








عمان ‏ بترا - رعت جلالة الملكة 
زين الشرف الام الاولى الاحتفال 
الرئيني بمتاسبة عيد الام الذى اقامته 
مبرة "اخ الحسين أ مدينة اتسين 
للشياب. 

ولدى وصول جلالتها الى موقع 
الاحتفال تراققها سمو الاميرة يسمة 
كان في استقبال جلالتها عدد من 
اصحاب السمو الاميرات والشريفات 
وسيدات المجتمع وعقائل رجال السلك 
الديئوماسي العربي والاجنيبي 
المعتمدين لدى الاردن.  ١‏ 


يروت 


وذكر بيان صادر عن القسم 
القنصلى في السفارة ان نشاطات 
القسم سيقتصر اعتبارا من صباح 
اليوم على الرعايا الامريكيين 
المتواجدين في لبنان حتى الان. 

وكان السفير الامريكي في لبنان 
جون مكارثي اشرف خلال 
الساعات الماضية على ترحيل عدد 
من. موظفي السفارة الامريكية الى 
قبرص بواسطة طائرتي هليكويتر. 
غسل الكعية المشرفة 

بماء زمزم 

مكة المكرمة ‏ بترا تم صباح 
امسن عتيئل الكفية "المقبرفة .يمام 
زمزم. 

وقام يغسل الكعية تيابة عن 
خادم الحرمين الشريقين الملك قهد 
ين عبد العزيز عاهل المملكة العربية 
السعودية سمو الامير سعود بن 





عبد المحسن “أمين :متطقنة: امكة 
المكرمة بالنياية. 

وشارك في غسل الكعبة عدد من 
إعضاء السلك الدبلوماسي 
الاسلامي في السحودية وكبار 
المسؤولين السعوديين وسدنة 


وزوار بيت الله الحرام. 


الملك فهد يزور العراق 

السبت ومصر الاثنين 

الرياض - .١‏ ف. ب. - ذكر 
مصدر دبلوماسي في الرياض امس 
انه يتتظر وصول العاهل السعودي 
الملك قهد بعد غد الى بغداد في 
زيارة رسمية تستغرق 48 ساعة 
ينتقل يعدها الى مصر لاربعة ايام. 

وأضاق المصدر نفسه ان الملك 
قهد سييحث في العراق مع الرئيس 
العراقي صدام حسين سيل تطوير 
التعاون الثنائي اضافة الى الوضع 
في العالم العربى 














وهتف طلبة المبرة بحياة جلالة الملك 
الحسين راعى مسيرة الخير في هذا 


البلد وحياة جلالتها. 

وقد بدا الاحتفال بالسلام الملكى 
ثم القت السيدة احسان الزين اميئة 
سر مبرة ام الحسين كلمة قالت فيها... 
هذا اليوم الرمز ااخالد للحنان والمحية 
والعطاء بلا نهاية والاحسان بلا حدود 
يوم عيد الام.. ام الاجيال ام الوطن 
وام الخير.. هذا اليوم الامثل بحياتنا 















ل 
1 












الحو مازا 


انجاز مدينة الحسن 
الصناعية في اريد 


عمان ‏ يترا - ذكر الدكتون فاين, 
سحيمات مدير هام موّسسة المدن 
الصناعية الاردنية انه تم انجاز مياني 
هدينة الحسن الصناعية في اريد يكلفة 

درا مليون ديثار. 

وقال ان هذه المدينة ستفتع أبوايها 
للمستثرين الاردتيين والعسرب 
والاجانب أعتيارا من مطلع شهر 
نيسان القبل مشيرا إلى أن أهم 
الاستثمارات الصناعية في المدينة 


ستتركز على الاستثمارات الصناعية. 


بيروت دق. ن-. 1. داكن لانن مطلقة (اتيروت ان 
المصريين الذين كدف التقاب انهم ما زالو! فل الاسر يسن 
التقب يجنوب فلسطين المحيلة الى أحد السجون 
وذكرت هذه المصادر للمراسل ان سلطات الاحتلال 
الانتفاضة العربية في فلسطين المحتلة. 
وقالت المصادر أن اسرائيل كررت نفيها 
اسرهم خلال حروب سئوات 1579 وحرب الاستنرزاق ما دين عامي 74 و 
الى عدد من اسرى منظمة سيناء العريية التي شكئتها المخليرات الحربية 
الاحتلال الاسرائدلي في الفترة ما دين سنوات /451! فى 111 
وكان عبد هن المعتقلين الفلسطيتدين 
الفلسطيتية بابلاغ الامر الى السلطلت المصرية مذ عدة شهور. 


وولدغرقٍ: التيات الابما الضلة 


السلطات 0 0 
يسحن 1 القريب من الحدود المصرية الاسرائيلية جنوي 
العسكرية الاسرائيلية في وسط فلسطين. 

الاسرائيني خصصت سجن الجورة منذ اسيوعين معتقل 


عين وجود أسرى عسكريين مصردين لديها تم 
للسلطات المصرية مبذ اسيو: 
44 1 وحرب لثمرين سسنة 141/5 بالاضافاً 
آله رية قي سيناء لشن الهجمات ضد قوات 


بن قد تعرف الى عد من هؤلاء الاسرى في سجن الجورة وقامت منظمة التحرير 





العامّى الوجيد امام السّلام. 


الكودت - ق.ن.! - أكد وليام 
وولدغريف وزين الدولة اليريطاني 
شؤون الخارجية ان العائق الرئسي 
أمام تحقيق السلام في الشرق الاوسط 
0 قِ السياسة الاسرائيلية 
المضلله. 

وقال في هقايلة صحيفة 
«القبسء» الكويتية نشرتها أمس ان 
الخطوات الايجابية التي اقدمت عليها 


وزبيرالكهرباء المي 
يصل امع ع مان 


عمان - بترا - وصل الى عمان 
أمس المهندس محمد جمال وزين 
الكهرباء والمياه في الجمهورية العربية 
اليمنيه على راس وفد في زيارة للاردن 
تستغرق عدة أيام. 

ويجري الوزير الضيف خلال 
زيارته مباد*ات مع وزيري الطاقة 
والثروة المعدتية والمياه والري وتتناول 
سيل تدعيم التعاون المشترك بين 


وزيا لخارجية الدمرق يتحدى 
إسرائيل بان تثفاوض مع المنطمة 


تل ابيب - رويتتر - تحدى وزيد 


الخارجية الدنمركي اوفى ايلمان 
جنسن اسرائيل أمس الاريعاء ان 
تختبير تعهدات منظمة التحرير 


الفلسطينية عن طريق التحدث اليها. 
وقال ايلمان جنسن انه يسعى الى 


الحصول على تفسير للسياسة 
الاسرائيلية تجاه الفلسطينيين قبل 
عقد 
الاسكندنافية الذي يراسه في وقت 
لاحق من هذا الشهر. 

وقابل الوزير الدنمركي رئيس 
الوزراء اسحق شامير ووزير الخارجية 
موشى ارينز. 

وقال للصحفيين عقب لقائه من 


اجتماع لمنتدى الدول, 


ارينز «اننا تعتقد يشدة أنه يجب 
ايجاد سبل لاقامة اتصالات من اجل 
دقع عملية السلامء وشدد على ان 
الدنمرك تؤيد حرص اسرائيل على 
امنها. 

وتحدى ايلمان جنسن اسرائيل ان 
تختبر ما اعلنه السيد ياسر عرفات 
رئيس منظمة التحرير في كاتون الاول 
الماضي بالاعتراف باسرائيل وادانة 
العنق. 

وقال ايلمان جنسن أن اختيار 
اسرائيل لنوايا المنظمة لا يمكن ان يتم 
سوى عن طريق اقامة «نوع من 
الاتصال. ونصيحتنا هي ايجاد وسيلة 
أى أخرى لاختبار جدية خطواتهم». 


عَدن: الامطار والفيضانات دمرت 


صنعاء ‏ رويتر - ادى هطول 
أمطار غزيرة وفيضانات في محافظة 
حضرموت باليمن الديمقراطية الى 
انهيار عدة قرى وتهدم مثات المتازل. 

وقال راديى عدن أن السيول خريت 
المزارع وقطعت الكهرباء ولماء 
والتلقون وجرفت مئات مضخات 
زراعية واتلقت المحاصيل. 

وقال الراديو أن العديد من القرى 
قد انهارت في 
محافظلة حضرموت وان 


انحاء متفرقة . من 
مثزلا على 


عذّة فكرى وخرت المزارع 


الاقل دمرت تدميرا “كاملا في حين 
تضررت عدة مدّات اخرى من المئازل 
في اسوا فيضاتات ناتجة عن الأمطار 
تجتاح اليمن الديمقراطية في عدة 
ستوات 

واضاف الراديو يقول ان مساحات 
كبيرة من الاراضي الزراعية وخزانات 
المياه قد دمرت وتفقت مثات المواشي 

ونسب الراديى الى مسؤولين في 
المحافظة قولهم انهم يخشون من 
اتهيار محطات البترول والمكاتبي * 








محف قل اكيب : شام كاذب يشا نتقرميرامخابرات 
إنتهاء أعمال المؤيتسراليهودي' لللضامن مع | سراميل 


تل أبيب - وكالات - اتهمت 
الصحف والمعارضة السياسية في 
اسرائيل رئيس الوزراء اسحق شامير 
امس الاربعاء بالكئب يشأن تقرير 
مثير 'للجدل للمخابرات وبدا ان احد 
كبار مساعديه يتراجع عن هذا 
الموقف 

وقد نفى شامير امس الاول نفيا 
قاطعا تقارير منشورة ذكرت ان 


التقرير الستوي للمخايرات قال ان 
أسرائيل ليس لديها خيار سوى 
التضدث:. إلى +.متطية . التخمريين 


0 يوسي بن اهارون المدير العام 


.لكتب شامي قال لراديو اسرائيل امس 


الاربعاء ان التقرير يعطي صورة عن 
الانتفاضة في الاراضي المحتلة «والى 
اي مدى تتحرك بتوجيه من منظمة 
التحرير الفلسطينية وإلى ابي مدى 
هثاك فرصة للحد من هذا العنف 
باشراك المتظمة بشكل أو بآخر». 

وقال بن اهارون أن التقرير لم 
يتقدم بأي توصيات وداقع عن نفي 
شامير المبدئي للتقرير. 


واضاف قائلا ان شامير «لم يكن 
يعرف بوجود تقرير بالشكل الذي نشر 
في وسائل الاعلام التي تحدثت عن 
اشياء لا صلة لها بالحقيقة». 

وقال ين اهارون ان الكشف عن 
انتقرير انتهاك للقاثون وان الذي 
سربه لوسائل الاعلام لا ينيغى له 
العمل في الحكومة ايا كان. ‏ 7 

من أجهة انتقد قطب 
الصحافة 


اخري 
البريطانية 





البلدين الشقيقين في مجالات الطاقة 
والمياه والري. 

كما يزور الوقد الضيف عددا من 
منشآت وزارتى المناه و الري والطاقة 


والثروة المعدنية في وادي الاردن 
والعقية. 5 
وكان في استقباله في المطار وزير 


الطاقة والثروة المعدنية ومدير عام 
سلطة الكهرياء الاردنية. 







الكويت ‏ أ.ف.ي ‏ صرح رئيس 
الوزراء البولندى ميشيسلاف 
راكوفسكى أمس الاربعاء في الكويت 
ان بلاده لن تعيد علاقاتها 
الدبلوماسية مع اسرائيل. قيل أن يتم 


ايجاد حل للقضية.القلسطينية في.اطار 
'مؤتمر دولي للسلام حول الشرق 


الاوسط. 

وقلل رئيس الوزراء اليولتدي في 
مؤتمر صحاف عقده قبيل مقادرته 
الكويت يعد أن قام يزيارة رسمية 
استمرت ثلاثة أيام من أهمية اقتتاح 
مكتب رعاية المصالح الاسرائيلية في 
وارسى مؤّكدا أن بولندا لن تقيم أي 
علاقات ديلوماسية مع اسرائيل. 

وذكر في هذا المجال الدعم الذى 
قدمته بولندا إلى القضية الفلسطينية 
في جميع المجالات. 

يذكر انه اضافة الى يولندا فان 


| جميع دول أوروبا الشرقية باستثناء 


رومانيا قطعت علاقاتها الديلوماسية 
مع اسرائيل في اعقاب حرب الأيام 
الستة في حزيران /1551. 

ووصف المسؤول البولندي من 
ناحية ثانية محادثاته مع المسؤولين 
الكويتيين بأنها كانت بتاءة موضحا 
انها تناولت بصورة خاصة تطور 
العلاقات الثنائية. 


اسرائيل تزعم اعتقال 
مجموعة فدائية بالقدس 





القدس المحتلة - رويتر - 
ذكرت الشرطة الاسرائيلية انها 
ضبطت خلية قدائية فلسطينية 
كبيرة في القدس المحتلة 

وقالت الشرطة الاسرائيلية 
امس الاول ان الخلية تتبع منظمة 
التحرير الفلسطينية ويشتبه في 
قيامها باكشر من -5 هجوما 
معظمها استهدف اسرائيليين. 










هذه المشكلة. 

اكبر مجرمي القرن 
١ . 0‏ 

باريس - ألف.ب . تبيرى 
بولان المجرم القرنسي الشاب 


منظمة التحرير الفلسطيتية عزفا 
إضافة الى الانتقاضة التي تشهد ب 
الاراضي العربية المحتلة 1 9 
الموقق ف البريطاني الجديد من القضية| 
القلسطيئية. 


وأضاق وولدغريف ان ا 


عقد لقاء بين الزعيم القلسطيني السيد, 
ياسر عرفات وجيقرى هاو وزير 
البقية ص 5 


اكتشاف شبكة لتزوير 
العملات الذهبية بفرنسا 


باريس - و.آ.ع - تمكنت 
الاجهزة الأمنية القرنسية من 
اكتشاف شبكه لتزوير العملات 
الذهبية تعمل في المتاطق الجنوبية 
الغربية من قريسا ‏ 

وذكرت مصادر جهان مكافحة 
التزوير انه تم القاء القيض على 
اثتين من اقراد الشبكة ومصادرة 
مئات القطع الذهبية المزورة ومبالغ 
مالية وسيارتين. 

وقالت ان افراد الشبكة كانوا 
يملكون ايضا قطعا ذهبية حقيقية 
يستخدمونها لاجتذاب الزبائن 
ويعد التوصل الى صفقة معينة 
كانوا يقومون يتسليمهم قطعا 
مزورة. 

واضافت ان الشيكة تمكنت 
خلال عمليات التصب والاحتيال 


التي قامت بها منذ عام من بيع ]إ 


لات ذهبية مزورة 


- هليون فرتك. 





جدة: اكتشاف اسلحة 
على باخرة اسيانية 


مدريد - 1.ق.ب - ذكر مصدر 
مأذون له ان الشرطة في مرقاً جدة 
السعودى تحتجن _سفينة .شحن 
اسيانية وافراد طاقمها بعد العثور 
على اسلحة في. مستودعين على 
متنها مرسلة الى قوات الشرطة في 


وتملك السقينة ‏ غالا دل مارى 
- شركة كونتتمارس - الاسبانية 
وهي تعمل لحساب الشركة 
الهولندية - ويك. 

وذكر. ناطق باسم وزارة 
الخارجية الاسبانية ان هذا 
الحادث يعود الى اشكال في وثائق 
السقينة واوضح المصدرن تفسه ان 
سقارة اسبانيا في المملكة العربية 
السعودية بيدأت خطوات لتسوية 





المارتينيكي الاصل الذي يبلغ من 
العمر 55 عاما والذي'ادين رسميا 
بقتل. 18 امراة مسنة بين العامين 
45 و1947 لن يخضع على 
الارجح للمحاكمة.. فقد اقلد 
مصدر حسن الاطلاع انه ادخل 
صياح أمس الاريعاء الى 
المستشفى في وضع ميؤوس منه. 

وبولان الشان جنسيا والمدمن 
على المخدرات مصاب بمرض لا 
أعلاج له منذ اعتقاله في كانين 
الاول وحاله لم تتوقف عن التدهور 
متذ ذلك الحين ووفض المستشقى 
تآكيد دخول المجرم للمعالجة اى 


(1) تعلن شركة دار الشعب عن حاجتها لشراء المواد التالية: 


١‏ ورف مكرين 5ه او +" غم الحد تند 


٠‏ سيمع 


؟ - ورق برستول هكرين. 10# هم .لا <ا ١٠٠اسيم.‏ 
- ورق جلاسيه ١7اغم‏ ١لا‏ ا ١٠٠اسيم.‏ 


4 - ورق ابيض ١٠مغم 7١‏ ءا ١٠اسم.‏ 


5 - ورق جلاسيه 
5 


0٠‏ غم .م ف« 
- ورق “أبيض 2١‏ غم ءلا ا ٠٠١‏ سم 


٠‏ اسم 


(ب) على الراغبين بالاشتراك يرجى همراجعة رئيس قسم اللوازم 
والمستودعات في شركة دار الشعب /.جريدة صوت الشعب. الكلئئة 
على طريق الجامعة الاردئية. للحصول على نسحّة من العطاء مقابل 
دقع ميل خمسة: دنائير غير مسترده. 


(ج) آخر موعد لقبول 





العرض حتى تاريخ ١149/6/6١‏ 


المدير العام 






















بقيمة 0